CDLI-Found Texts

CDLI Seals 003124 (composite)
Click for archival page

Primary publication	CDLI Seals 003124 (composite)
Author(s)	CDLI
Publication date	2012ff.
Secondary publication(s)	Buchanan, ENES 0570
Collection
Museum no.
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	seal (not impression)
Remarks	composite
Material	stone ?
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	composite
CDLI comments
Catalogue source	20130930 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/z1vh6sn4
Composite no.
Seal no.	S003124
CDLI no.	P455834

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Seal (not impression)

surface a
1. lu2-{d}kal-kal
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}lamma

Version History

SNAT 045
Click for archival page

Primary publication	SNAT 045
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 017803
Accession no.	1894-10-15, 0063
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.01.00 (us2 year)
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z19gb
Composite no.
Seal no.	S003124
CDLI no.	P129816

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 2(u) 4(asz) 1(ban2) sze gur lugal
2. sza3-gal udu niga-sze3
blank space
3. ki si-du3-ta
4. kiszib3 lu2-{d}kal-kal

reverse
1. giri3 lu2-lagasz{ki} dumu si-du3
blank space
2. iti GAN2-masz
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-{d}kal-kal
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}[lamma]

Version History

BM 020865
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 020865 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020865
Accession no.	1895-10-17, 0905a
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.05.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xxntk
Composite no.
Seal no.	S003124
CDLI no.	P319360

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

BM 023086
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 023086 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023086
Accession no.	1897-05-12, 0122a
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.04.00.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xqtxv
Composite no.
Seal no.	S003124
CDLI no.	P320278

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

PPAC 5, 0451
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0451
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026323
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.01.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z33zk
Composite no.
Seal no.	S003124
CDLI no.	P207516

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. [...] 3(barig) sze gur lugal
2. 2(asz) 2(barig) gur a-ra2 2(disz)-kam
3. giri3 ur-nig2 dumu ba-gi4
4. 2(asz) 4(barig) sze ur-{d}igi-ma-sze3
5. 3(asz) sze ugula usz-bar-ra-bi ki usz-bar-ta tum3-dam

reverse
1. ki si-du3-ta
2. e2 udu gibil ba-an-ku4
3. kiszib3 lu2-{d}kal-kal
4. iti GAN2-masz

seal 1
1. lu2-{d}kal-kal
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}lamma

Version History

BM 029878
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 029878
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.04.05.06
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t4t85
Composite no.
Seal no.	S003124
CDLI no.	P204728

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 029922
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 029922
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.12.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001srrcd
Composite no.
Seal no.	S003124
CDLI no.	P204551

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

envelope

obverse
1. 3(u) 8(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3
2. sza3-gal udu-sze3
3. ki lu2-kal-la-ta
4. kiszib3 lu2-{d}kal-kal

reverse
1. iti sze-il2-la
2. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2 ba-dim2

seal 1
1. lu2-{d}kal-kal
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}lamma

Version History

BM 029928
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 029928
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.11.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001srpcf
Composite no.
Seal no.	S003124
CDLI no.	P204548

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

envelope

obverse
1. 2(gesz2) 2(u) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. sza3-gal udu-sze3
3. ki si-du3-ta

reverse
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

seal 1
1. lu2-{d}kal-kal
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}lamma

Version History

PPAC 5, 1275
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1275
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088587
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.01.00, Šulgi.48.11.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zkv42
Composite no.
Seal no.	S003124
CDLI no.	P379567

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 1(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 7(asz) [n] sze gur lugal
2. sza3-gal udu niga
3. e2 udu gibil-a [...]
4. kiszib3 lu2-{d}[kal-kal]

reverse
1. iti GAN2-masz-ta
2. iti sze-sag11-ku5-ta
sic
3. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-{d}kal-kal
2. dub-sar
3. dumu [ur-{d}lamma]

Version History

CTPSM 1, 060
Click for archival page

Primary publication	CTPSM 1, 060
Author(s)	Perlov, Boris I. & Savelyev, Yuri
Publication date	2014
Secondary publication(s)
Collection	Pushkin State Museum of Fine Arts, Moscow, Russian Federation
Museum no.	GMII 0214
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.01.00, Amar-Suen.03.10.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20170306 firth
ATF source	Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.	S003124
CDLI no.	P500251

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 1(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal
blank space
seal impression
2. sza3-gal udu-sze3
3. ki si-du3-ta
4. kiszib3 lu2-{d}kal-kal

reverse
blank space
1. iti GAN2-masz-ta
2. iti amar-a-a-si-sze3
3. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

seal 1
1. lu2-{d}kal-kal
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}lamma

Version History

UDT 002
Click for archival page

Primary publication	UDT 002
Author(s)	Nies, James B.
Publication date	1920
Secondary publication(s)	Buchanan, ENES 0570 (seal); Mercer, JSOR 12, 41 28
Collection	Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	NBC 00002
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.00.00 (us2 year)
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xk00h
Composite no.
Seal no.	S003124
CDLI no.	P136130

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail line art

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 7(asz) 2(barig) sze gur lugal
blank space
seal impression
2. ki ba-zi-ta
3. kiszib3 lu2-{d}kal-kal
4. giri3 a-hu-a

reverse
blank space
seal impression
1. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-{d}kal-kal
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}lamma

Version History

UDT 014
Click for archival page

Primary publication	UDT 014
Author(s)	Nies, James B.
Publication date	1920
Secondary publication(s)
Collection	Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	NBC 00014
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.09.00, Amar-Suen.01.10.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xk0dq
Composite no.
Seal no.	S003124
CDLI no.	P136142

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 5(gesz2) 2(u) 7(disz) udu-gal
2. 5(gesz2) masz2-gal 1(gesz2) udu mu sza3-ba nu-mu-gal2-la-sze3
blank space
3. ki lugal-gu2-gal-ta
4. e2-udu gibil-a ba-an-gal2
5. kiszib3 lu2-{d}kal-kal dumu ur-{d}lamma

reverse
blank space
1. iti mu-szu-du7-ta
2. iti amar-a-a-si-sze3
blank space
3. mu amar-{d}suen lugal

seal 1
1. lu2-{d}kal-kal
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}lamma

Version History

Nisaba 33, 0789
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 33, 0789
Author(s)	Ozaki Tohru
Publication date	2020
Secondary publication(s)
Collection	Princeton University Library, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.	PUL Ex 0226
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20191206 cdliadmin_ozaki
ATF source	Ozaki Tohru
Translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.	S003124
CDLI no.	P517964

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(gesz2) 1(u) 6(disz) udu-gal
2. 2(gesz2) 2(u) masz2-gal
3. udu nibru{ki}-ta i3-ra
4. e2 udu gibil-a ba-an-gal2
5. ki lugal-gu2-gal-ta
6. kiszib3 lu2-{d}kal-kal dumu ur-{d}lamma

reverse
1. iti amar-a-a-si
2. mu {d}amar-{d}suen lugal

seal 1
1. lu2-{d}kal-kal
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}lamma

Version History

Nisaba 33, 0881
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 33, 0881
Author(s)	Ozaki Tohru
Publication date	2020
Secondary publication(s)
Collection	Princeton University Library, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.	PUL Ex 0317
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20191206 cdliadmin_ozaki
ATF source	Ozaki Tohru
Translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.	S003124
CDLI no.	P518056

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(disz) udu-gal
2. ki lugal-gu2-gal-ta
3. kiszib3 lu2-{d}kal-kal dumu ur-{d}lamma

reverse
1. mu {d}amar-{d}suen lugal

seal 1
1. lu2-{d}kal-kal
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}lamma

Version History

Page: 1

Search results