Search results


   Page: 1   
6 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


AAICAB 1/1, pl. 074, 1924-0687
Click for archival page


Primary publicationAAICAB 1/1, pl. 074, 1924-0687
Author(s)Grégoire, Jean-Pierre
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionAshmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.Ashm 1924-0687
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9fkh
Composite no.
Seal no.S003320.3
CDLI no.P142839

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. {u2}|ZI&ZI|-a SIG7-a
3. sza3 en-du8-du
4. en-du8-du-ta
5. ga2-nun da {gesz}kiri6
6. a-ab-ba-sze3 ga6-ga2
7. u3 ansze nu2-a

reverse
blank space
1. ugula ab-ba-saga
2. kiszib3 lu2-{d}utu
1 line blank
3. mu {d}szu-{d}suen lugal na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3

seal 1
1. lu2-{d}utu
2. dub-sar
3. dumu ur-e2-an-na


Version History


Nik 2, 120
Click for archival page


Primary publicationNik 2, 120
Author(s)Nikol'skij, Mikhail V.
Publication date1915
Secondary publication(s)
CollectionPushkin State Museum of Fine Arts, Moscow, Russian Federation
Museum no.GMII —
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w4jwf
Composite no.
Seal no.S003320.3
CDLI no.P121803

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(gesz2) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. u2-a SIG7-a
3. sza3 en-du8-du
4. en-du8-du-ta
5. ga2-nun da {gesz}kiri6
6. ab-ba-sze3 ga6-ga2
7. u3 ansze nu2-a
blank space

reverse
blank space
1. ugula ur-lugal
2. kiszib3 lu2-{d}utu
blank space
seal impression
3. mu {d}szu-{d}suen lugal na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2 mu-ne-du3

seal 1
1. lu2-{d}utu
2. dub-sar
3. dumu ur-e2-an-na



Version History


Nik 2, 121
Click for archival page


Primary publicationNik 2, 121
Author(s)Nikol'skij, Mikhail V.
Publication date1915
Secondary publication(s)
CollectionPushkin State Museum of Fine Arts, Moscow, Russian Federation
Museum no.GMII —
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.09.00, Šū-Suen.06.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w4jxz
Composite no.
Seal no.S003320.3
CDLI no.P121804

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. an-za-gar3-ta umma{ki}-sze3 gi-zi ga6-ga2
3. 1(u) 2(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
4. en-du8-du-ta
5. e2-udu-sze3 gi-zi ga6-ga2

reverse
1. tu-ra ug3 lu2-eb-gal
2. tu-ra ug3 lu2-usz-gi-na dumu hi-li2
3. iti {d}li9-si4-ta
4. iti pa4-u2-e-sze3
5. ugula a-a-kal-la
6. kiszib3 lu2-{d}utu
7. mu na-ru2-a-mah ba-du3

seal 1
1. lu2-{d}utu
2. dub-sar
3. dumu ur-e2-an-na


Version History


SAT 3, 1728
Click for archival page


Primary publicationSAT 3, 1728
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 13000
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sd3wh
Composite no.
Seal no.S003320.3
CDLI no.P144928

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) {gi}gur zi3-IL2-ka
2. zi3 sig15 na-gab2-tum-ta
3. ga6-ga6-de3
4. ki a-gu-ta

reverse
1. kiszib3 lu2-dingir-ra
2. sza3 bala-a
3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3

seal 1
1. lu2-dingir-[ra]
2. dub-sar
3. dumu ur-e2-[...]
(following Mayr)


Version History


SAT 3, 1659
Click for archival page


Primary publicationSAT 3, 1659
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2000
Secondary publication(s)Owen, David I. & Mayr, Rudi H., CUSAS 03 (2007) 1448
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 13006
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001t971k
Composite no.
Seal no.S003320.3
CDLI no.P144859

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gurusz u4 2(disz)-sze3
2. en-du8-du-ta
3. gu2 idigna-sze3 gi ga6-ga2
4. u4 1(disz)-sze3 ma2-a kesz2-ra2
5. u4 2(disz)-sze3 kar-ta
6. gar-sza-na-sze3 ma2-la2-a
7. gi ma2 gid2-da

reverse
1. u4 1(disz)-sze3 gar-sza-na-ka
2. ma2-la2-a ba-al-la
3. u4 1(disz)-sze3 gar-sza-na-ta
4. kar-sze3 ma2 su3 gur-ra
5. e2 szu-kab-ta2-sze3
6. ugula {d}szara2-a-mu
7. kiszib3 lu2-{d}utu
8. mu na-ru2-a-mah ba-du3

seal 1
1. lu2-{d}utu
2. dub-sar
3. dumu ur-e2-an-na


Version History


YBC 16541
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Mayr diss. p. 336
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 16541
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20140829 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vxvcx
Composite no.
Seal no.S003320.3
CDLI no.P312888

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

  Page: 1