Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003364
Primary Publication: Ozaki Tohru (2020) Nisaba 33 814
Collection: Princeton University Library, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.: PUL Ex 0251
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.46.03.00 (us2 year), Šulgi.46.04.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(u) 1(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur lugal
2. gur 1(gesz2) sila3-ta
3. sze-ba ug3-IL2-sze3
4. ki lu2-usz-gi-na-ta
5. e2-duru5 uz-e-gar-ra-ta
reverse
1. kiszib3 du-du dumu
2. lugal-ma2-gur8-re
3. iti ezem-{d}li9-si4
4. u3
some text moved to next line
5. iti szu-numun
6. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul
seal 1
1. lugal-ab-ba
2. dub-sar
3. dumu lugal-ma2-gur8-re
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003364
Primary Publication: Reisner, George A. (1901) TUT 310
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 02594
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šulgi.46.10.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
(within envelope)
envelope
obverse
1. 3(disz) gurusz sag-tag
2. 2(disz) gurusz a2 1/2(disz) ug3-IL2-sze3
blank space
seal impression
3. 2(disz) geme2 sag-tag
4. kikken ug3-IL2-sze3
reverse
1. a-ru-a-ta
some text moved to next line
2. iti amar-a-a-si
3. kiszib3 du-du dumu lugal-ma2-gur8-re
4. giri3 lu2-hu-rim3{ki} dumu ur-sa6-ga
blank space
seal impression
5. mu ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
1. lugal-ab-ba
2. dub-sar
3. dumu lugal-ma2-gur8-re
Seal
Seal No.: S003364
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Transliteration:
atf: lang sux
object seal
surface a
1. lugal-ab-ba
2. dub-sar
3. dumu lugal-ma2-gur8-re
Total 3 record(s)
