Search results


   Page: 1   
7 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

CDLI Seals 003408 (composite)
Click for archival page

Primary publicationCDLI Seals 003408 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Mayr, CUSAS 07, 0564B; Mayr 1997, 439.2; Mayr, SITU 0539B
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI commentssame seal owner as S000203
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z15d9wq5
Composite no.
Seal no.S003408
CDLI no.P456118

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. lugal-e
2. dumu su-tur
3. lu2 lunga


Version History

BPOA 02, 2589
Click for archival page

Primary publicationBPOA 02, 2589
Author(s)Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 105440
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.08.00 (Reichskalender)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z5hfh
Composite no.
Seal no.S003408 Sx
CDLI no.P208957

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(disz) dug [...]
2. 5(disz) dug [...]
3. 2(disz) dug sila3-banda3[{da}]
4. ki lugal-sza3-la2-ta
5. kiszib3 lugal-e

reverse
1. sza3 bala-a
2. iti szu-esz-sza
3. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

seal 1
1. lugal-e
2. dumu su-tur

seal 2
1. [...]
2. dub-sar
3. dumu lugal-i3-[...]


Version History

MVN 21, 316
Click for archival page

Primary publicationMVN 21, 316
Author(s)Koslova, Natalya
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionState Hermitage Museum, St. Petersburg, Russian Federation
Museum no.Erm 07606
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceKoslova, Natalya
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vsdq1
Composite no.
Seal no.S003408
CDLI no.P120553

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(barig) 4(ban2) sze
2. sa10-am3 udu
3. ki-su7 a-sza3 {d}nin-ur4-ra-ta
4. ki ka-guru7-ta
5. kiszib3 lugal-e lunga

reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
seal impression
2. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal#-[e]
2. dumu [su]-tur
3. [lu2 lunga]


Version History

MVN 16, 1519
Click for archival page

Primary publicationMVN 16, 1519
Author(s)Waetzoldt, Hartmut & Yildiz, Fatma
Publication date1994
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Um 1519
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceEnglund, Robert K.; Jagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rswcc
Composite no.
Seal no.S003408
CDLI no.P119567

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz) {gi}kid szer7-ru-um
2. ki-la2-bi 1(disz) 1/2(disz) sar
3. ma2 bappir2 kasz na-gab2-tum-ka-sze3

reverse
1. ki a-gu-ta
2. kiszib3 lugal-e
seal impression
3. mu us2-sa ma2 {d}en-ki

seal 1
1. lugal-e
2. dumu su-tur
3. lu2 lunga


Version History

UTI 3, 2075
Click for archival page

Primary publicationUTI 3, 2075
Author(s)Yildiz, Fatma & Gomi, Tohru
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Um 2075
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sqf40
Composite no.
Seal no.S003408
CDLI no.P140094

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz2) 3(u) 6(disz) dug 3(ban2)
2. 1(gesz2) 5(u) 6(disz) dug gal
3. 1(gesz2) 5(u) dug 1(ban2) 5(disz) sila3
4. 1(gesz2) dug ugu4-TUL2
5. 1(gesz2) dug ugu4-bala
6. 1(gesz2) dug lam-re6

reverse
1. 3(u) 5(disz) dug ninda 5(disz) sila3
2. 5(disz) dug ninda 2(disz) sila3
3. ki inim-{d}szara2-ta
4. kiszib3 1(disz)-a lugal-e
seal impression
5. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. lugal-e
2. dumu su-tur
3. lu2 lunga


Version History

YRBC 0287
Click for archival page

Primary publicationYRBC 0287
Author(s)Ozaki Tohru, Sigrist, Marcel & Tang, Sergio
Publication date2021
Secondary publication(s)Mayr, dissertation p. 340 (seal only)
CollectionRosen Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.RBC 00328
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20141011 firth
ATF sourceOzaki Tohru, Sigrist, Marcel & Tang, Sergio
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1ht3vsm
Composite no.
Seal no.S003408
CDLI no.P469873

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image Available

BPOA 06, 0251
Click for archival page

Primary publicationBPOA 06, 0251
Author(s)Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date2009
Secondary publication(s)Mayr dissertation, unpubl.
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 13849
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.02.04.15, Šū-Suen.02.08.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceOzaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zz5wq
Composite no.
Seal no.S003408
CDLI no.P312614

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(disz) geme2 3(ban2)
2. iti nesag u4 1(u) 5(disz)-am3 ba-ra-zal-la-ta
3. iti e2 iti-6(disz) u4 6(disz)-sze3

reverse
1. ugula ur-{d}suen
2. kiszib3 lugal-e lunga
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. lugal-e
2. dumu su-tur
3. lu2 lunga


Version History
  Page: 1