Search results


   Page: 1   
7 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

Nisaba 09, 066
Click for archival page

Primary publicationNisaba 09, 066
Author(s)Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date2005
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 107993
Accession no.1913-04-16, 2825
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z2p2w
Composite no.
Seal no.S003409.13
CDLI no.P208729

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. a2 ma2 hun-ga2
3. ki ur-{d}suen-ta
4. lugal-e-ba-an-sa6
5. szu ba-ti

reverse
1. sza3 bala-a
seal impression
2. mu en-unu6?-gal {d}inanna ba-hun

seal 1
1. lugal-e-ba-an-sa6
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}isztaran


Version History

AAICAB 1/3, pl. 239, Bod S 263
Click for archival page

Primary publicationAAICAB 1/3, pl. 239, Bod S 263
Author(s)Grégoire, Jean-Pierre
Publication date2001
Secondary publication(s)
CollectionAshmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.Bod S 263
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20040929 cdliadmin
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001t7s3f
Composite no.
Seal no.S003409.13 ?
CDLI no.P249168

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ma2 4(u) gur 1/2(disz) 1/3(disz) sila3
2. u4 1(u)-sze3 sze-bi 1(barig) 4(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3
3. 1(disz) ma2 3(u) gur 1(ban2)-ta
4. 1(disz) ma2 1(u) 5(asz) gur 3(disz) sila3 <<sila3>>-ta
5. u4 5(disz)-sze3

reverse
1. sze-bi 1(barig) 5(disz) sila3
2. ma2 gir-di-lu
3. kiszib3 lugal-e-ba-an-sa6
4. iti min-esz3
5. mu en eridu{ki} ba-hun#

seal 1
1. lugal-e-ba-an-sa6
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}isztaran#


Version History

MVN 21, 308
Click for archival page

Primary publicationMVN 21, 308
Author(s)Koslova, Natalya
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionState Hermitage Museum, St. Petersburg, Russian Federation
Museum no.Erm 07607
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceKoslova, Natalya
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vsdfw
Composite no.
Seal no.S003409.13
CDLI no.P120545

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) 2(barig) sze lugal
2. a2 ma2 hun-ga2
3. e2-kikken-ta
4. ki ka-guru7-ta
5. kiszib3 lugal-e-ba-an-sa6

reverse
1. giri3 lal3-lum-ma
seal impression
2. iti {d}li9-si4
3. mu hu-hu-nu-[ri]{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-e-ba-an-sa6
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}isztaran


Version History

Fowler X77-337
Click for archival page

Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFowler Museum of Cultural History, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.Fowler X77-337
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050613 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020d2h6
Composite no.
Seal no.S003409.13
CDLI no.P272702

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

Ontario 2, 451
Click for archival page

Primary publicationOntario 2, 451
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.146
Accession no.D0678
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.05.00, Amar-Suen.06.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z4fwt
Composite no.
Seal no.S003409.13
CDLI no.P209776

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) ma2 DU nu2 sumun
2. 1(disz) dumu u2-ga
3. 1(disz) er3-gi-na
4. 1(disz) dumu an-ne2-ba-ab-du7
5. 1(disz) dumu lugal-ma2-gur8-re
6. 1(disz) {d}szara2-in-zu

reverse
1. 1(disz) [...]-e2-ur2-bi
2. 1(disz) dumu ur-{gesz}tukul
3. iti 6(disz)-sze3
4. iti dal-ta
some text moved to next line
5. iti ezem-{d}szul-gi-sze3
5. a2-bi lugal-e-ba-an-sa6
6. ki-be2 gi4-gi4-dam
7. mu a-ra2 2(disz)-kam sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-e-ba-an-sa6
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}isztaran


Version History

SMUI 1913.14.0591
Click for archival page

Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionSpurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA
Museum no.SMUI 1913.14.0591
Accession no.UIOM 0185
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genreuncertain
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20110615 cdliadmin_uicatalogue
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029t6rv
Composite no.
Seal no.S003409.13
CDLI no.P420850

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

JCS 02, 188 YBC 12544
Click for archival page

Primary publicationJCS 02, 188 YBC 12544
Author(s)Goetze, Albrecht
Publication date1948
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 12544
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qsvm3
Composite no.
Seal no.S003409.13
CDLI no.P111836

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) {gi}kid szu2 ma2
2. ki-la2-bi 1/2(disz) sar
3. ma2 lugal-ezem
4. 3(disz) {gi}kid szu2 ma2
5. ki-la2-bi 1/2(disz) sar
6. ma2 ur-{gesz}gigir

reverse
1. 7(disz) {gi}kid szu2 ma2
2. ki-la2-bi 1(disz) 1/2(disz) sar
3. ma2 giri3-ni-i3-dab5
4. ki a-gu-ta
5. ma2 {gesz}ma-nu ba-a-dulx(|URxA|)
6. kiszib3 lugal-a-ba-an-sa6
7. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-e-ba-an-sa6
2. dub-sar
3. [dumu ur-{d}isztaran]
uncertain


Version History
  Page: 1