Search the CDLI collection

Search Guide
Search parameters
Simple search Search settings
Showing 25 entries of 188 results found in 0.076 s

Filters

Artifact

Textual

Publication

Credits

Data

BCT 2, 053 (P105294)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003565.2

Primary Publication: Watson, Philip J. (1993) BCT 2 53

Collection: Birmingham Museums and Art Gallery, Birmingham, UK

Museum no.: A.1137_1982

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 5(u) 9(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. a-sza3# muru13
3. 1(gesz2) geme2 u4 1(disz)-sze3 a-sza3 i7# lugal
4. 4(u) 5(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 giri17-zal
5. 1(u) 5(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 amar-kiszi17
6. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
7. [a]-sza3 gu2-edin-na
reverse
1. 1(gesz2)# 5(u) la2 1(disz@t) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. a-sza3 usz-gid2-da
3. giri3 e2-gal-e-si
4. 1(u) 3(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 usz-gid2-da
5. 4(u) 5(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 gu2-edin#-na
6. giri3 a-du-mu# [x]
7. zar3 tab-ba szu ur3-ra#
8. ugula {d}szara2#-za-me
9. kiszib3 [...]-x
10. mu# [...]-x
left
1. a2 giri3-gen-bi nu-ub-ga2-ar#
seal 1
1. lugal-[ku3-zu]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
 interpretation of seal reading following Mayr

Fs Lenoble 163, no. 12 (P387635)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003565.1

Primary Publication: Lafont, Bertrand (2011) Fs Lenoble 163, no. 12

Collection: American University of Beirut Archaeological Museum, Beirut, Lebanon

Museum no.: AUB 34.46

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.48.09.17

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) gurusz hun-ga2 u4 1(disz)-sze3 gi ku5-ra2-a 2(u) <sar-ta>
2. a2 5(disz) sila3 sze-ta
3. GAN2 ur-{d}en-lil2-la2
4. kiszib3# ur-nigar{gar}
5. gurum2 u4 1(u) 7(disz)-kam
reverse
1. a-sza3 GAN2-mah
2. kiszib3 lugal-ku3-zu
  seal impression
3. iti {d}li9-si4
4. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti ki-masz{ki} asz-sze3 ba-hul
seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu [ur-nigar{gar} szusz3]

No image available

MVN 05, 006 (P114226)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003565

Primary Publication: Sollberger, Edmond (1978) MVN 5 6

Collection: anonymous

Museum no.: Anonymous 114226

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.41.00.00 (us2-us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 2(disz) gurusz ugula du11-ga
2. 3(disz) gurusz ugula szesz-kal-la
3. igi-kar2 HI ku3-tab-ba
reverse
1. ugula lugal-ku3-ga-ni
2. kiszib3 lugal-ku3-zu
3. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du mu us2-sa-bi
seal 1
1. lugal-ku3-[zu]
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3!

No image available

MVN 05, 056 (P114276)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003565

Primary Publication: Sollberger, Edmond (1978) MVN 5 56

Collection: anonymous

Museum no.: Anonymous 114276

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.06.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(gesz2) 2(u) 5(disz) geme2 3(ban2) u4 1(disz)-sze3
2. 2(u) 1(disz) geme2 2(ban2) u4 1(disz)-sze3
3. szum2 sa la2-a
4. 1(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
5. 3(u) 1(disz) geme2 tu-ra
6. zar3 tab-ba szu ur3-ra
reverse
1. a-sza3 gu2-edin-na
2. 8(gesz2) 3(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
3. 2(u) 2(disz) geme2 tu-ra
4. sze a-sza3 u4-de3 de6 ri-ri-ga
5. a-sza3 szu-{d}szara2
6. ugula szesz-saga
7. kiszib3 lugal-ku3-zu
8. gurum2 ak lu2-{d}suen
9. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} a-ra2 2(disz)-kam ba-hul
seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}

Fs Pettinato 044, 6 (P235701)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003565.2

Primary Publication: Englund, Robert K. (2004) Fs Pettinato p.35-44 p. 44, 6

Collection: Tompkins, Edwin Jr., Palos Verdes, California, USA

Museum no.: Anonymous 235701

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.08.01.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. usz2 ba-ni-li2
 en: Dead: Banini,
2. iti sze-sag11-ku5-ta
 en: from month “Harvest” (1st month, Umma calendar).
3. ugula ur-e2-nun-na
 en: Foreman: Ur-Enunna.
4. kiszib3 lugal-ku3-zu
 en: sealed tablet of Lugal-kuzu.
reverse
1. mu en eridu{ki} ba-hun
 en: Year: “The en(-priestess) of (Enki in) Eridu was installed.” (Amar-Suen 8)
seal 1
1. lugal-ku3-zu
 en: Lugal-kuzu,
2. dub-sar
 en: scribe,
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
 en: son of Ur-nigar, chief cattle manager.

Anonymous 281686 unpublished unassigned ? (P281686)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003565.1

Primary Publication:

Collection: anonymous

Museum no.: Anonymous 281686

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.48.09.00

No image available

BM 028535 (P208767)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003565

Primary Publication:

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 028535

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(gesz2) 3(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. zar3 tab-ba a-sza3 amar-kiszi17
3. nu-banda3 a-du-mu
4. ugula ur-{d}szul-pa-e3
reverse
1. kiszib3 lugal-ku3-zu
2. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3

No image available

MCS 3, 86 BM 105484 (P112692)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003565

Primary Publication: Fish, Thomas (1953) MCS 3 86 BM 105484

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 105484

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.46.05.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ugula lugal-{gesz}gigir-re
3. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
4. ugula ha-ba-lu5-ge2
5. ki guru7 gu2-edin-na
reverse
1. giri3 na-bi2-{d}en-lil2-la2
2. kiszib3 lugal-ku3-zu sukkal
3. iti dal
4. mu us2-sa ur-[bi2]-lum{ki} ba-hul
seal 1
1. lugal-[...]
2. dub-[sar]
3. [...]

No image available

MCS 3, 87 BM 105525 (P112700)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003565

Primary Publication: Fish, Thomas (1953) MCS 3 87 BM 105525

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 105525

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.48.09.00 (us2-us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. {gesz}ma-nu ku5-ra2 3(u) sar-ta
3. ugula bur-ma-am3
4. x da-du-mu
5. a-sza3 e2-mah
6. a2 6(disz) sila3-ta
reverse
1. kiszib3 lugal-ku3-zu
2. iti {d}li9-si4
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-bi
seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar#[{gar} szusz3]

No image available

SNAT 477 (P130237)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003565

Primary Publication: Gomi, Tohru; Sato, Susumu (1990) SNAT 477

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 106200

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.03.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. a-sza3 amar-kiszi17-ta
3. gu2 idigna-sze3 gi kun-zi-da ga6-ga2
4. 1(gesz2) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
5. kun-zi-da i7 edin-na
6. erin2 na-na-tum-ma-sze3 gi4-a gub-ba
7. 1(gesz2) 3(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
8. kun-zi-da i7 edin-na
9. erin2 a-pi4-sal4{ki}-sze3 gi4-a gub-ba
10. giri3 ur-e2-nun
11. kiszib3 lugal#?-ku3?-zu?
reverse
1. x x x
2. 3(disz) sar sahar gurusz-e 1(u) gin2-ta
3. a2-bi u4 1(u) 8(disz)
4. bar-la2 i7 idigna a-pi4-sal4{ki} ba-al-la
5. 7(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3
6. a2-bi u4 2(u) 1(disz)
7. gu2-edin-na-ta a-sza3 la2-mah-sze3 gen-na
8. a-sza3 la2-mah-ta gu2-edin-na-sze3
9. sze kur il2-la
10. giri3 ARAD2-mu dumu gu2-tar
11. ugula da-da
12. kiszib3 nam-sza3-tam lugal-ku3-zu
13. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3

No image available

SNAT 414 (P130174)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003565

Primary Publication: Gomi, Tohru; Sato, Susumu (1990) SNAT 414

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 106369

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.08.12.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) gu2 esir2 gul-gul
2. ma2 inim-ma-ni ga2-ga2-de3
3. ki# ur-{d}szul-pa-e3-ta
reverse
1. kiszib3 lugal-ku3-zu
2. iti {d}dumu-zi
3. mu en eridu{ki} ba-hun
seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3

No image available

BPOA 01, 0725 (P339381)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003565

Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel (2006) BPOA 1 725

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 107007

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.02.10.15

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. usz2 inim-{d}szara2
2. dumu lu2-saga engar
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8-ta
5. u4 1(u) 5(disz)-am3 ba-ra-zal-la-ta
reverse
1. ugula ur-{d}nin-su
2. kiszib3 nam-sza3-tam
3. lugal-ku3-zu
seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3

No image available

BPOA 01, 0821 (P339477)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003565

Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel (2006) BPOA 1 821

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 107110

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.05.06.20 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) ansze {gesz}apin
2. giri3-se3-ga-bi
3. iti szu-numun-ta
4. u4 2(u)-am3
reverse
1. ba-ra-zal
2. ki lu2-dingir-ra-ta
3. umma{ki} ba-NI
4. kiszib3 lugal-ku3-zu
5. giri3 ur-{d}dumu-zi-da
6. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3
seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3

No image available

BPOA 01, 1113 (P339768)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003565

Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel (2006) BPOA 1 1113

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 107443

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.03.00.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. 3(u) la2 1(disz) ug3-IL2
3. zar3 tab-ba szu ur3-ra
4. 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
5. umma{ki}-ta gu2-de3-na-sze3 gen-na
reverse
1. a-sza3 gu2-edin-na u3 musz-bi-an-na
2. ugula a-gu
3. kiszib3 nam-sza3-tam lugal-ku3-zu
4. giri3 ur-ge6-par4
5. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3

No image available

BPOA 01, 1181 (P339836)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003565

Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel (2006) BPOA 1 1181

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 107513

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.46.09.06

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 8(disz) gurusz hun-ga2 gi ku5-ra2-a 2(u) sar-ta
2. a2 5(disz) sila3-ta
3. GAN2 lugal-e2-mah-e
4. ugula bur-ma-am3
reverse
1. gurum2 u4 6(disz)-kam
2. a-sza3 GAN2-mah
3. kiszib3 lugal-ku3-zu
4. iti {d}li9-si4
5. mu ki-masz{ki} hu-ur5-ti u3 ma-da-bi u4 asz-a ba-hul
seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu [...]

No image available

BPOA 01, 1400 (P340055)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003565

Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel (2006) BPOA 1 1400

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 107751

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.03.12.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) esir2 E2-A gur
2. ma2-gur8 {d}nanna du8 u3 [...]
3. ki ur-{d}dumu-zi-ta
reverse
1. lugal-ku3-zu
2. szu ba-ti
3. iti {d}dumu-zi
4. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3

No image available

BPOA 01, 1405 (P340060)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003565

Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel (2006) BPOA 1 1405

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 107757

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.06.03.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 5(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. zar3 tab-ba szu ur3-ra
3. a-sza3 amar-kiszi17
4. ugula lu2-{d}da-mu
reverse
1. kiszib3 lugal-ku3-zu
2. giri3 da-da-ga
3. iti sze-kar-ra-gal2-la
4. mu us2-sa en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3

No image available

BPOA 01, 1494 (P340149)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003565

Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel (2006) BPOA 1 1494

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 107857

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.08.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(asz) sze gur
2. sza3-gal gu4 niga
3. ki e2-gal-e-si-ta
4. kiszib3 lugal-ku3-zu
reverse
1. mu en eridu{ki} ba-hun
seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3

No image available

Nisaba 09, 197 (P208571)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003565

Primary Publication: Molina, Manuel; Such-Gutiérrez, Marcos (2005) Nisaba 9 197

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 108129

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.41.02.00 (us2-us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ugula ur-mes
3. kiszib3 lugal-ku3-zu
4. a-sza3 {d}szara2-he2-gal2#
reverse
1. iti# sig4-{gesz}i3-szub#-ga2-ra
2. mu us2-sa e2 puzur4-da-<gan> ba-du3 mu us2-sa-a-bi
seal 1
1. lugal-ku3-[zu]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-nigar#{gar#} [szusz3]

No image available

Nisaba 23, 019 (P376086)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003565

Primary Publication: al-Rawi, Farouk N. H.; Verderame, Lorenzo (2009) NATU 3 = Nisaba 23 19

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 110226

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.01.00.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. a-sza3 muru13
3. 4(u) 2(disz) gurusz i7 la-ni
4. 1(u) 1(disz) gurusz amar-kiszi17
5. 3(u) 4(disz) gurusz gu2-edin-na
6. 4(u) 7(disz) gurusz usz-gid2-da
7. lu2 e2-gal-e-si
8. 2(u) 1(disz) gurusz szu-nu-kusz2
reverse
1. zar3# tab-ba szu ur3-ra
2. ugula lugal-iti-da
3. kiszib3 lugal-ku3-zu
  seal impression
4. a2 giri3-gub nu-ub-gar
5. mu us2-sa en ga-esz{ki} ba-hun
  blank space
seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3

No image available

Nisaba 23, 117 (P376422)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003565

Primary Publication: al-Rawi, Farouk N. H.; Verderame, Lorenzo (2009) NATU 3 = Nisaba 23 117

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 110524

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.04.00.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(gesz2) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. zar3 tab-ba szu ur3-ra
3. a-sza3 muru13 u3 a-sza3 amar-kiszi17
4. 7(disz) gurusz musz-bi-an-na-ta umma{ki}-sze3 gen-na
5. ugula lugal-ku3-zu
reverse
1. kiszib3 nam-sza3-tam lugal-ku3-zu
2. giri3 ur-ge6-par4
3. x x x
  (erasure)
  blank space
  seal impression
4. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
  blank space
seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3

No image available

Fs Pomponio 001 (P376922)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003565

Primary Publication:

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 111142

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.03.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(gesz2) 5(u) la2 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ki#-su7# sahar-u2-u2-ka gub-ba
3. giri3# ur-ge6-par4
4. 2(gesz2) 1(u) 4(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
5. ki-su7# usz#-gid2#-da# gub-ba
6. giri3# lu2-he2-gal2
reverse
1. ugula gu2!-tar
2. kiszib3 nam-sza3-tam lugal-ku3-zu
  blank space
  seal impression
3. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3

No image available

MCS 2, 56, BM 111747 (P112603)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003565

Primary Publication: Fish, Thomas (1952) MCS 2 56, BM 111747

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 111747

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.04.00.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(gesz2) 4(u) 3(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 zar3 tab-ba
2. a-sza3 amar-kiszi17
3. ugula lu2-{d}szara2
4. kiszib3 nam-sza3-tam
5. lugal-ku3-zu
reverse
1. giri3 ur-ge6-par4
2. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3

No image available

MCS 3, 89 BM 111774 (P112712)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003565

Primary Publication: Fish, Thomas (1953) MCS 3 89 BM 111774

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 111774

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.08.04.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(disz) gurusz 1(barig)
2. 9(disz) ug3-IL2 4(ban2)
3. u4 7(disz)-sze3
4. a-da gub-ba
5. a-sza3 i7 lugal
reverse
1. ugula ARAD2
2. kiszib3 nam-sza3-tam lugal-ku3-zu
3. iti nesag
4. mu en eridu{ki} ba-hun
seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
 BPOA 1 collation of seal

No image available

MCS 3, 89 BM 111789 (P112714)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003565

Primary Publication: Fish, Thomas (1953) MCS 3 89 BM 111789

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 111789

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.41.02.06 (us2-us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 4(disz) 1/2(disz) gurusz
2. ugula ur-mes
3. zar3 tab-ba a-sza3 {d}szul-pa-e3
4. kiszib3 lugal-ku3-zu
5. GAN2#? lugal-ku3-ga-ni
reverse
1. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-ga2-ra
2. u4 6(disz)-kam
3. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-<du3> mu us2-sa-a-bi
seal 1
1. lugal-ku3-[zu]
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3

Page 1 of 8, showing 25 record(s) out of 188 total

Page 1 of 8, showing 25 record(s) out of 188 total

Results per page: 10 25 100 500 1000
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.