Search results


   Page: 1   
17 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


CDLI Seals 003611 (composite)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 003611 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z16d6xw0
Composite no.
Seal no.S003611
CDLI no.P456321

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. lugal-nam2-mah
2. dub-sar
3. dumu da-da


Version History


MVN 17, 048
Click for archival page


Primary publicationMVN 17, 048
Author(s)Pettinato, Giovanni
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 012278
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcede Maaijer, Remco
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rbtd3
Composite no.
Seal no.S003611
CDLI no.P119669

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 5(disz) masz2 gaba
2. ki ur-sa6-ga dumu e2-ki-ta
3. kiszib3 lugal-nam2-mah

reverse
1. iti szu-numun
2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul

seal 1
1. lugal-nam2-mah
2. dub-sar
3. dumu da-da


Version History


BM 018106
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018106 (catalogue)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 018106
Accession no.1894-10-16, 0069
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060404 molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xvq3s
Composite no.
Seal no.S003611
CDLI no.P317814

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


BM 019929
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019929 (catalogue)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 019929
Accession no.1895-10-16, 0212
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060404 molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wdwmq
Composite no.
Seal no.S003611
CDLI no.P319288

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


BM 021711
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 021711 (catalogue)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 021711
Accession no.1896-03-30, 0377
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060404 molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z15dc
Composite no.
Seal no.S003611
CDLI no.P319617

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


BM 021714
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 021714 (catalogue)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 021714
Accession no.1896-03-30, 0380
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.02.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060404 molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z15gd
Composite no.
Seal no.S003611
CDLI no.P319619

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


BM 023048
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 023048 (catalogue)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 023048
Accession no.1897-05-12, 0084a
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.10.00
Object typetablet & envelope
Remarksunopened envelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060404 molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xp9zp
Composite no.
Seal no.S003611
CDLI no.P320245

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


PPAC 5, 0704
Click for archival page


Primary publicationPPAC 5, 0704
Author(s)Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 027321
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceOzaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zd04r
Composite no.
Seal no.S003611
CDLI no.P205650

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
broken

reverse
1. iti ezem-{d}ba-ba6
2. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal?-[nam]-mah
edition has lu2
2. dub-sar
3. dumu da-da


Version History


BM 085422
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 085422
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.07.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20071212 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xjnv5
Composite no.
Seal no.S003611
CDLI no.P381312

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


AAS 181
Click for archival page


Primary publicationAAS 181
Author(s)Grégoire, Jean-Pierre
Publication date1970
Secondary publication(s)
CollectionCollege de France, Paris, France
Museum no.CFC 108
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rh4bn
Composite no.
Seal no.S003611
CDLI no.P100161

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u) 2(disz) udu-gal# [x]
2. e2 ur-dun [x]
3. ki ur-{d}szul-pa-[e3]-ta
4. kiszib3 lugal-nam2-[mah]

reverse
broken

seal 1
1. lugal-nam2-mah#
2. dub-sar
3. dumu da-da


Version History


TCTI 2, 03321
Click for archival page


Primary publicationTCTI 2, 03321
Author(s)Lafont, Bertrand & Yildiz, Fatma
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist L 03321
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceLafont, Bertrand
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xwgdh
Composite no.
Seal no.S003611
CDLI no.P132565

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(disz) sila4 ga
2. {d}dumu-zi-ki-nu-nir{ki}
3. har ku3-sig17-da tu-ra
4. ki lu2-nigin6{ki}
5. kuruszda ki-nu-nir{ki}-ta

reverse
1. kiszib3 lugal-nam2-mah
2. giri3 ur-{d}nin-mar{ki}
seal impression
3. iti ezem-{d}ba-ba6
4. mu ma2-gur8-mah ba-dim2

seal 1
1. lugal-nam2-mah
2. dub-sar
3. dumu da-da


Version History


TCTI 2, 04237
Click for archival page


Primary publicationTCTI 2, 04237
Author(s)Lafont, Bertrand & Yildiz, Fatma
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist L 04237
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xg09t
Composite no.
Seal no.S003611
CDLI no.P133398

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u) la2 1(disz) udu sa2-du11
2. 5(disz) masz2 sa2-du11
3. udu masz2 szuku-ra
4. [e2] {d}nin-dar-a

reverse
1. ki ur-{d}da-mu-ta
2. giri3 ab-ba-kal-la
3. kiszib3 lugal-nam2-mah
seal impression
4. iti szu-numun
5. mu e2 {d}szara2 umma{ki} ba-du3

seal 1
1. lugal-nam2-mah
2. dub-sar
3. dumu da-da


Version History


ITT 5, 06802
Click for archival page


Primary publicationITT 5, 06802
Author(s)Genouillac, Henri de
Publication date1921
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist L 06802
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r8h8s
Composite no.
Seal no.S003611 S005213
CDLI no.P111512

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) {gesz}szu-dim2 sumun
2. 2(ban2) esir2 E2-A lugal
3. mar-sa!-ta
4. ama-ar-gi4
5. asz-ne-lu
6. e2-udu ga2-nun gesz-sze3

reverse
1. kiszib3 lugal-nam2-mah u3 kiszib3 ur-{d}nin-gir2-su
blank space
seal impression
2. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. ur-{d}nin-gir2-su
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}lamma

seal 2
1. lugal-nam2-mah
2. [dub]-sar
3. [dumu da-da?]


Version History


MVN 02, 108
Click for archival page


Primary publicationMVN 02, 108
Author(s)Sauren, Herbert
Publication date1974
Secondary publication(s)
CollectionMusée d’Art et d’Histoire, Geneva, Switzerland
Museum no.MAH 16372
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.04.00 (us2 year), Šū-Suen.03.06.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q60d9
Composite no.
Seal no.S003611
CDLI no.P113407

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) udu-gal ur4-ra
2. ki ur-usz-gid2-da-ta
3. e2-udu e2 ur-dun-sze3
4. lugal-nam2-mah i3-dab5

reverse
1. iti szu-numun-ta
2. iti ezem-{d}dumu-zi-sze3
1 line blank
3. mu us2-sa ma2-dara3-abzu ba-ab-du8#

seal 1
1. lugal-nam2-mah
2. dub-sar
3. dumu da-da


Version History


MLC 00352
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionJ. Pierpont Morgan Library Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.MLC 00352
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.06.00
Object typetablet & envelope
Remarksunopened envelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20171125 cdliadmin_lassen
ATF source
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wkc6h
Composite no.
Seal no.S003611
CDLI no.P295156

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


Nisaba 33, 0864
Click for archival page


Primary publicationNisaba 33, 0864
Author(s)Ozaki Tohru
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionPrinceton University Library, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.PUL Ex 0300
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20191206 cdliadmin_ozaki
ATF sourceOzaki Tohru
Translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S003611
CDLI no.P518039

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(disz) ab2 2(disz)
2. ki lu2-{d}nin-gir2-su dumu ba-zi-ta
3. mu ka5-a-mu-sze3
4. kiszib3 lugal-nam2-mah
5. dumu da-da unu3!

reverse
1. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2
2. mu {d}amar-{d}suen lugal

seal 1
1. lugal-nam2-mah
2. dub-sar
3. dumu da-da



Version History


LAOS 1, 36
Click for archival page


Primary publicationLAOS 1, 36
Author(s)Neumann, Hans
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionLeipziger Altorientalischen Institut, Leipzig, Germany
Museum no.SIL 306
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.03.00, Šulgi.46.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20150723 wagensonner
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S003611
CDLI no.P481079

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 4(disz) gu4 niga 6(disz) udu du3 1(gesz2) 5(u) 7(disz) udu niga
or 1(gesz'u) 4(u) 7(disz) udu niga
2. 1(disz) sila4 niga 1(u) 6(disz) masz2 niga
3. 2(u) u8 sila4 nu2-a 3(u) 2(disz) kir11
4. 4(gesz2) 5(u) 8(disz) udu sag sila4 3(u) sila4 diri
5. 3(u) udu 1(gesz2) 3(u) la2 1(disz@t) ud5 masz2 nu2-a
6. 1(gesz2) 7(disz) {munus}asz2-gar3 6(disz) masz2-gal 5(gesz2) 5(u) 4(disz) masz2 gesz-du3
7. ki si-du3-ta
8. gu4 udu bala-a u3 masz-da-ri-a

reverse
1. kiszib3 lugal-nam2-mah dub-sar
blank space
2. iti ezem-{d}li9-si4-ta
3. iti ezem-{d}dumu-zi-sze3
blank space
4. mu ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-nam2-mah
2. dub-sar
3. dumu da-da



Version History

  Page: 1