Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003639
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel (2006) BPOA 1 1230
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 107568
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) 5(disz) {gi}su7-su7
2. 1(u) 1(disz) {gi}ma-an-sim saga
3. 1(u) {gi}ma-an-sim [us2]
4. 1(disz) {gi}gur nag-ta#
5. 1(disz) {gi}gur 1(barig)-ta
reverse
1. 1(disz) {gi}ma-an-sim nig2-ar3-ra
2. zi-ga sza3 bala
3. ki szesz-kal-la-ta
4. lugal-nig2-lagar-e szu ba-ti
seal 1
1. lugal-nig2-lagar-e
2. ugula usz-bar
3. dumu ur-{gesz}gigir
4. sza3-tam
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003639
Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (2002) AAICAB 1/4, Bod S 535
Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.: Bod S 535
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.37.01.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(gesz2) 4(u) {u2}|ZI&ZI|
2. ki ur-sila-luh-ta
3. lugal-nig2-lagar-e
4. szu ba-ti
5. iti sze-sag11-ku5
6. mu us2-sa {d}nanna kar-zi-da a-ra2 2(disz@t)-kam e2-a-na ba-an-kux(KWU147)
reverse
blank space
seal impression
seal 1
1. lugal-nig2-lagar-e
2. ugula usz-bar
3. dumu ur-{gesz}gigir
4. di#-ku5#
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003639
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (2023) YRBC 0647
Collection: Rosen, Jonathan P., New York, New York, USA
Museum no.: Rosen RX 10
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.35.04.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(disz) gurusz nagar u4 1(disz)-sze3
2. e2-gi-na ar3-ra
3. ki lu2-kal-la-ta
4. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
5. [iti] nesag
reverse
1. mu# us2-sa [an-sza]-an{ki} ba-hul
seal 1
1. lugal-nig2-lagar-e
2. ugula usz-bar
3. dumu ur-{gesz}gigir
4. sza3-tam
Seal
Seal No.: S003639
Primary Publication: Mayr, Rudolf H. (2024) CUSAS 7 0641
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Transliteration:
atf: lang sux
object seal
surface a
1. lugal-nig2-lagar-e
2. ugula usz-bar
3. dumu ur-{gesz}gigir
4. sza3-tam
Total 4 record(s)
