Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003649.3
Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (2000) AAICAB 1/2, pl. 105, 1937-066
Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.: Ashm 1937-0066
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.06.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(gesz2) 2(u) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. 3(gesz2) 4(u) la2 1(disz@t) gurusz ad-kup4 u4 1(disz)-sze3
3. mar-sa gub-ba
4. ugula ur-{d}szul-pa-e3
5. kiszib3 lugal-nir-gal2
reverse
blank space
seal impression
1. mu sza-asz-szu2-[ru-um]{ki} ba#-[hul]
seal 1
1. lugal-nir-gal2
2. ma2!-gin2
3. ARAD2 {d}szara2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003649.3
Primary Publication: Archi, Alfonso; Pomponio, Francesco; Bergamini, Giovanni (1995) TCNU 651
Collection: Museo di Antichità di Torino, Turin, Italy
Museum no.: MAT 651
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.07.03.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(barig) esir2 E2-A lugal
2. ki ur-{d}dumu-zi-da-ta
3. mar-sa-asz
4. kiszib3 lugal-nir-gal2
reverse
1. iti sze-kar-ra-gal2-la
2. ma2-gur8 {d}amar-{d}suen
3. mu us2-sa sza-asz-szu2-ru-um{ki} a-ra2 2(disz)-kam ba-hul
seal 1
1. lugal-nir-gal2
2. ma2!-gin2
3. ARAD2 {d}szara2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003649.3
Primary Publication:
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 04296
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.06.13.00 (intercalated)
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003649.3
Primary Publication: Sigrist, Marcel (1990) Princeton 1 208
Collection: Princeton Theological Seminary, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.: PTS 1245
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.07.02.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(u) sa {u2}|ZI&ZI|-a
3. ki lu2-du10-ga-ta
4. mar-sa-asz
5. ma2 amar-{d}suen-ka-sze3
reverse
1. kiszib3 lugal-nir-gal2
2. iti sig4-{gesz}i3-szub-gar
seal impression
3. mu us2-sa sza-asz-ru-um ba-hul
seal 1
1. lugal-nir-gal2
2. ma2!-gin2
3. ARAD2 {d}szara2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003649.3
Primary Publication: Sigrist, Marcel (1990) Princeton 1 357
Collection: Princeton Theological Seminary, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.: PTS 1297
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.07.01.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 5(u) ur2 {gesz}ma-nu gal
2. ma2 saga {d}amar-{d}suen-sze3
3. ki ka-guru7-ta
4. kiszib3 lugal-nir-gal2
reverse
1. iti sze-sag11-ku5
1 line blank
2. mu bi2-tum-ra-bi2-um{ki} ba-hul
seal 1
1. lugal-nir-gal2
2. ma2!-gin2
3. ARAD2 {d}szara2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003649.3
Primary Publication: Schneider, Nikolaus (1930) OrSP 47-49 359
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 07205
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.06.13.00 (intercalated)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) gu-nigin2
2. gesz-ma-nu
3. bala-ta gur-ra
4. mar-sa-asz
5. e2-kikken-ta
6. ki ka-guru7-ta
reverse
1. kiszib3 lugal-nir-gal2
2. iti diri
some text moved to next line
3. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul
seal 1
1. lugal-nir-gal2
2. ma2!-gin2
3. ARAD2 {d}szara2#?
Seal
Seal No.: S003649.3
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: —
Period: —
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Total 7 record(s)
