Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003732.1
Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (1970) AAS 93
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 20057
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.46.00.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. kiszib3 ensi2-ka
3. u3-de6
4. kiszib3 lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)-ra
reverse
1. zi#-re-dam
blank space
seal impression
2. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul
seal 1
1. lugal-uszur3#
2. dub-sar
3. dumu a2-an-du-[ru]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003732.1
Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (2001) AAICAB 1/3, pl. 239, Bod S 265
Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.: Bod S 265
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.47.08.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(asz) 2(barig) 2(ban2) 7(disz) sze gur lugal
blank space
erasures
2. ki la-ni-mu-ta
3. lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)-e
4. szu ba-ti
reverse
1. iti e2-iti-6(disz)
blank space
seal impression
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
1. lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)#?
2. dub-sar
3. dumu a2-an#-du#-ru
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003732.1
Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2009) BPOA 7 2410
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 03651
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.47.08.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 7(gesz2) 1(u) sze gur lugal
2. 2(u) 9(asz) 3(barig) 4(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 5(disz) gin2 gig gur
3. 3(barig) 4(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 sze ri-ri-ga-bi
4. ki-su7 a-kun-kum2-ta
5. 1(gesz'u) 2(u) 3(asz) 4(barig) gur guru7 gu-la
6. 1(gesz2) 4(u) 6(asz) 2(barig) 2(ban2) gur
7. sza3 [...]-ka
8. ki-[su7] nin-tur-tur-ta
reverse
1. 2(u) 4(asz) 1(barig) 1(ban2) 4(disz) 5/6(disz) sila3 5(disz) gin2 gig gur
2. 2(barig) 4(ban2) 5(disz) 1/3(disz) sila3 sze ri-ri-ga-bi
3. ki-su7 e2-duru5 gu-la-ta
4. ma2-a si-ga nibru{ki}-sze3
5. ki ARAD2-ta
6. lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)? szu ba-ti
7. iti e2 iti-6(disz)
8. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
1. lugal-uszur3?
2. dub-sar
3. dumu a2-an-du-ru
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003732.1
Primary Publication:
Collection: Spurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA
Museum no.: SMUI 1913.14.0780
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003732.1
Primary Publication: Sigrist, Marcel (2000) SAT 2 503
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 00370
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.46.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) sze gur lugal
2. mu lu2-giri17-zal-sze3
3. ur-{d}nansze aga3-us2
4. szu ba-ti
5. kiszib3 ARAD2 u3-um-de6
6. kiszib3 lugal-uszur3
reverse
1. zi-re-dam
2. sza3 bala
3. mu ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
1. lugal-uszur3
2. dub-sar
3. dumu a2-an-du-ru
Seal
Seal No.: S003732.1
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: —
Period: —
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Total 6 record(s)