Search the CDLI collection

Nisaba 15, 0986 (P454155)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003775

Primary Publication: Owen, David I. (2013) Nisaba 15 986

Collection: Adra, Jawad, Heri, Lebanon

Museum no.: Adra 118

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šu-Kakka.n.10.07 (us2 year) ?

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) masz2-gal e2-munus-sze3
2. 1(disz) masz2-gal dam na-u2-num2
3. 1(disz) udu 1(disz) sila4 kin-gi4-a-sze3
4. u4 4(disz)-kam
5. 2(disz) masz2-gal giri3 nu-ur2#-[e2-a]
6. 1(disz) sila4 giri3 {d}szul-[gi]-li-ur
7. 1(disz) masz2-gal i-szar-ki-{d}utu
8. e2-munus-sze3
9. 2(disz) udu kin-gi4-a-sze3
10. giri3 {d}szul-gi-li-ur
11. 1(disz) masz2-gal |U+UR|? edin? e2 {d}inanna
12. giri3 a-da-lal3
reverse
1. u4 5(disz)-kam
2. 2(disz) masz2-gal e2-munus-sze3
3. giri3 nu-ur2-e2-a
4. 1(disz) udu 1(disz) sila4 kin-gi4-a-sze3
5. u4 6(disz)-kam
6. 3(disz) masz2-gal giri3 nu-ur2-e2-a
7. 1(disz) masz2-gal giri3 sza-lim-sa-tu
8. e2-munus-sze3
9. u4 7(disz)-kam
10. ki be-li2-i3-li2-ta ba-zi
  blank space
  seal impression
11. iti ezem-an-na
22. mu us2-sa gu-za {d}nin-hur-sag ba-dim2
seal 1
1. ma-at-i3-li2
2. dumu ba-ba

Anonymous 429916 unpublished unassigned ? (P429916)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003775

Primary Publication:

Collection: anonymous

Museum no.: Anonymous 429916

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šu-Kakka.n.08.11, Šu-Kakka.n.08.13

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) sila4 asz-ur4 kin-gi4-a-sze3
2. giri3 {d}szul-gi-li-ti-<isz?>
3. 1(disz) udu 1(disz) [...]
4. 1(disz) masz2-gal x x
5. giri3 sza-lim-sa-tu
6. [...] e2-muhaldim-sze3
7. giri3 x x x
8. 1(disz) masz2-gal mar-tu
9. giri3 kal-i3-li2
10. u4 1(u) 1(disz)-kam
11. 3(disz) masz2-gal e2-muhaldim-sze3
12. giri3# lu2-{d}ig-alim
reverse
1. 1(disz) udu 1(disz) masz2-gal {d}nin-hur-sag#?
2. giri3 e2-a-he2-gal2
3. 1(disz) udu 2(disz) masz2-gal
4. e2-munus-sze3 giri3 sza-lim-sa?-tu
5. u4 1(u) 3(disz)-kam
6. ki be-li2-li2-ta
7. ba#?-zi#?
  blank space
  seal impression
8. iti ezem-{d}szul-gi
9. mu {d}szu-kak-ka3 lugal-e iri za-gin3 ku3-sig17 {d}dam-gal-nun-na-ra mu-na-dim2?
seal 1
1. ma-at-i3-li2
2. dumu ba-ba

Nisaba 15, 1027 (P454180)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003775

Primary Publication: Owen, David I. (2013) Nisaba 15 1027

Collection: anonymous

Museum no.: Anonymous 454180

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šu-Kakka.n.06.-- (us2 year) ?

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) u8 1(disz) masz2-gal {d#}[nin]-hur#-sag#
2. 1(disz) masz2-gal {d}utu
3. 1(disz) masz2-gal {d}mar-tu#
4. 1(disz) udu siskur2 szu-nir-ra
5. 1(disz)# udu 2(disz) masz2-gal {d}en-lil2
6. 1(disz) masz2-gal {d}be-la-at-bi-ri#
7. 1(disz) udu 1(disz) masz2-gal {d}nin-gesz-zi-da
8. 1(disz) udu 2(disz) masz2-gal {d}inanna
9. 1(disz) ud5 {d}asz3-gi5
10. 2(disz)? masz2-gal {d}dumu-zi
11. 1(disz) masz2-gal {d}en-ki
12. 1(disz) masz2-gal dam-gal-nun-na
13. 1(disz) masz2-gal {d}nanna
14. 1(disz) masz2-gal {d}alla
15. 1(disz) masz2-gal {d}ne3-eri11-gal
16. [...] nisaba?{ki?}
17. 1(disz) x [...] e2 {d}en-ki
reverse
1. 1(disz) udu#? [an-nu]-ni#-tum
2. 1(disz) ud5 {d}[ul]-ma#-szi-tum
3. 1(disz) udu 1(disz) masz2# {d}ne3-eri11-gal
4. 1(disz) masz2-gal {d}iszkur
5. 1(disz) x 1(disz) sila4 ki {d}suen e2-u4-sakar
6. esz3-esz3 u4-sakar
7. 1(disz) masz2-gal e2-munus-sze3
8. giri3 {d}nu-ur2-esz18-dar NI x-x
9. 1(disz) masz2-gal e2-muhaldim-sze3
10. giri3 {d}i-szum-ba-ni
11. 1(disz) ud5 ku-du-du
12. giri3? wi-ra-za
13. 2(disz) sila4 sila4 asz-ur4-ur4?-sze3
14. giri3# gaba-ri#?
15. ki# be#-li2#-i3-li2-ta [ba]-zi
16. iti szu-numun#-[a u4 n-]kam#
17. mu us2-sa2# [...]-{d}x-[...]
seal 1
1. ma-at-i3-li2
2. dumu ba-ba

ZA 111, 036 113 (P529613)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003775

Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Steinkeller, Piotr (2021) Ozaki et al. ZA 111 036 113

Collection: anonymous

Museum no.: Anonymous 529613

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) masz2-gal [...]
2. [...]
3. [...]
4. 1(disz) [...]
5. 1(disz) [...]
6. {d}nin-[...]
7. gudu4 {d}inanna
8. u-bar-{d}inanna
9. an-na-en-[...]
10. {d}suen
11. {d}dam-gi!-na
12. [...]
13. [...]
14. {d}ul-[...]
15. {d}nin-IN-[...]
16. {d}nin-[...]
17. {d}nin-hur-sag
18. {d}[...]
19. {d}nisaba
20. {d}gesztin-an-na
reverse
1. 1(disz) masz2-gal nu x x [...]
2. 1(disz) udu a-lum {d}nin-e2-gal
3. 1(disz) masz2-gal {d}nin-[...]
4. 1(disz) masz2-gal {d}nin-{si}isin2-na
5. 1(disz) masz2-gal {d}pa5-szu-gi4-tum
6. esz3-esz3 e2 u4 1(u) 5(disz)
7. 7(disz) masz2-gal e2 [...]
8. giri3 hur-sag?-[...]
9. ki be-li2-i3-li2 nu-banda3-ta
10. ba-[zi]
11. iti a2-ki-ti
12. u4 1(u) [ba-zal]
13. mu us2-sa [...]
14. lugal [...]
15. mu-[...]
seal 1
1. ma-at-i3-li2
2. dumu ba-ba

CUSAS 40, 1623 (P516407)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003775

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2019) CUSAS 40 1623

Collection: —

Museum no.: IM —

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.02.10.16 ?, Šū-Suen.02.10.18 ?

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz)? udu {d}[...]-zi-da
2. 1(disz) masz2-gal {d}na-na#-<a>
3. 1(disz) udu {d}asz3-gi5#
4. 1(disz) udu {d}nin-lil2 {d}[...]-x-ti?
5. 1(disz) udu {d}nisaba
6. sza3 udu {d}x-an-um#?
7. 1(disz) udu de2-szi-x
8. 1(disz) udu {d}nin-sun2
9. 1(disz) masz2-gal {d}nin-urta
10. 2(disz) udu {d}szakkan2-ab
11. sza3-ge guru7-a lugal
reverse
1. 1(disz) udu e2 x x
2. giri3 a-hu-wa-qar
3. 2(disz) sila4 tag-gi4-a
4. u4 1(u) 6(disz)-kam
5. 1(disz) udu e2-muhaldim-sze3 giri3 lu2-dingir-ra#?
6. 1(disz) udu e2-munus-sze3 giri3 a-hu-wa-qar
7. 1(disz) udu ge6 {d}iszkur-ra2-gaba
8. giri3 e2-a-ri-zi-zi?
9. 3(disz) udu {d}dam-gal-nun-na
10. u4 1(u) 8(disz)-kam
11. ki be-li2-i3-li2-ta ba-zi
12. iti ezem-mah
13. mu {d}[szu-{d}]suen# lugal ma2-dara3-abzu! {d}en-ki-ra mu-na#-dim2
seal 1
1. ma-at-i3-li2
2. dumu ba-[ba]

CUSAS 40, 1660 (P516444)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003775

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2019) CUSAS 40 1660

Collection: —

Museum no.: IM —

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šu-Kakka.n.04.29 (us2 year) ?

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) masz2-gal e2-muhaldim
2. giri3 szu-{d}dam-ki-na
3. ki be-li2-i3-li2-ta
4. ba-zi
reverse
1. iti u5-bi2-gu7
2. u4 2(u) 9(disz)-kam
3. mu us2-sa gu-za {d}nin-hur-sag ba-dim2
seal 1
1. ma-at-i3-li2
2. dumu ba-ba

CUSAS 40, 1665 (P516449)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003775

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2019) CUSAS 40 1665

Collection: —

Museum no.: IM —

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šu-Kakka.n.02.00 (us2 year) ?

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(disz) udu-nita2 kin-gi4-a-sze3
2. giri3 a-pil-ki-in
3. 1(disz) udu e2-muhaldim
4. giri3 wa-ra-a-[a]
5. 1(disz) masz2-gal e2-munus-[sze3]
reverse
1. giri3 {d}szul!-[gi]-i3-li2
2. ki be-li2-i3-li2-ta
3. ba-zi
4. iti masz-da3-gu7
5. mu us2-sa szu-nir-gal {d}iszkur-ra ba-dim2
seal 1
1. ma-at-i3-li2
2. dumu ba-ba

CUSAS 40, 1971 (P516755)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003775

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2019) CUSAS 40 1971

Collection: —

Museum no.: IM —

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šu-Kakka.n.02.03 (us2 year) ?

Transliteration:
 atf: lang sux
object bulla
obverse
1. 3(disz) udu 1(disz) sila4
2. kin-gi4-a-sze3
3. giri3 {d}szul-gi-li-tesz2
4. ki be-li2-i3-li2-ta
reverse
1. ba-zi
2. iti masz-da3-gu7 u4 3(disz) ba-zal
3. mu us2-sa {gesz}gu-za {d}nin-hur-sag ba-dim2
seal 1
1. ma-at-i3-li2
2. dumu ba-[ba]

CUSAS 40, 1982 (P516766)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003775

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2019) CUSAS 40 1982

Collection: —

Museum no.: IM —

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šu-Kakka.n.06.05 (us2 year) ?

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) udu a-lum
2. 4(disz) masz2-gal
3. {d}nin-isin2{+si}
4. e2-gal-la ku4-ra
reverse
1. ki be-li2-i3-li2-ta
2. ba-zi
3. iti ezem-{d}nin-a-zu u4 5(disz)-kam
4. mu us2-sa {gesz}gu-za {d}nin-hur-sag ba-dim2
seal 1
1. ma-at-[i3-li2]
2. dumu ba-ba!

CUSAS 40, 1983 (P516767)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003775

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2019) CUSAS 40 1983

Collection: —

Museum no.: IM —

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šu-Kakka.n.09.00 ?

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) masz2-gal
2. a2-SAL-sze3
3. giri3 {d}nu-ur2-esz18-dar pa-li-[...]
4. [...] sila4 ur4
reverse
1. kin-gi4-a-sze3
2. giri3 {d}szul-gi-pi-ti-[...]
3. ki be-li2-i3-li2-ta ba-zi
4. iti szu-esz-sza
5. mu szu-nir-gal {d}iszkur ba-dim2
seal 1
1. ma-at-i3-li2
2. dumu ba-ba

CUSAS 40, 1985 (P516769)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003775

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2019) CUSAS 40 1985

Collection: —

Museum no.: IM —

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šu-Kakka.n.3.11 (us2 year) ?

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) udu kin-gi4-a
2. [...]
3. [...]
4. ki be-li2-i3-li2-ta
5. ba-zi
reverse
1. iti ses-da-gu7 u4 1(u) 1(disz)-kam
2. mu us2-sa szu-nir-gal {d}iszkur ba-dim2
seal 1
1. ma-at-i3-li2
2. dumu ba-ba

CUSAS 40, 1986 (P516770)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003775

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2019) CUSAS 40 1986

Collection: —

Museum no.: IM —

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šu-Kakka.n.07.08 ?

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(disz) sila4 kin-gi4-a
2. giri3 {d}szul-gi-li-ti-<isz>
3. u4 8(disz) ba-zal
4. 1(disz) masz2-gal e2-[muhaldim]
5. giri3 lu2-{d}[ig]-gal-[la]
reverse
1. u4 8(disz) ba-zal
2. ki be-li2-i3-li2-ta
3. ba-zi
4. iti a2-ki-ti
5. mu am-sun2-bi? in-[gaz]
6. mu 4(disz)-[kam-ma]-bi
seal 1
1. ma-at-i3-li2
2. dumu ba-[ba]

CUSAS 40, 1991 (P516775)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003775

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2019) CUSAS 40 1991

Collection: —

Museum no.: IM —

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šu-Kakka.n.09.24

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) masz2-gal
2. nin-[...]-gal2
  rest broken
reverse
1. giri3 na-ak-ri-da-an
2. 1(disz) udu kin-gi4-a
3. u4 2(u) 4(disz)-kam
4. ki be-li2-i3-li2-ta
5. ba-zi
6. iti szu-esz-sza
7. mu {d}szu-kak-ka3 lugal-e [iri za]-gin3 ku3-sig17 {d}[dam-gal-nun-na]-ra mu-na-dim2
seal 1
1. ma-at-i3-li2
2. dumu ba-ba

CUSAS 40, 1992 (P516776)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003775

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2019) CUSAS 40 1992

Collection: —

Museum no.: IM —

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šu-Kakka.n.10.29 ?

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) udu a-lum
2. [...] szu-gid2 [...]
3. giri3 dingir-gal
4. 1(disz) masz2-gal
5. [...]
6. giri3 {d}suen-a-[bu]-szu
reverse
1. ki be-li2-i3-li2-ta
2. ba-zi
3. iti ezem-mah
4. u4 2(u) 9(disz)-kam
5. mu {d}szu-kak-ka3 lugal-e iri za-gin3 ku3-sig17 {d}dam-gal-nun-na-ra mu-na-dim2
seal 1
1. ma-at-i3-li2
2. dumu ba-ba

CUSAS 40, 2029 (P516813)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003775

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2019) CUSAS 40 2029

Collection: —

Museum no.: IM —

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šu-Kakka.n.07.06 (us2 year) ?

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) udu 1(disz) masz2-gal
2. {d}nisaba
3. giri3 a-da-lal3
4. 1(disz) udu e2-munus-sze3
5. giri3 bad3-mu-ti
6. ki be-li2-i3-li2-ta
reverse
1. ba-zi
2. iti a2-ki-ti u4 6(disz)-kam
3. mu us2-sa bad3 gal {d}iszkur-ra ba-dim2
seal 1
1. ma-at-i3-li2
2. dumu [ba]-ba

CUSAS 40, 2030 (P516814)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003775

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2019) CUSAS 40 2030

Collection: —

Museum no.: IM —

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šu-Kakka.n.06.10 (us2 year) ?

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) masz2-gal ba-usz2
2. giri3 {d}i-szum-ba-ni
3. ki be-li2-i3-li2-ta
4. ba-zi
reverse
1. iti ezem-{d}nin-a-zu u4 1(u)-kam
2. mu us2-sa {gesz}gu-za {d}nin-hur-sag ba-[dim2]
seal 1
1. ma-at-i3-li2
2. dumu ba-ba

CUSAS 40, 2033 (P516817)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003775

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2019) CUSAS 40 2033

Collection: —

Museum no.: IM —

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šu-Kakka.n.07.28 (us2 year) ?

Transliteration:
 atf: lang sux
object bulla
obverse
1. 3(disz) udu
2. kin-gi4-a-sze3
3. giri3 {d}szul-gi-li-tesz2
4. 1(disz) masz2-gal
5. lu2 ab-te-al
reverse
1. giri3 {d}suen-a-bu-szu
2. ki be-li2-i3-li2-ta
3. ba-zi
4. iti a2-ki-ti u4 2(u) 8(disz)-kam
5. mu us2-sa gu-za {d}nin-hur-sag ba-dim2
seal 1
1. ma-at-i3-li2
2. dumu [ba-ba]

CDLI Seals 003775 (composite) (P456485)

Seal

Seal No.: S003775

Primary Publication:

Collection: —

Museum no.: —

Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: seal (not impression)

Material: stone

Date: Šu-Kakka.n.09.00 ?, Šu-Kakka.n.10.29

Transliteration:
 atf: lang sux
object seal
surface a
1. ma-at-i3-li2
2. dumu ba-ba