Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004065
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel (2006) BPOA 1 860
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 107150
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.08.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) ab2-mah2
2. su-ga inim-{d}inanna
3. szesz-a-ni unu3 i3-dab5
4. mu kiszib3 ur-e11-e-ka tum3-da-sze3
reverse
1. kiszib3 sza3-ku3-ge
2. mu en eridu{ki} ba-hun
seal 1
1. sza3-ku3-ge
2. dumu he2-sa6-ge
3. iszib {d}szara2-ka
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004065
Primary Publication: Stępień, Marek (1998) Fs Szarzynska p.101-107 p. 103 B-G 2
Collection: Barnycz-Gupieniec, Lodz, Poland
Museum no.: Barnycz-Gupieniec —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.04.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(disz) ul {gesz}ig zabar
2. mu-kux(DU) {d}szara2
3. a-pi4-sal4{ki}
4. {gesz}ig ka2 bar-ra-ke4 ba-ab-du11
reverse
1. kiszib3 nam-sza3-tam
2. sza3-ku3-ge
seal impression
3. mu en-mah-gal-an-na ba-hun
seal 1
1. sza3-ku3-ge
2. dumu he2-sa6-ge
3. iszib {d}szara2#?-ka#?
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004065.1
Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (2002) AAICAB 1/4, Bod S 440
Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.: Bod S 440
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) gurusz u4 1(u) 1(disz)-sze3
2. a-pi4-sal4{ki}-ta
3. du6-ku3-ge{ki}-sze3
4. duh IL2-a
5. ugula ur-{d}suen
reverse
1. kiszib3 sza3-ku3-ge
blank space
seal impression
2. mu {d}amar-{d}suen lugal-am3
seal 1
1. sza3-ku3-ge
2. dumu he2-sa6-[x]
3. iszib {d}[...]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004065
Primary Publication: Yıldız, Fatma; Gomi, Tohru (1993) UTI 3 2292
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Um 2292
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.07.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. mar-sa gub-ba
3. ugula nig2-du7-pa-e3
4. kiszib3# sza3-ku3-ge
reverse
1. iti {d}dumu-zi
seal impression
2. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
1. sza3-ku3-ge
2. dumu he2-sa6
3. iszib {d}hendur-sag
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004065.3
Primary Publication: Fales, Frederick Mario (1989) Prima dell’alfabeto 22
Collection: Ligabue, Giancarlo, Venice, Italy
Museum no.: Ligabue —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.05.00.20 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 6(disz) {gesz}u3-suh5#
2. {gesz}ildag2 x x x
3. e2 du10-us2-sa2 lugal-sze3
4. ki szesz-kal-la-ta
reverse
1. kiszib3 sza3-ku3-ge
2. u4 2(u)-kam
3. pa-ku5-bi ki szesz-kal-la
4. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-[du3]
seal 1
1. sza3-ku3-ge
2. dumu he2-sa6-ge
3. iszib {d}szara2-ka
uncertain
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004065.2
Primary Publication: Dahl, Jacob L. (2020) CUSAS 39 11
Collection: Schøyen Collection, Oslo, Norway
Museum no.: MS 1942/08
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: bulla
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
bulla
blank space
seal impression
seal 1
1. sza3#-ku3-ge
2. dumu he2-sa6-ge
3. [iszib {d}szara2-ka]
uncertain
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004065.1
Primary Publication: Sigrist, Marcel (2000) SAT 2 777
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 11664
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.04.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) gu2 esir2 had2
2. ma2-a e3 ba-a-gar
3. ki ku3-ga-ni-ta
4. kiszib3 sza3-ku3-ge
reverse
1. esir2 had2 ma2 mu-kux(DU)
2. mu en-mah-gal-an-na ba-hun
seal 1
1. sza3-ku3-ge
2. dumu he2-sa6-ge
3. iszib {d}szara2-ka
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004065
Primary Publication: Forde, Nels W. (1967) Nebraska 35
Collection: Omaha Public Library, Omaha, Nebraska, USA
Museum no.: OPL —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.08.01.00, Amar-Suen.08.10.00
Transliteration:
atf: lang sux
bulla
obverse
1. mu-kux(DU) sza3-bi
2. su-ga
3. {d}szara2 a-pi4-sal4{ki}
4. iti 1(u)-kam
5. iti sze-sag11-ku5-ta
6. iti ezem-szul-gi-sze3
7. kiszib3 sza3-ku3-ge
8. dumu he2-sa6-ge
9. mu en eridu{ki} ba-hun
seal 1
1. sza3-ku3-ge
2. dumu he2-sa6-ge
3. iszib {d}szara2-ka?
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004065.1
Primary Publication: Sigrist, Marcel (1990) Princeton 1 279
Collection: Princeton Theological Seminary, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.: PTS 0631
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.08.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 9(disz) gin2 i3-nun du10-ga
2. [i3] szu#-nir {d}nin#-ur4-ra
reverse
1. ki ur-e11-e-ta
2. kiszib3 sza3-ku3-ge
3. mu en eridu{ki} ba-hun
seal 1
1. sza3-ku3-ge
2. dub-sar
3. dumu [...]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004065.1
Primary Publication: Sigrist, Marcel (1990) Princeton 1 281
Collection: Princeton Theological Seminary, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.: PTS 0700
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.07.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(disz) sila3 6(disz) gin2
2. i3-nun du10-ga
3. 1(barig) 2(disz) sila3 kasz saga
4. i3 kasz lu2 masz2-da-re6-a-ke4-ne
reverse
1. ki ur-e11-e-ta
2. kiszib3 sza3-ku3-ge
seal impression
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
1. sza3-ku3-ge
2. dub-sar
3. dumu [...]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004065.2
Primary Publication: Sigrist, Marcel (1990) Princeton 1 277
Collection: Princeton Theological Seminary, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.: PTS 1299
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.05.00.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2/3(disz) sila3 la2 1(disz) gin2
en: 2/3 sila3 minus 1 shekel
(= 119 [liquid] shekel)
2. i3-nun du10-ga
en: of good ghee,
3. i3 szu-nir-ra
en: oil of the emblem
4. {d}nin-ur4-ra a-pi4-sal4{ki}
en: of Nin-ura of Apisal.
5. ki ur-e11-e-ta
en: From Ur-E’e.
reverse
1. kiszib3 sza3-ku3-ge
en: Sealed tablet of Šakuge.
seal impression
2. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3
en: Year after: “Šu-Suen, king, built the Martu wall.”
seal 1
1. sza3-ku3-ge
en: Šakuge,
2. dumu he2-sa6-ge
en: child of Ḫesage,
3. iszib {d}szara2-ka?
en: išib-priest of Šara.
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004065.1
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel; Tang, Sergio (nd) YRBC 0593
Collection: J. Rosen Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: RBC 03207
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.05.00.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004065.3
Primary Publication:
Collection: Spurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA
Museum no.: SMUI 1913.14.1121
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004065.1
Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 211
Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA
Museum no.: SUL 267
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(u) la2 1(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. szah2 niga kasz-de2-a gub-ba
3. ki szesz-saga-ta
4. kiszib3 sza3-ku3-ge
reverse
blank space
1. mu {d}amar-{d}suen lugal
seal 1
1. sza3-ku3-ge
2. dumu he2-sa6
3. iszib {d}hendur-sag
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004065.2
Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2009) BPOA 6 860
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 14609
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.04.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz'u) 2(gesz2) sa gi
2. gu-nigin2-ba 2(u) sa-ta
3. mar-sa-sze3
4. gir?-e gu7-a
5. ki lugal-he2-gal2-ta
reverse
1. kiszib3 sza3-ku3-ge
2. giri3 ARAD2-mu ugula
3. iti {d}dumu-zi
4. mu bad3 mar-tu ba-du3
seal 1
1. sza3-ku3-ge
2. dumu he2-sa6-ge
3. iszib {d}szara2-[ka]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004065.2
Primary Publication:
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 15756
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.05.00.00
Seal
Seal No.: S004065.1
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: —
Period: —
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Seal
Seal No.: S004065.2
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: —
Period: —
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Seal
Seal No.: S004065.3
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: —
Period: —
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Seal
Seal No.: S004065
Primary Publication: Mayr, Rudolf H. (2024) CUSAS 7 0747
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Transliteration:
atf: lang sux
object seal
surface a
1. sza3-ku3-ge
2. dumu he2-sa6-ge
3. iszib {d}szara2-ka
only S004065.1 includes ka
Total 20 record(s)