Search results


   Page: 1   
7 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

Nisaba 32, 007
Click for archival page

Primary publicationNisaba 32, 007
Author(s)Notizia, Palmiro
Publication date2019
Secondary publication(s)Mayr, SITU p. 364
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-02-087
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w11k6
Composite no.
Seal no.S004114.4
CDLI no.P322488

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u) sze gur
2. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
3. kiszib3 szesz-kal-la

reverse
blank space
1. mu ma2-gur8 mah ba-ab-du8

seal 1
1. szesz-kal-la
2. dub-sar
3. dumu lugal-ma2-gur8-re


Version History

AnOr 07, 234
Click for archival page

Primary publicationAnOr 07, 234
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1932
Secondary publication(s)Molina, Manuel, MVN 18, 234; edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 0421
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgm8x
Composite no.
Seal no.S004114.4
CDLI no.P101529

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz'u) [x? sa gi]
2. gu-nigin2-ba 1(u) 3(disz)? [sa]-ta
3. erin2 i7-pa-e3-ke4 ga6-ga2
4. 2(gesz'u) sa gi
5. gu-nigin2-ba 1(u) 5(disz) sa-ta

reverse
1. sza3 gesz-gi-ka# szid-da
2. en-du8-du-ta
3. ga2-nun e2 lugal-ka kux(KWU147)-ra
4. ugula i7-pa-e3
5. kiszib3 szesz-kal-la
6. mu si-ma-[num2{ki} ba]-hul#

seal 1
1. szesz-kal-[la]
2. dub-[sar]
3. dumu lugal-ma2-gur8-re#


Version History

NYPL 149
Click for archival page

Primary publicationNYPL 149
Author(s)Sauren, Herbert
Publication date1978
Secondary publication(s)AOS 32 H34
CollectionNew York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.NYPLC 236
Accession no.Eames H34
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.06.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wb6qq
Composite no.
Seal no.S004114.4
CDLI no.P122686

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(szar2) 4(gesz2) sa gi
2. gu-nigin2-ba 1(u) 3(disz) sa
3. ki lugal-ti-da-ta
4. szesz-kal-la

reverse
1. szu ba-ti
2. iti szu-numun
3. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3

seal 1
1. szesz-kal-la
2. dub-sar
3. dumu lugal-la-ba?


Version History

Princeton 1, 199
Click for archival page

Primary publicationPrinceton 1, 199
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionPrinceton Theological Seminary, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.PTS 0349
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wdkrf
Composite no.
Seal no.S004114.4
CDLI no.P126888

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) sa gi
2. gu-nigin2-ba 1(u) 3(disz)-ta
3. en-du8-du-ta
4. ga2-nun e2 lugal-ka kux(KWU147)-ra#

reverse
1. ugula lugal-e2-mah-e
2. kiszib3 szesz-kal-la
seal impression
3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. szesz-kal-la
2. dub-sar
3. dumu lugal-ma2-gur8-re


Version History

Princeton 1, 192
Click for archival page

Primary publicationPrinceton 1, 192
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionPrinceton Theological Seminary, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.PTS 1263
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wdkht
Composite no.
Seal no.S004114.4
CDLI no.P126881

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz'u) 1(gesz2) sa gi
2. gu-nigin2-ba 1(u) 5(disz) sa-ta
3. ga2-nun gaba e2 lugal-ka kux(KWU147)-ra
4. ugula lugal-za-e3

reverse
1. kiszib3 szesz-kal-la
seal impression
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. szesz-kal-la
2. dub-sar
3. dumu lugal-ma2-gur8-re


Version History

SACT 2, 020
Click for archival page

Primary publicationSACT 2, 020
Author(s)Kang, Shin T.
Publication date1973
Secondary publication(s)C. Wilcke, BBVO 18 (Berlin 1999) 315
CollectionSpurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA
Museum no.SMUI 1913.14.1400
Accession no.UIOM 0994
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rmb8v
Composite no.
Seal no.S004114.4
CDLI no.P128977

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 2(disz) gurusz hun-ga2 u4 1(disz)-sze3
2. a im-im-ga2
3. a-sza3-ta bala-a
4. a-sza3 me-en-kar2
5. kiszib3 szesz-kal-la

reverse
blank space
1. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3

seal 1
1. szesz-kal-la
2. dub-sar
3. dumu lugal-ma2-[gur8]-re


Version History

Syracuse 231
Click for archival page

Primary publicationSyracuse 231
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionSyracuse University Library, Syracuse, New York, USA
Museum no.SUL 148
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wjj2d
Composite no.
Seal no.S004114.4
CDLI no.P130782

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(gesz'u) 3(gesz2) sa gi
2. gu-nigin2-ba 1(u) 5(disz) sa-ta
3. en-du8-du-ta
4. ga2-nun e2 lugal-ka kux(KWU147)-ra

reverse
1. ugula ur-mes
2. kiszib3 szesz-kal-la
blank space
3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. szesz-kal-la
2. dub-sar
3. dumu lugal-ma2-gur8-re


Version History
  Page: 1