Search the CDLI collection

Anonymous 467698 unpublished unassigned ? (P467698)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004392

Primary Publication:

Collection: anonymous

Museum no.: Anonymous 467698

Provenience: uncertain (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

BPOA 01, 1612 (P340267)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004392

Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel (2006) BPOA 1 1612

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 111537

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.01.13.00 (intercalated)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(barig) sze lugal
2. sza3-gal ansze |KI.AN|{ki}
3. 1(asz) 1(barig) gur sza3-gal amar ga
4. ki-su7 igi e2-duru5 a-sza3 la2-mah-ta
5. ki ARAD2-ta
6. ur-dingir-ra
reverse
1. szu ba-ti
2. iti diri
3. mu {d}amar-{d}suen lugal
seal 1
1. ur-dingir-ra
2. szusz3 ensi2-ka
3. dumu a-zi-da

BPOA 02, 2170 (P340823)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004392

Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel (2006) BPOA 2 2170

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 111914

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.06.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(barig) sza3-gal ansze
2. {d}szara2 |KI.AN|{ki}
3. ki-su7 {d}amar-{d}suen-{d}szara2-ki-ag2-ta
4. ki ka-guru7-ta
reverse
1. kiszib3 ur-dingir-ra
2. iti szu-numun
3. mu hu-hu-nu-ru ba-hul
seal 1
1. ur-dingir-ra
2. szusz3 ensi2-ka
3. dumu a-zi-da

MVN 13, 701 (P117474)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004392.4

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Owen, David I.; Young, Gordon D. (1984) MVN 13 701

Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: FLP 1754

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.44.08.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] sze# lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. ki ARAD2-ta
4. ur-dingir-ra
reverse
1. szu ba-ti
2. iti e2-iti-6(disz)
  blank space
3. mu si-mu-ru lu-lu-bu{ki} a-[ra2 1(u)] la2 1(disz)-kam ba-hul
seal 1
1. ur-dingir-[ra]
2. szusz3! ensi2-[ka]
3. dumu a!-[zi-da]

UTI 3, 2204 (P140223)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004392

Primary Publication: Yıldız, Fatma; Gomi, Tohru (1993) UTI 3 2204

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 2204

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.03.10.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(barig) sze lugal
2. sza3-gal ansze
3. kar-ta
4. ki ka-guru7-ta
5. kiszib3# ur-dingir-ra
reverse
1. [iti] ezem#-{d}szul-gi
  seal impression
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-dingir-ra
2. szusz3 [ensi2-ka]
3. dumu a!-zi?-[da]

BPOA 06, 0919 (P292531)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004392.5

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2009) BPOA 6 919

Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Museum no.: NBC 00205

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.09.11.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(barig) 3(ban2) sze
2. sza3-gal ansze
3. e2 inim-ma-dingir-ta
4. ki gu-du-du-ta
reverse
1. kiszib3 ur-dingir-ra
2. iti pa4-u2-e
3. mu e2 {d}szara2 ba-du3
seal 1
1. ur-dingir-ra
2. szusz3 ensi2-ka
3. dumu a-zi-da

BPOA 07, 1545 (P290365)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004392.5

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2009) BPOA 7 1545

Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Museum no.: NBC 01498

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.08.11.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(barig) 3(ban2) sze gur#
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. {d}szara2 |KI.AN|{ki}
4. ki-su7 {d}amar-{d}suen-{d}szara2-ki-ag2-ta
5. ki gu-gu-du-ta
reverse
1. kiszib3 ur-dingir-ra
2. iti pa4-u2-e
3. mu ma2-gur8-mah ba-dim2
seal 1
1. ur-dingir-ra
2. szusz3 ensi2-ka
3. dumu a-zi-da

OIM A05234 (P337852)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004392.4

Primary Publication:

Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum (formerly Oriental Institute), Chicago, Illinois, USA

Museum no.: OIM A05234

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.03.04.00

Ontario 2, 071 (P209494)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004392.4

Primary Publication: Sigrist, Marcel (2004) Ontario 2 71

Collection: Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada

Museum no.: ROM 925.062.092

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.46.09.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(barig) 3(ban2) sze lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. e2-kikken-ta
4. ki ARAD2-ta
5. ur-dingir-ra
6. szu ba-ti
reverse
1. iti {d}li9-si4
2. mu ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-dingir-ra
2. szusz3 ensi2-ka?
3. dumu [a-zi-da]

Ontario 2, 063 (P209504)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004392.4

Primary Publication: Sigrist, Marcel (2004) Ontario 2 63

Collection: Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada

Museum no.: ROM 925.062.102

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.46.03.00 (us2 year), Šulgi.46.07.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2 |KI.AN|{ki}
3. iti sze-kar-ra-gal2-la-ta
4. iti min-esz3-sze3
5. e2-kikken-ta
reverse
1. ki ARAD2-ta
2. ur-dingir-ra-ke4
3. szu ba-ti
4. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-dingir-ra
2. szusz3 ensi2-ka
3. dumu a-zi-da

Ontario 2, 437 (P209506)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004392.4

Primary Publication: Sigrist, Marcel (2004) Ontario 2 437

Collection: Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada

Museum no.: ROM 925.062.104

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.45.09.00 (us2 year) ?

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(barig) sze lugal
2. la2-ia3-ta su-ga
3. ki lu2-kal-la-ta
4. ur-dingir-ra szusz3
5. szu ba-ti
6. iti {d}li9-si4
7. mu us2-sa a-ra2! si-mu-ru-um{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-dingir-ra
2. szusz3 ensi2-ka
3. dumu a-zi-[da]
  (following Mayr)

Ontario 2, 076 (P209507)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004392.4

Primary Publication: Sigrist, Marcel (2004) Ontario 2 76

Collection: Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada

Museum no.: ROM 925.062.105

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.48.11.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) 1(barig) sze gur lugal
2. sza3-gal siskur2-ra {ansze}kunga2 ensi2
3. ki-su7 gu-la a-sza3 la2-mah-ta
4. ki ARAD2-ta
reverse
1. ur-dingir-ra szusz3 szu ba-ti
2. iti pa5-u2-e
3. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-dingir-ra
2. szusz3 ensi2-ka
3. [dumu a-zi-da]

Ontario 2, 072 (P209650)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004392.4

Primary Publication: Sigrist, Marcel (2004) Ontario 2 72

Collection: Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada

Museum no.: ROM 925.062.409

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.46.12.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(barig) 3(ban2) sze lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. guru7 igi e2-duru5 a-sza3 la2-mah-ta
4. ki ARAD2-ta
reverse
1. ur-dingir-ra szusz3
2. szu ba-ti
3. iti {d}dumu-zi
4. mu ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-dingir-ra
2. szusz3 ensi2-ka
3. dumu a-zi-da

Ontario 2, 085 (P209664)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004392.4

Primary Publication: Sigrist, Marcel (2004) Ontario 2 85

Collection: Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada

Museum no.: ROM 925.062.428

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.44.05.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(barig) 3(ban2) sze lugal
2. sza3-<gal> {ansze}kunga2-sze3
3. ki ARAD2-ta
4. kiszib3 ur-dingir-ra szusz3
reverse
1. sza3 |KI.AN|{ki}
2. iti dal
3. mu lu-lu-bun{ki}-na si-mu-ru-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam ba-hul
seal 1
1. ur-dingir-ra
2. szusz3 ensi2-ka
3. dumu a-zi-da
  (following Mayr)

Ontario 2, 073 (P209674)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004392.4

Primary Publication: Sigrist, Marcel (2004) Ontario 2 73

Collection: Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada

Museum no.: ROM 925.062.438

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.48.08.00 (us2-us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) sze gur lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. e2-kikken-ta
4. ki ARAD2-ta
5. ur-dingir-ra
reverse
1. szu ba-ti
2. iti e2-iti-6(disz)
3. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi
seal 1
1. ur-dingir-ra
2. [...]

Ontario 2, 066 (P209723)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004392.1

Primary Publication: Sigrist, Marcel (2004) Ontario 2 66

Collection: Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada

Museum no.: ROM 925.062.487

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.35.05.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. sza3-gal ansze#
3. e2-kikken-ta
4. ki ARAD2-ta
5. ur-dingir-ra
reverse
1. szu ba-ti
2. iti dal
  some text moved to next line
3. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-dingir-ra
2. szusz3 ensi2-ka
2. dumu a-zi-da

Ontario 2, 067 (P209722)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004392.1

Primary Publication: Sigrist, Marcel (2004) Ontario 2 67

Collection: Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada

Museum no.: ROM 925.062.489

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.35.06.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. ki ARAD2-ta
4. ur-dingir-ra
5. szu ba-ti
6. iti szu-numun
reverse
1. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-dingir-ra
2. szusz3 ensi2-ka
2. dumu a-zi-[da]

Ontario 2, 075 (P209396)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004392.4

Primary Publication: Sigrist, Marcel (2004) Ontario 2 75

Collection: Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada

Museum no.: ROM 967.287.036

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.46.10.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(barig) 3(ban2) sze lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. e2-kikken-ta
4. ki ARAD2-ta
5. ur-dingir-ra?
reverse
1. szu ba-ti
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-dingir-ra
2. szusz3 ensi2-ka
3. dumu a2-zi-da

SMUI 1913.14.0810 (P420971)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004392.4

Primary Publication:

Collection: Spurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA

Museum no.: SMUI 1913.14.0810

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

OrSP 47-49, 286 (P125176)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004392.4

Primary Publication: Schneider, Nikolaus (1930) OrSP 47-49 286

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 07303

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.47.03.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. ki-su7 gu-la a-sza3 la2-mah-ta
4. ki ARAD2-ta
reverse
1. ur-dingir-ra
2. szu ba-ti
3. iti sze-kar-ra-gal2-la
4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-{d}[...]
2. dub#-[sar]
3. dumu [...]

OrSP 47-49, 311 (P125201)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004392

Primary Publication: Schneider, Nikolaus (1930) OrSP 47-49 311

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT 07348

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.01.01.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) sze <gur> lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. 1(asz) 1(barig) gur sza3-gal amar-amar
4. ki-su7 gu-la a-sza3 la2-mah-ta
5. ki ARAD2-ta
reverse
1. ur-dingir-ra szu ba-ti
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu us2-sa ha-ar-szi{ki} u3 ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
  (legend broken)

SAT 2, 0582 (P143782)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004392.4

Primary Publication: Sigrist, Marcel (2000) SAT 2 582

Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Museum no.: YBC 00336

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.48.10.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) sze gur lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2 {d}szara2 |KI.AN|{ki}
3. ki-su7 gu-la a-sza3 la2-mah
4. ki ARAD2-ta
5. ur-dingir-ra szu ba-ti
reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. mu ha-ar-szi{ki} u3 ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-dingir-ra
2. szusz3 ensi2-ka
3. dumu a-zi-da

SAT 2, 0535 (P143735)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004392.4

Primary Publication: Sigrist, Marcel (2000) SAT 2 535

Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Museum no.: YBC 00442

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.47.12.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(barig) 3(ban2) sze lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. {d}szara2 |KI.AN|{ki}
4. e2-kikken-ta
5. ki ARAD2-ta
6. ur-dingir-ra szusz3
reverse
1. szu ba-ti
2. iti {d}dumu-zi
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-dingir-ra
2. szusz3 ensi2-ka
3. dumu a-zi-da

SAT 2, 1149 (P144349)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004392.1

Primary Publication: Sigrist, Marcel (2000) SAT 2 1149

Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Museum no.: YBC 00898

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.36.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2 ensi2
3. 4(barig) sza3-gal {ansze}kunga2
4. |KI.AN|{ki}
5. ki-su7 a-sza3 {gesz}ma-nu-ta
reverse
1. ki ARAD2-ta
2. ur-dingir-ra
3. szu ba-ti
4. iti [...]
5. mu en {d}nanna ga-esz{ki} e2-a-na ba-an-ku4?
seal 1
1. ur-dingir-ra
2. szusz3 ensi2-ka
3. dumu a-zi-da

YBC 01599 (P290779)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004392.1

Primary Publication:

Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA

Museum no.: YBC 01599

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.05.01.08

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
  (not given)
reverse
  (not given)
seal 1
  (not sealed)