Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004637.2
Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 3 175
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0230
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.06.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 5(asz) sze gur lugal
2. sa2-du11 {d}en-ki
3. a-sza3 la2-mah-ta
4. ki# ARAD2#-ta
5. ur-nigar{gar} szu ba-ti
reverse
1. iti szu-numun
some text moved to next line
2. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3
seal 1
1. ur-nigar{gar}
2. dumu lugal-kar#-[re]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004637.2
Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 3 192
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0259
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.42.01.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(asz) sze gur lugal
2. sa2-du11 {d}en-ki
3. ki ARAD2-ta
4. ur-nigar{gar}
reverse
1. szu ba-ti
2. e2-kikken-ta
3. iti sze-sag-ku5
some text moved to next line
4. mu us2-sa e2 puzur4-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa 2(disz)-kam
seal 1
1. ur-nigar{gar}
2. dumu lugal-kar#-[re]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004637.2
Primary Publication:
Collection: Laurent Hebenstreit collection, Paris
Museum no.: Hebenstreit 037
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.37.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 5(asz) sze gur lugal
2. sa2-du11 {d}en-ki
3. a-sza3 {gesz}ma-nu-ta
4. ki ARAD2-ta
5. lugal-kar-re
6. szu ba-ti
reverse
1. iti x x x
blank space
seal impression
2. mu {d}szul-gi bad3 mu-du3
seal 1
1. ur-nigar[{gar}]
2. dumu lugal-[kar-re]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004637.2
Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2009) BPOA 6 1151
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 00568
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.37.08.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 5(asz) sze gur lugal
2. sa2-du11 {d}en-ki
3. a-sza3 la2-mah-ta
4. ki ARAD2-ta
5. ur-nigar{gar} dumu lugal-kar-re
reverse
1. szu ba-ti
2. iti e2 iti-6(disz)
3. mu lugal-e bad3 mu-du3
seal 1
1. ur-nigar{gar}
2. dumu lugal-kar-re
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004637.2
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 195
Collection: Rosicrucian Egyptian Museum, San Jose, California, USA
Museum no.: RC 0831
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.38.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 6(asz) sze gur lugal
2. sa2-du11 {d}en-ki
3. kalam-ma e2-kikken#-ta
4. ki ARAD2-ta
5. ur-nigar{gar}
reverse
1. szu ba-ti
2. iti# {d}dumu-zi
3. mu us2-sa bad3 ba-du3
seal 1
1. ur-nigar#{gar#}
2. dumu lugal#-[...]
following collation
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004637.2
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 194
Collection: Rosicrucian Egyptian Museum, San Jose, California, USA
Museum no.: RC 0838
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.39.10.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) sze gur lugal
2. sa2-du11 {d}en-ki
3. ka i7-da-ta
4. ki ARAD2-ta
5. ur#-nigar{gar}
reverse
1. szu ba-ti
2. iti ezem-{d}szul-gi#
3. mu puzur4-{d}da-gan ba-du3
seal 1
1. ur#-nigar{gar}
2. dumu lugal-kar-re
lugal-ga-hu in edition
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004637.2
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 192
Collection: Rosicrucian Egyptian Museum, San Jose, California, USA
Museum no.: RC 0842
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.10.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(barig) sze lugal
2. sa2-du11 {d}en-ki
3. ki-su7 sag-du7-ta
4. ki ARAD2-ta
5. ur-nigar{gar} gudu4
6. szu ba-ti
reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
blank space
seal impression
2. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3
seal 1
1. ur-nigar#[{gar}]
(1-2 lines illegible)
Seal
Seal No.: S004637.2
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: —
Period: —
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Total 8 record(s)
