Search results


   Page: 1   
9 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


CDLI Seals 004705 (composite)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 004705 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1058kz7
Composite no.
Seal no.S004705
CDLI no.P457415

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. ur-szu-ga-lam-ma
2. dub-sar
3. dumu nam-mah
4. szabra


Version History


SNAT 159
Click for archival page


Primary publicationSNAT 159
Author(s)Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date1990
Secondary publication(s)Pettinato, Giovanni, MVN 17, 028
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 012257
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.05.00
Object typetablet & envelope
Remarksunopened envelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xphwj
Composite no.
Seal no.S004705
CDLI no.P129920

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 3(u) sze gur lugal
2. sze-numun a-sza3 {d}ig-alim
sze-numun (#erasure#) a-sza3 {d}ig-alim
1 line blank
3. ki a2-da-da-ta

reverse
1. kiszib3 ur-szu-ga-lam-ma
1 line blank
2. iti munu4-gu7
3. mu en-mah-gal-an-na masz-e i3-pa3

seal 1
1. ur-szu-ga-lam-ma
2. dub-sar
3. dumu nam-mah
4. szabra


Version History


MVN 12, 317
Click for archival page


Primary publicationMVN 12, 317
Author(s)Gomi, Tohru
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 013707
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcede Maaijer, Remco
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgrp2
Composite no.
Seal no.S004705
CDLI no.P116579

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 7(asz) 2(barig) 3(ban2)# sze gur lugal#
2. la2-ia3 sze-numun [x]
3. ur-szu-ga-lam-ma
4. su-su-dam

reverse
blank space
1. mu {d}amar-{d}suen lugal

envelope

obverse
1. 7(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal la2-ia3 sze-numun
blank space
2. kiszib3 ur-szu-ga-lam-ma dumu nam-mah

reverse
broken

seal 1
1. ur-szu-ga-lam-ma
2. dub-sar
3. dumu nam-mah
4. szabra


Version History


MVN 12, 480
Click for archival page


Primary publicationMVN 12, 480
Author(s)Gomi, Tohru
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 015465
Accession no.1896-04-10, 0192
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.04.00
Object typetablet & envelope
Remarksunopened envelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcede Maaijer, Remco
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj7f3
Composite no.
Seal no.S004705
CDLI no.P116742

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 2(asz) sze gur
blank space
2. sze-ba he2-sze3
3. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta
4. kiszib3 ur-szu-ga-lam-ma szabra

reverse
1. giri3 sza3-gu2-bi
blank space
2. iti szu-numun
3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma2-gur8-mah mu-dim2

seal 1
1. ur-szu-[ga-lam-ma]
2. dub-[sar]
3. dumu [nam-mah]
4. szabra


Version History


BM 018200
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 018200
Accession no.1894-10-16, 0163a
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.06.00
Object typetablet & envelope
Remarksunopened envelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001ttxsb
Composite no.
Seal no.S004705
CDLI no.P205234

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
largely covered by envelope
1'. [...] gin2-ta
2'. [...] ARAD2-[x]
3'. [...] 4(disz) gin2
blank space
4'. [szu-nigin2 n]+1(u) 2(disz) gin2 ku3-babbar
5'. [...] ansze sa10-a
6'. [x]-ansze#?-bi
7'. [...]-szul-gi-ka
8'. [... ba]-an-si
rest covered by envelope

reverse
covered by envelope

envelope

obverse
1. [...] x# 6(disz) gin2 ku3#-babbar#
2. [...] dur3#
3. [...]-x#
4. [...] dur3# 2(asz)
5. [...] gin2
6. [...] gin2#
7. [...]-sze3
8. [...] ba-an-si
9. [...]-sa10# ansze
10. ki [...]-ta
11. kiszib3 ur-szu-ga-lam-ma szabra
12. iti ezem-{d}dumu-zi

reverse
1. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. ur-szu-ga-lam-ma
2. dub-sar
3. dumu nam-mah
4. szabra


Version History


BM 029668a
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)CatBM 3
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 029668a
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet & envelope
Remarksfragment of envelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S004705
CDLI no.P524996

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


BPOA 01, 0287
Click for archival page


Primary publicationBPOA 01, 0287
Author(s)Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 102112
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z9kh9
Composite no.
Seal no.S004705
CDLI no.P206623

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 3(u) 2(asz) 3(barig) sze gur lugal
2. i3-dub uru11{ki}-ta sze-numun mur gu4-sze3
3. ki ba-zi-ta

reverse
1. kiszib3 ur-szu-ga-lam-ma
2. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun

seal 1
1. ur-szu-ga-lam-ma
2. dub-sar
3. dumu nam-mah
4. szabra


Version History


MVN 03, 220
Click for archival page


Primary publicationMVN 03, 220
Author(s)Owen, David I.
Publication date1975
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 0514
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rd598
Composite no.
Seal no.S004705
CDLI no.P113780

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. ki sanga {d}nin-mar{ki}-ta
3. kiszib3 ur-szu-ga-lam-ma dumu nam-mah
4. i3-dub a-sza3 he-gal2-ta

reverse
seal impression
1. mu {d}amar-{d}suen lugal

seal 1
1. ur-szu-ga-lam-ma
2. dub-sar
3. dumu nam-mah
4. szabra


Version History


TCTI 2, 04276
Click for archival page


Primary publicationTCTI 2, 04276
Author(s)Lafont, Bertrand & Yildiz, Fatma
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist L 04276
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.11.00
Object typetablet & envelope
Remarksunopened envelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceLafont, Bertrand
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xqfqf
Composite no.
Seal no.S004705
CDLI no.P133437

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 9(asz) 4(barig) sze gur lugal
2. sze ur-szu-ga-lam-ma
blank space
seal impression
3. i3-du gid2-da
erased signs
4. ki ba-zi-ta

reverse
1. kiszib3#? ur-esz3-lil2-la2
blank space
seal impression
2. mu ur-szu-ga-lam-ma-sze3
3. giri3 lu2-{d}nin-szubur
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

seal 1
1. ur-szu-ga#-[lam-ma]
2. [dub-sar]
3. [dumu nam-mah]
4. szabra#



Version History

  Page: 1