CDLI-Found Texts

CDLI Seals 004733 (composite)
Click for archival page

Primary publication	CDLI Seals 004733 (composite)
Author(s)	CDLI
Publication date	2012ff.
Secondary publication(s)	Mayr, CUSAS 07, 1069B; Mayr 1997, 894.2; Mayr, SITU 1097B
Collection
Museum no.
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.12.00, Šulgi.48.11.00
Object type	seal (not impression)
Remarks	composite
Material	stone ?
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	composite
CDLI comments	same seal owner as S004732
Catalogue source	20130930 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/z1c83f9m
Composite no.
Seal no.	S004733
CDLI no.	P457443

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Seal (not impression)

surface a
1. ur-zu
2. dub-sar zi3-da
3. dumu a2-zi-da

Version History

AAICAB 1/4, Bod S 548
Click for archival page

Primary publication	AAICAB 1/4, Bod S 548
Author(s)	Grégoire, Jean-Pierre
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.	Bod S 548
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xz0f5
Composite no.
Seal no.	S004733
CDLI no.	P330614

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) 1(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3
2. zi3 ma2-a si-ga
3. nibru{ki}-sze3
4. ugula a-gi-na-a-sze3
5. kiszib3 nam-sza3-tam

reverse
1. ur-zu
blank space
seal impression
2. iti {d}dumu-zi
3. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-zu
2. dub-sar zi3-da
3. dumu a2-zi-da

Version History

Kyoto 09
Click for archival page

Primary publication	Kyoto 09
Author(s)	Nakahara Yomokuro
Publication date	1928
Secondary publication(s)
Collection	Kyoto University, Kyoto, Japan
Museum no.	KUJ —
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qcmsx
Composite no.
Seal no.	S004733
CDLI no.	P112414

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(gesz2) sa gi
2. ma2 ninda-da la2-de3
3. ki ensi2-ta
4. kiszib3 ur-zu

reverse
1. iti {d}dumu-zi
blank space
seal impression
2. mu ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-zu
2. dub-sar zi3-da
3. dumu a2-zi-da

Version History

BPOA 06, 1500
Click for archival page

Primary publication	BPOA 06, 1500
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	NBC 01440
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20080926 cdliadmin_ditchey
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wq3c1
Composite no.
Seal no.	S004733
CDLI no.	P291637

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(disz) {gi}gur EN 1(barig)-ta
2. zi3-IL2 e2-<ninda> gesz-asz
3. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
4. kiszib3 ur-zu

reverse
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu [ha-ar]-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-zu
2. dub-sar zi3-da
3. dumu a2-zi-da

Version History

NMSA 4063
Click for archival page

Primary publication	unpublished assigned
Author(s)	Dahl, Jacob L. & Lafont, Bertrand
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.	NMSA 4063
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061009 cdliadmin_dahl
ATF source	Dahl, Jacob L.; Lafont, Bertrand
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xjg5d
Composite no.
Seal no.	S004733
CDLI no.	P342093

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [n {gi}kid szer7]-ru-um#
2. ki-la2#-bi# 5/6(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2
3. ma2 zi3 gurusz x [x x]
4. KA ur#?-[...]
5. ki ur-{d#}[szul]-pa-e3-[ta]

reverse
1. kiszib3 ur#-[zu]
2. iti {d}x-[...]
blank space
seal impression
3. mu ha-ar-szi ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-[zu]
2. dub-sar zi3#-da#
uncertain
3. dumu a2-zi-[da]

Version History

NMSA 4066
Click for archival page

Primary publication	unpublished assigned
Author(s)	Dahl, Jacob L. & Lafont, Bertrand
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.	NMSA 4066
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.00.00 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061009 cdliadmin_dahl
ATF source	Dahl, Jacob L.; Lafont, Bertrand
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xjg6x
Composite no.
Seal no.	S004733
CDLI no.	P342094

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [...]
2. [...] x
3. ki# x-x-saga-ta
4. kiszib3# ur-x-x

reverse
seal 1
1. [mu x x] ki#-masz#{ki#} [x ... ba]-hul#

seal 1
1. ur-x-x
2. dub-sar x-x
3. dumu x-zi-x-x

Version History

JCS 02, 188 PTS 1274
Click for archival page

Primary publication	JCS 02, 188 PTS 1274
Author(s)	Goetze, Albrecht
Publication date	1948
Secondary publication(s)	Princeton 2, 381
Collection	Princeton Theological Seminary, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.	PTS 1274
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.13.00 (intercalated) (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t1vhx
Composite no.
Seal no.	S004733
CDLI no.	P201380

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) {gi}kid szer7-um
2. ki-la2-bi 1(disz) 1/3(disz) sar
3. ma2 zi3 sig15 lugal-gaba-ka ba-a-dulx(|URxA|)
4. 1(disz) {gi}kid szer7-um
5. ki-la2-bi 5/6(disz) sar
6. ma2 zi3-da zi-[...]-di
7. ba-a-dulx(|URxA|)

reverse
1. ki lu2-igi-sa6-sa6-ga-ta
2. kiszib3 ur-zu
3. iti diri
some text moved to next line
4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-zu
2. dub-sar zi3-da
3. dumu a2-zi-da

Version History

Syracuse 296
Click for archival page

Primary publication	Syracuse 296
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1983
Secondary publication(s)
Collection	Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA
Museum no.	SUL 125
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rg4rd
Composite no.
Seal no.	S004733
CDLI no.	P130847

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) 3(disz) {gi}gur 1(barig)-ta esir2 su-ba
2. zi3 ma2-a se-ge4-de3
3. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta
4. ur-zu szu ba-ti

reverse
1. iti {d}dumu-zi
blank space
2. mu ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-zu
2. dub-sar zi3-da
3. dumu a2-zi-da

Version History

Akkadica 138, 164-165 06
Click for archival page

Primary publication	Akkadica 138, 164-165 06
Author(s)	Reid, J. Nicholas
Publication date	2017
Secondary publication(s)
Collection	University of Mississippi Museum, Oxford, Mississippi, USA
Museum no.	UMM 2281
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20121120 cdliadmin_reid
ATF source	Reid, J. Nicholas
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002fr1vr
Composite no.
Seal no.	S004733
CDLI no.	P432668

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(disz) kid szer7-ru-um
2. ki-la2-bi 1(disz) 1/3(disz) sar
3. ki ur-ama-na-ta
4. kiszib3 ur-zu
5. e2 zi3-da-ka

reverse
1. ba-an-ba-ra?
2. sza3 e2-sag-te-na
3. iti {d}pa4-u2-e?
blank space
seal impression
4. mu ki-masz{ki} hu-ur5!-ti{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-zu
2. dub-sar zi3-da
3. dumu a2-zi-da

Version History

SAT 2, 0580
Click for archival page

Primary publication	SAT 2, 0580
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	2000
Secondary publication(s)
Collection	Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	YBC 00314
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s6t0h
Composite no.
Seal no.	S004733
CDLI no.	P143780

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. dabin-na {gi}ma!(BA)-an-sim gi4-gi4-de3
3. ki ur-dingir-ra-ta
4. kiszib3 ur-zu

reverse
1. sza3 bala-a
2. mu ha-ar-szi ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-zu
2. dub-sar zi3-da
3. dumu a2-zi-da

Version History

SAT 2, 0617
Click for archival page

Primary publication	SAT 2, 0617
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	2000
Secondary publication(s)
Collection	Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.	YBC 11186
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001shtnc
Composite no.
Seal no.	S004733
CDLI no.	P143817

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 9(disz) gurusz u4 1(u) 9(disz)-sze3
2. nibru{ki}-sze3
3. ma2 zi3-da gid2-da
4. ugula a-ab-ba
5. kiszib3 nam-sza3-tam ur-zu

reverse
1. iti pa4-u2-e
2. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-zu
2. dub-sar zi3-da
3. dumu a2-zi-da

Version History

Page: 1

Search results