Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004972
Primary Publication: Lafont, Bertrand (2011) Fs Lenoble 165, no. 20
Collection: American University of Beirut Archaeological Museum, Beirut, Lebanon
Museum no.: AUB 34.54
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.46.11.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) in-u gur
2. ur3 e2-usz-bar-ka
3. kid e2 gibil4
4. ki hu-wa-wa-ta
5. ur-{d}iszkur szu ba-ti
reverse
1. iti pa4-u2-e
seal impression
2. mu ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
illegible
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004972
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel (2006) BPOA 2 2604
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 105469
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.47.00.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 3(disz) {gesz}al
2. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta
3. ur-{d}iszkur szitim
4. ugula ug3-IL2
5. szu ba-ti
reverse
blank space
seal impression
1. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-{d}iszkur
2. ugula [...]
3. dumu [x]-{d}nin-[x]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004972
Primary Publication: Koslova, Natalya V. (2000) MVN 21 299
Collection: State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russian Federation
Museum no.: Erm 07931
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.46.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) sze sila3 gur lugal
3. e2-gu4-ta
4. ki nigar{gar}-ki-du10-ta
5. ur-{d}iszkur
7. szu ba-ti
reverse
1. iti {d}dumu-zi
blank space
seal impression
2. mu ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-{d}iszkur
2. ugula nam#-1(u)#
3. ARAD2# {d}nin-ur4#-ra#
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004972
Primary Publication: Dahl, Jacob L. (2020) CUSAS 39 103
Collection: Schøyen Collection, Oslo, Norway
Museum no.: MS 1916
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.05.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) a-da-lal3
2. a-ru-a a-gu-a
3. mu-kux(DU) e2-mah
4. ki ur-dun-ta
5. ur-{d}iszkur i3-dab5
6. iti dal
reverse
1. mu {d}amar-{d}suen lugal
blank space
seal impression
seal 1
1. ur-{d}iszkur
2. ugula nam-[1(u)]
3. ARAD2# {d}nin-ur4-ra
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004972
Primary Publication: Hackman, George G. (1937) BIN 5 193
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 01636
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.05.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 5(disz) dug 1(u) sila3
2. ki {d}utu-saga-ta
3. ur-{d}iszkur
4. ugula ug3-IL2
5. szu ba-ti
reverse
1. iti dal
2. mu {d}amar-{d}suen lugal
seal 1
1. ur-{d}iszkur#
2. [ugula] nam#-[1(u)]
3. ARAD2#? [{d}nin-ur4-ra?]
Seal
Seal No.: S004972
Primary Publication: Mayr, Rudolf H. (2024) CUSAS 7 0928
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Transliteration:
atf: lang sux
object seal
surface a
1. ur-{d}iszkur
2. ugula nam-1(u)
3. ARAD2 {d}nin-ur4-ra
Total 6 record(s)