Search results


   Page: 1   
3 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

CDLI Seals 005080 (composite)
Click for archival page

Primary publicationCDLI Seals 005080 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Mayr, CUSAS 07, 0658B; Mayr 1997, 520.2; Mayr, SITU 0640B
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI commentssame seal owner as S003673 & S003674
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1j39xn0
Composite no.
Seal no.S005080
CDLI no.P457790

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2 umma{ki}
3. lugal-si-NE-e
4. dub-sar
5. dumu lugal-sa6-...


Version History

SET 124
Click for archival page

Primary publicationSET 124
Author(s)Jones, Tom B. & Snyder, John W.
Publication date1961
Secondary publication(s)
CollectionRosicrucian Egyptian Museum, San Jose, California, USA
Museum no.RC 0833
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.42.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x0m8q
Composite no.
Seal no.S005080
CDLI no.P129533

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 6(disz) sila3 zu2-lum
2. 6(disz) sila3 {gesz}|UR2x(A.NA)|
3. a-pi4-sal4{ki}
4. ki lugal-nesag-e-ta

reverse
1. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
2. iti min-esz3
3. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
beginning illegible
1'. lugal#-[...]
2'. dub-[sar]
3'. dumu [...]


Version History

Syracuse 132
Click for archival page

Primary publicationSyracuse 132
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionSyracuse University Library, Syracuse, New York, USA
Museum no.SUL 297
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.05.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rgf1w
Composite no.
Seal no.S005080
CDLI no.P130683

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 7(disz) {kusz}a-ga2-la2
2. mun-gazi-sze3
3. ki a-kal-la-ta
4. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
5. sza3 bala-a

reverse
1. iti dal
blank space
2. mu us2-sa e2 puzur4-da-<gan>{an} mu us2-sa-bi

seal 1
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2 umma{ki}
3. lugal-si-NE-e
4. dub-sar
5. dumu lugal-sa6-[...]
(following Mayr)


Version History
  Page: 1