Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005082
Primary Publication: Owen, David I. (1975) MVN 3 181
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0240
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.40.01.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) sze gur lugal
2. sza3-gal gu4
3. e2-gal i7 lugal
4. ki ARAD2-ta
reverse
1. kiszib3 lugal-ti-da nu-banda3-gu4
blank space
seal impression
2. iti sze-sag-ku5
some text moved to next line
3. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3
seal 1
1. ur-{d}li9-[si4]
2. ensi2 [umma{ki}]
3. lugal-iti-[da ...]
4. dumu [giri3]-ni [ARAD2-ni]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005082
Primary Publication:
Collection: Bodmer Museum, Cologny, Switzerland
Museum no.: FMB 39.7
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.46.00.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) eme6# mah2#
2. su-su {d}utu-saga engar
3. 1(disz) gu4 gesz u2-gu de2-a
4. su-su lu5-lu5-mu
5. kiszib3 lugal-iti-da nu-banda3 gu4
reverse
1. IGI.GAR mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-{d}[li9-si4]
2. PA.TE#.[SI umma{ki}]
3. lugal-iti-da
4. dumu# giri3#-[ni ARAD2-zu]
Seal
Seal No.: S005082
Primary Publication: Mayr, Rudolf H. (2024) CUSAS 7 0597C
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Transliteration:
atf: lang sux
object seal
surface a
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2 umma{ki}
3. lugal-iti-da
4. dumu giri3-ni [...]
Total 3 record(s)
