Search results


   Page: 1   
6 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


CDLI Seals 005115 (composite)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 005115 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Mayr, CUSAS 07, 0472D; Mayr, SITU 0423D
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI commentssame seal owner as S002893 & S005116
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1126xqr
Composite no.
Seal no.S005115
CDLI no.P457825

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. ur-{d}li9-si4-na
2. ensi2 umma{ki}
3. lu2-giri17-zal
4. dub-sar
5. dumu da-du-mu ARAD2-zu


Version History


TJA pl.65, IOS 45
Click for archival page


Primary publicationTJA pl.65, IOS 45
Author(s)Szlechter, Emile
Publication date1963
Secondary publication(s)
CollectionInstitute of Oriental Studies, University of Cambridge, Cambridge, UK
Museum no.IOS 45
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.04.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xfz6b
Composite no.
Seal no.S005115
CDLI no.P134138

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 1(disz) gurusz
2. ugula ur-mes
3. 1(u) gurusz ugula da-da
4. 2(disz) gurusz ugula szesz-kal-la
5. 5(disz) gurusz ugula lu2-{d}nin-szubur
6. 1(u) 3(disz) gurusz ugula a-da-lal3
7. 1(u) 4(disz) gurusz 1/2(disz) gurusz tu-ra
8. ugula lu2-kal-la
9. 1(u) 1(disz) gurusz ugula ze2-na
10. 1(u) gurusz ugula e2-ki
11. 1(u) 2(disz) gurusz ugula in-sa6
12. 7(disz) gurusz nagar
13. ugula lugal-mu-ba-zi-ge

reverse
1. gurum2 ak u4 4(disz)-sze3
2. a-sza3 {d}szara2-ka sze ma2-a si-ga
3. u3 umma{ki}-sze3 ma2 sze ib2-gid2
4. u4 1(disz)-sze3 umma{ki}-ta
5. ka i7-da-sze3 ma2 sze ib2-gid2
blank space
6. giri3 lu2-giri17-zal
blank space
7. iti nesag
some text moved to next line
8. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi

seal 1
1. ur-{d}li9-si4-na
2. ensi2 umma{ki}
3. lu2-giri17-zal
4. dub-sar
5. dumu da-du-mu ARAD2-zu
uncertain


Version History


NBC 04970
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 04970
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wkqzq
Composite no.
Seal no.S005115
CDLI no.P293538

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Princeton 2, 445
Click for archival page


Primary publicationPrinceton 2, 445
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2005
Secondary publication(s)
CollectionPrinceton Theological Seminary, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.PTS 1372
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.42.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001t6c2p
Composite no.
Seal no.S005115
CDLI no.P201444

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) 4(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 sze gur lugal
2. sza3-gal szah2 niga 3(u) 2(disz)-kam 3(disz) sila3-ta
3. u4 1(u) 2(disz)-sze3 kar-lugal-ta
4. szah2 kasz-de2-a
5. ki a-da-ga-ta
6. kiszib3 lu2-giri17-zal

reverse
1. giri3 ku3-ga-ni
2. dumu ur-saga
3. sza3 bala
some text moved to next line
4. iti nesag
5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. [...]
2. ensi2
3. dub-sar
4. dumu da-du-mu
sic ?


Version History


Syracuse 165
Click for archival page


Primary publicationSyracuse 165
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date1983
Secondary publication(s)Heimpel, Wolfgang, CUSAS 06 (2011) 163-164
CollectionSyracuse University Library, Syracuse, New York, USA
Museum no.SUL 254
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.04.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rzk13
Composite no.
Seal no.S005115
CDLI no.P130716

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gurusz
2. ugula da-da
3. 5(disz) gurusz ugula lu2-{d}nin-szubur
4. 1(u) 2(disz) gurusz ugula in-sa6-<sa6>
5. 1(u) 4(disz) gurusz 1(disz) tu-ra
6. ugula lu2-kal-la
7. 1(u) 3(disz) gurusz ugula a-da-lal3
8. 1(u) 2(disz) gurusz ugula ze2-na
9. 1(u) gurusz ugula e2-ki
10. 7(disz) gurusz nagar
blank space

reverse
1. gurum2 ak u4 4(disz) 1/2(disz)-sze3
2. ka i7-da-ta kar lugal-sze3 ma2 sze ib2-gid2
3. ki 3(disz) 1/2(disz)-sze3
4. kar lugal-ka sze ba-al-la u3 guru7-a im ur3-ra
5. ki 1(disz)-sze3 kar-ta ma2 diri-ga
6. 8(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3
7. kar sze ba-al-la
8. 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 ma2 diri-ga
9. ugula szesz-kal-la
10. giri3 lu2-giri17-zal
11. iti nesag
some text moved to next line
12. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi

left
some text moved to preceding line

seal 1
1. ur-{d}li9-si4-na
2. ensi2 umma{ki}
3. lu2-giri17-zal
4. dub-sar
5. dumu da-du-mu ARAD2-zu


Version History


YBC 16259
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Mayr, SITU p. 269
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 16259
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.41.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20160316 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bqvn
Composite no.
Seal no.S005115
CDLI no.P312838

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

  Page: 1