Search results


   Page: 1   
14 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


CDLI Seals 005225 (composite)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 005225 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Delaporte, CCL 1, T.207
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1sx7j9n
Composite no.
Seal no.S005225
CDLI no.P457935

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. ur-{d}nin-mar{ki}
2. dub-sar
3. dumu nam-ha-ni


Version History


DAS 375
Click for archival page


Primary publicationDAS 375
Author(s)Lafont, Bertrand
Publication date1985
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO 02527
Accession no.AOTc 375
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rrw07
Composite no.
Seal no.S005225
CDLI no.P109089

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 3(gesz'u)# 6(gesz2) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. sze gesz ra-a
3. a-sza3 gi-dah-ha#
4. ki ur-nigar{gar}-ta
5. ur-{d}nin-mar{ki#} szabra

reverse
1. szu ba-ti#
2. giri3 ur-e2-babbar
blank space
3. mu en {d}nanna# kar#-zi ba-hun#

seal 1
1. ur-{d}nin-mar{ki}
2. dub-sar
3. dumu nam-ha-ni


Version History


BM 018793
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018793 (catalogue)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 018793
Accession no.1895-03-29, 0451
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.00.00
Object typetablet & envelope
Remarksunopened envelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060404 molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w95st
Composite no.
Seal no.S005225
CDLI no.P318358

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


BM 019320
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019320+A (catalogue)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 019320
Accession no.1895-10-12, 0298
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060404 molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xw2sd
Composite no.
Seal no.S005225 ?
CDLI no.P318774

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


BM 019516
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 019516
Accession no.1895-10-14, 0164a
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.00.00
Object typetablet & envelope
Remarksunopened envelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tw72q
Composite no.
Seal no.S005225
CDLI no.P205137

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope

envelope

obverse
1. 1(szar2) 1(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. zar3 tab-ba sze ur5-ra a-sza3 nin-nig2-erim2 u3 a-sza3 igi iri
blank space
3. ki ur-nigar{gar}-ta

reverse
1. kiszib3 ur-{d}nin-mar{ki} szabra
blank space
2. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

seal 1
1. ur-{d}nin-mar{ki}
2. dub-sar
3. dumu nam-ha-ni


Version History


BM 029681
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 029681
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001t7kj8
Composite no.
Seal no.S005225
CDLI no.P203034

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope

envelope

obverse
1. 6(asz) sze gur lugal
2. ki ku5-da-ta
3. kiszib3 ur-{d}nin-mar{ki}
4. sze-numun-sze3

reverse
1. i3-dub ar-sza-ti-a-ta
2. mu si-mu-ru-um{ki} a-ra2 9(disz)-kam-asz ba-hul

seal 1
1. ur-{d}nin-mar{ki}
2. dub-sar
3. dumu nam-ha-ni


Version History


PPAC 5, 1600
Click for archival page


Primary publicationPPAC 5, 1600
Author(s)Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 096014
Accession no.1902-04-12, nn
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20071212 cdliadmin_molina
ATF sourceOzaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zf34n
Composite no.
Seal no.S005225
CDLI no.P380306

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 4(gesz2) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. si-i3-tum nig2-ka9-ak a2 e ki-sumun
3. kiszib3 ur-{d}nin-mar{ki}

reverse
1. su-su-dam
2. iti mu-szu-du7
3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}nin-mar{ki}
2. dub-sar
3. dumu nam-ha-ni



Version History


CTPSM 1, 083
Click for archival page


Primary publicationCTPSM 1, 083
Author(s)Perlov, Boris I. & Savelyev, Yuri
Publication date2014
Secondary publication(s)
CollectionPushkin State Museum of Fine Arts, Moscow, Russian Federation
Museum no.GMII 0221
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.09.00
Object typetablet & envelope
Remarksunopened envelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20170306 firth
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S005225
CDLI no.P500273

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 2(u) [n sze gur]
2. i3-dub ur-gar ku3#-dim2#-ta
blank space
seal impression
3. ki lu2-{d}nin-gir2-su
4. dumu i3-kal-la-ta
5. kiszib3 ur-{d}nin-mar{ki}

reverse
1. iti mu-szu-du8
blank space
seal impression
2. mu# x [...] ba#-[hul]

seal 1
1. ur-{d}nin-mar{ki}
2. dub-sar
3. dumu nam-ha-ni


Version History


ITT 2, 00782
Click for archival page


Primary publicationITT 2, 00782
Author(s)Genouillac, Henri de
Publication date1910-1911
Secondary publication(s)Lafont & Yildiz, TCTI 1, 00782
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist L 00782
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.11.00
Object typetablet & envelope
Remarksunopened envelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q71wg
Composite no.
Seal no.S005225
CDLI no.P110652

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 2(u) 6(asz) 1(barig) 2(ban2) sze gur lugal
2. ki lu2-gi-na-ta
3. kiszib3 ur-{d}nin-mar{ki}

reverse
1. sze erin2 engar sza3-gu4-ke4
2. szu ti-a
3. a-sza3 nin-a2-zi-da
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu en eridu{ki} ba-hun

seal 1
1. ur-{d}nin-mar{ki}
2. dub-sar
3. dumu nam-ha-ni


Version History


TCTI 2, 04234
Click for archival page


Primary publicationTCTI 2, 04234
Author(s)Lafont, Bertrand & Yildiz, Fatma
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist L 04234
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceLafont, Bertrand
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xg068
Composite no.
Seal no.S005225
CDLI no.P133395

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(asz) guru7 3(gesz'u) sze gur lugal
2. gu4-re# a-na-am3-<DU>
3. ag2-e-dam
4. kiszib3 ur-{d}nin-mar{ki}
5. e2 {d}nin-mar{ki}

reverse
seal impression
1. mu us2-sa en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

seal 1
1. ur-{d}nin-mar{ki}
2. dub-sar
3. dumu nam-ha-ni


Version History


TCTI 2, 04326
Click for archival page


Primary publicationTCTI 2, 04326
Author(s)Lafont, Bertrand & Yildiz, Fatma
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist L 04326
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.06.00
Object typetablet & envelope
Remarksunopened envelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceLafont, Bertrand
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xf20p
Composite no.
Seal no.S005225
CDLI no.P133485

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 al ak u2-ze2
blank space
seal impression
2. ugula bur-ma
3. kiszib3 ur-{d}nin-mar{ki}
4. dumu? nam-ha-ni

reverse
blank space
seal impression
1. iti ezem-{d}dumu-zi
2. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}nin-mar{ki}
2. dub-sar
3. dumu nam-ha-ni



Version History


MVN 06, 260
Click for archival page


Primary publicationMVN 06, 260
Author(s)Pettinato, Giovanni
Publication date1977
Secondary publication(s)ITT 4, 7267
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist L 07267
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcede Maaijer, Remco
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qhjm5
Composite no.
Seal no.S005225
CDLI no.P114709

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [x kur]-giri3-ni-sze3
2. 3(ban2) lu2-{d}nin-gir2-su dumu-ni
3. 5(ban2) lu2-{d}nin-gir2-su
4. 4(ban2) ur-sag-ub3{ki}
5. nar-me lugal#-dub-la2

reverse
blank space
seal impression

seal 1
1. ur-{d}nin-mar{ki}
2. dub-sar
3. dumu nam-ha-ni



Version History


Princeton 2, 227
Click for archival page


Primary publicationPrinceton 2, 227
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2005
Secondary publication(s)
CollectionPrinceton Theological Seminary, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.PTS 1023
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001t07qw
Composite no.
Seal no.S005225
CDLI no.P201225

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. sze gur lugal
2. la2-ia3 su-ga ur-{d}ba-ba6 dumu na-silim
3. e2-a-kun
4. elam-e-ne-ta
5. 8(asz) 4(barig) gur la2-ia3 su-ga ur-{d}ba-ba6 dumu ur-li
6. ki-tusz-da-sal4?-la-ta
7. gur zabar-ta

reverse
1. kiszib3 ur-{d}nin-mar{ki}-ka
2. sze sanga {d}nin-mar{ki}-ka
3. giri3 nig2-u2-rum ra2-gaba
4. iti gu4-ra2-bi2-mu2
5. mu {d}amar-{d}suen lugal

seal 1
1. ur-{d}nin-mar{ki}
2. dub-sar
3. dumu nam-ha-ni


Version History


YRBC 1196
Click for archival page


Primary publicationYRBC 1196
Author(s)Ozaki Tohru, Sigrist, Marcel & Tang, Sergio
Publication date2021
Secondary publication(s)
Collectionprivate: Rosen, Jonathan P., New York, New York, USA
Museum no.Rosen RM 3
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20200218 cdliadmin
ATF sourceOzaki Tohru, Sigrist, Marcel & Tang, Sergio
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S005225
CDLI no.P519431

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image Available

  Page: 1