Search results


   Page: 1   
9 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


CDLI Seals 005382 (composite)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 005382 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.12.00
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20150606 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1hm6dhq
Composite no.
Seal no.S005382
CDLI no.P458092

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. ur-{d}ba-ba6
2. dub-sar
3. dumu ur-i7-edin-na


Version History


BM 024837
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 024837
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.01.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tvnzh
Composite no.
Seal no.S005382
CDLI no.P205015

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope

envelope

obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 4(asz) 1(barig) dabin gur lugal
2. ki ma-an-szum2-na-ta
3. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-i7-eden-na

reverse
1. i3-dub e2 ensi2-gal
2. iti GAN2-masz
3. mu en eridu{ki} ba-a-hun

seal 1
1. ur-{d}ba-ba6
2. dub-sar
3. dumu ur-i7-eden-na


Version History


BM 024839
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 024839
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.12.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rvs88
Composite no.
Seal no.S005382
CDLI no.P204810

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope

envelope

obverse
1. 1(u) 1(asz) 4(barig) sze gur lugal
2. sze sa10 ki ARAD2-ta
3. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-i7-eden-na-ka

reverse
1. sze zi3-KA-sze3
2. iti sze-il2-la
3. mu en-unu6-gal? {d}inanna ba-hun

seal 1
1. ur-{d}ba-ba6
2. dub-sar
3. dumu ur-i7-eden-na


Version History


PPAC 5, 0678
Click for archival page


Primary publicationPPAC 5, 0678
Author(s)Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 027071
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceOzaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z3s6v
Composite no.
Seal no.S005382
CDLI no.P204813

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. sze zi3 KA
3. ki ur-e2-gal-ta
4. kiszib3 ur-{d}ba-ba6

reverse
1. giri3 lu2-dingir-ra gu-za-la2
2. iti sze-il2-la
3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-a-hun

seal 1
1. ur-{d}ba-ba6
2. dub-sar
3. dumu ur-[...]



Version History


BM 028051
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 028051
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.05.12.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z3s7c
Composite no.
Seal no.S005382
CDLI no.P204814

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope

envelope

obverse
1. 1(u) 1(asz) sze gur lugal sze zi3-KA
2. ki lu2-ki-nu-nir{ki}-ta
3. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-<i7>-eden-na

reverse
1. iti sze-il2-la
2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

seal 1
1. ur-{d}ba-ba6
2. dub-sar
3. dumu ur-i7-eden-na


Version History


LB 2360 & LB 0285
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
Collectionde Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, Holland
Museum no.LB 2360 & LB 0285
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090702 cdliadmin_tsouparopoulou
ATF sourcede Maaijer, Remco
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00206m2h
Composite no.
Seal no.S005382
CDLI no.P388814

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 2(u) 7(asz) 1(barig) 6(disz) 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 sze gur lugal
2. KU si-i3-tum nig2-ka9 ak#
3. ur-{d}ba-ba6
4. dumu ur-i7-edin-na

reverse
blank space
1. mu us2-sa si-mu-ur4-ru-um{ki} lu#-lu#-bu#{ki#} a#-ra2 [...]

envelope

obverse
1. 2(u) 7(asz) 1(barig) 6(disz) 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 sze gur lugal
blank space
2. KU si-i3-tum nig2-ka9 ak
3. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-i7-edin-na

reverse
blank space
1. mu us2-sa si-mu-ur4-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul

seal 1
1. [ur]-{d}ba-ba6
2. [dub]-sar
3. [dumu] ur-i7-edin-[na]


Version History


Nisaba 33, 0906
Click for archival page


Primary publicationNisaba 33, 0906
Author(s)Ozaki Tohru
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionPrinceton University Library, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.PUL Ex 0342
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20191206 cdliadmin_ozaki
ATF sourceOzaki Tohru
Translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S005382
CDLI no.P518081

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 5(u) 8(asz) 4(barig) 4(ban2) 4(disz) 5/6(disz) sila3 gur lugal
2. 2(barig) 2(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 a?-a-kam
3. 1(asz) 2(barig) 1(ban2) zi3? imgaga3 gur
4. si-i3-tum
some text moved to next line
5. mu us2-sa e2 puzur4-isz-da-gan{ki} ba-du3

reverse
1. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-i7-edin-na
2. mu {d}amar-{d}suen lugal

seal 1
1. ur-{d}ba-ba6
2. dub-sar
3. dumu ur-i7-edin-na



Version History


Nisaba 33, 0917
Click for archival page


Primary publicationNisaba 33, 0917
Author(s)Ozaki Tohru
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionPrinceton University Library, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.PUL Ex 0353
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.07.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20191206 cdliadmin_ozaki
ATF sourceOzaki Tohru
Translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S005382
CDLI no.P518092

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 1(asz) 4(barig) dabin gur lugal
2. ki ur-{d}lamma dumu lu2-sa6-ga-ta
3. ur-{d}ba-ba6 dumu ur-i7-edin-na
4. szu ba-ti

reverse
1. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu nam-ha-ni
blank space
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

envelope

obverse
1. 1(asz) 4(barig) dabin# gur lugal
2. ki ur-{d}lamma [dumu] lu2-sa6-ga-ta#!
3. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-i7-edin-na

reverse
1. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu nam-ha-ni
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}ba-ba6
2. dub-sar
3. dumu ur-i7-edin-na



Version History


Orient 16, 099 152
Click for archival page


Primary publicationOrient 16, 099 152
Author(s)Gomi, Tohru
Publication date1980
Secondary publication(s)
CollectionWorld Museum Liverpool, Liverpool, UK
Museum no.WML 51.63.159
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.12.00
Object typetablet & envelope
Remarksunopened envelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wvtzr
Composite no.
Seal no.S005382
CDLI no.P124753

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

(within envelope)

envelope

obverse
1. 2(u) 7(asz) dabin KA
2. ki ur-{d}ig-alim-ta
blank space
seal impression
3. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-i7-edin-na

reverse
1. iti sze-il2-la
blank space
seal impression
2. mu en eridu{ki} ba-a-hun

seal 1
1. ur-{d}ba-ba6
2. dub-sar
3. dumu ur-i7-edin-na


Version History

  Page: 1