Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005440.1
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel (2006) BPOA 1 611
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 106889
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.03.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. al ak 5(disz) sar-ta
3. a2 6(disz) sila3-ta
4. a-sza3 {d}nin-hur-sag
5. nu-banda3-gu4 inim-{d}szara2
reverse
1. giri3 lu2-gir2-su{ki}
2. kiszib3 ur-{d}utu
3. mu si-ma-num2{um}{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-{d}[utu]
2. dumu al-la [sukkal]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005440.1
Primary Publication: Schneider, Nikolaus (1932) AnOr 7 249
Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.: MM 0228
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) 2(disz) gurusz u4#-[(x)] 2(disz)-sze3
2. nig2-gul ak 1(u) sar-ta
3. nu-banda3-gu4 inim-{d}szara2
4. ugula lu2-{d}da-ni
5. kiszib3 ur-{d}utu
reverse
1. a-sza3 nin10-nu-du3
seal impression
2. mu# ... x-[...]
seal 1
1. ur-{d}utu
2. dumu al-la sukkal
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005440.1
Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo 170
Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.: NMSA 3783
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.46.01.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. zi3 ma2-a si-ga
3. 1(u) 8(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3
4. ninda szu-ur3 ma2-a ga2-ra
5. 1(u) 8(disz) gurusz u4 1(u) 5(disz)-sze3
6. ma2 gid2-da ma2 gur-ra
reverse
1. kiszib3 nam-sza3-tam
2. ur-{d}utu-ka
3. ugula ur-ama-na
4. iti sze-sag11-ku5
some text moved to next line
5. mu ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-{d}utu
2. dumu al-la sukkal
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005440.1
Primary Publication: Sigrist, Marcel (2000) SAT 2 702
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 01000
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz'u) sar al ak 5(disz) sar-ta
2. gurusz-bi 2(gesz2)-am3
3. 1(gesz2) 3(u) gurusz {gesz}dih3 ku5-ra2 1(u) 5(disz) sar-ta
4. a2 lu2 hun-ga2
5. 5(u) gurusz sza3-gu4 {gesz}dih3 ku5-a!(NIG2) 1(u) 5(disz) sar-ta
reverse
1. a-sza3 du6-ku3-sig17
2. ugula lugal-{d}isztaran
3. kiszib3 ur-{d}utu
4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum mu-hul
seal 1
1. ur-{d}utu
2. dumu al-la sukkal
Seal
Seal No.: S005440.1
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: —
Period: —
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Total 5 record(s)