Search results


   Page: 1   
5 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

CDLI Seals 005996 (composite)
Click for archival page

Primary publicationCDLI Seals 005996 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Frayne, Douglas R., RIME 2.01.04.2004; Delaporte, CCL 1, T.105;
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedNaramsin.00.00.00
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite seal, royal
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
TranslationFoxvog, Daniel A.
UCLA Library ARK21198/z1640tzm
Composite no.Q005247
Seal no.S005996
CDLI no.P458706

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a

column 1
1. {d}na-ra-am-{d}suen
en: Naram-Sin
2. da-num2
en: the mighty,
3. _dingir_ a-ga-de3{ki}
en: the god of Agade,
4. _lugal_
en: king
5. ki-ib-ra-tim
en: of the world quarters

column 2
1. ar-ba-im
en: the four:
2. lugal-uszumgal
en: Lugal-ušumgal,
3. _dub-sar_
en: the scribe,
4. ensi2
en: the governor
5. lagasz{ki}
en: of Lagaš.


Version History

RTC 165
Click for archival page

Primary publicationRTC 165
Author(s)Thureau-Dangin, François
Publication date1903
Secondary publication(s)RIME 2.01.04.2004, ex. 01 (seal impression); Ward, Seal Cylinders 50
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO 24062a
Accession no.AOTb 380
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedNaramsin.00.00.00
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s3w5q
Composite no.
Seal no.S005996
CDLI no.P216941

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Bulla


obverse
blank space

reverse
blank space
seal impression

seal 1

column 1
1. {d}na-ra-am-{d}suen
2. da-num2
3. _dingir_ a-ga-de3{ki}
4. _lugal_
5. ki-ib-ra-tim

column 2
1. ar#-ba-im
2. lugal#-uszumgal
3. _dub-sar#_
4. _ensi2#_
5. lagasz#[{ki}]



Version History

RTC 166
Click for archival page

Primary publicationRTC 166
Author(s)Thureau-Dangin, François
Publication date1903
Secondary publication(s)RIME 2.01.04.2004, ex. 02 (seal impression)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO 24062b
Accession no.AOTb 380bis
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedNaramsin.00.00.00
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s3w67
Composite no.
Seal no.S005996
CDLI no.P216942

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Bulla


obverse
1. [a]-na# mu-urua-sze3 [...]

reverse
blank space

seal 1

column 1
1. {d}na-ra-am-{d}suen
2. da-num2
3. _dingir_ a-ga-de3{ki}
4. _lugal_
5. ki#-ib-ra-tim#

column 2
1. ar#-ba#-[im]
2. lugal#-uszumgal#
3. [_dub-sar_]
4. _ensi2#_
5. lagasz#[{ki}]


Version History

AO 24062c
Click for archival page

Primary publicationunpublished unassigned
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Frayne, Douglas R., RIME 2.01.04.x2004, ex. 03 (1993)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO 24062c
Accession no.AOTb 380ter
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedNaramsin.00.00.00
Object typebulla
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110608 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029qv7x
Composite no.
Seal no.S005996
CDLI no.P420364

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBulla

AO 24062d
Click for archival page

Primary publicationunpublished unassigned
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Frayne, Douglas R., RIME 2.01.04.x2004, ex. 04 (1993)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO 24062d
Accession no.AOTb 380quater
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedNaramsin.00.00.00
Object typebulla
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110608 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029qv8f
Composite no.
Seal no.S005996
CDLI no.P420365

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBulla
  Page: 1