Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S006074
Primary Publication: Owen, David I. (2013) Nisaba 15 399
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 58-06-012
Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šū-Suen.07.01.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
(enclosed within envelope)
envelope
obverse
1. 2(barig) 3(ban2) kasz 2(barig) 3(ban2) ninda
2. sa-ga? ensi2 ha-ar-szi{ki}
3. u3 aga3-us2-a-ni
4. [u4] ha-ar-szi{ki}-ta [ki lugal-sze3] ba#-e-re-sza-a
reverse
1. giri3 i-me-a ugula lu2 kas4
blank space
seal impression
2. zi-ga iti szu-gar-gal
3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
seal 1
column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. i-me-[a]
2. u3-[...]
3. dumu du10?-[...]
4. ARAD2-zu
Seal
Seal No.: S006074
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Irisagrig (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Transliteration:
atf: lang sux
object seal
surface a
column 1
1. {d}szu-{d}suen
en: Šū-Suen,
2. lugal kal-ga
en: strong king,
3. lugal uri5{ki}-ma
en: king of Ur,
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
en: king of the four corners:
column 2
1. i-me-a
en: Ime’a,
2. u3-[...]
en: U-...,
3. dumu du10-[...]
en: son of Du-...,
4. ARAD2-zu
en: is your servant.
Total 2 record(s)
