Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S006099
Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2009) BPOA 7 2810
Collection: Newell Collections of Babylonian Tablets, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NCBT 01544
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.02.06.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) zu2-lum gur
2. zu2-lum ki-ba ga2-ga2-de3
3. ki ur-{d}su4-an-ta
4. ur-me-me szu ba-ti
reverse
1. iti szu-numun-a
2. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3
seal 1
column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
5. ur-me-me
column 2
1. szandana {d}en-lil2-la2
2. dumu nig2-du11-ga-ni
3. szandana {d}en-lil2-la2-ka
4. ARAD2-zu
Seal Composite
Seal No.: S006099
Composite No.: Q004931
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Transliteration:
atf: lang sux
object seal
surface a
column 1
1. {d}szu-{d}suen
en: Šū-Suen,
2. nita kal-ga
en: strong man,
3. lugal uri5{ki}-ma
en: king of Ur,
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
en: king of heaven with its four corners:
5. ur-me-me
en: Urmeme,
column 2
1. szandana {d}en-lil2-la2
en: š. of Enlil,
2. dumu nig2-du11-ga-ni
en: son of Nigdugani,
3. szandana {d}en-lil2-la2-ka
en: š. of Enlil,
4. ARAD2-zu
en: is your servant.
Total 2 record(s)
