Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S006136
Primary Publication: Kuga, Yukiko (1991) ANESJ II-1-10
Collection: anonymous, Tokyo, Japan
Museum no.: Anonymous 200615
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.46.03.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 7(gesz2) 5(u) 3(disz) ad6 udu [...]
2. ki szar-ru-um-i3-li2-ta
blank space
3. en-igi-ni-ib2-zu
4. szu ba-ti
reverse
(not given)
seal 1
column 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. en-igi-ni-ib2-zu
blank space
2. ARAD2-zu
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S006136
Primary Publication: Waetzoldt, Hartmut (1972) Waetzoldt, UNT 56
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 013190
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šulgi.48.00.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 8(gesz2) ad6? udu ba-usz2
2. geme2 usz-bar-e ba-ab-gu7
seal impression
3. kiszib3 en-igi-ni-ib2-zu
4. ugula du11-ga-zi-da
5. sza3 ki-nu-nir{ki}
reverse
1. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa
seal 1
column 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. en-igi-ni-ib2-zu
blank space
2. ARAD2-zu
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S006136
Primary Publication: Waetzoldt, Hartmut (1972) Waetzoldt, UNT 61
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 014676
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.03.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 5(disz) ad6? udu ba-usz2
2. 4(u) 4(disz) ad6? sila4 ba-usz2
blank space
seal impression
3. [ki du11]-ga-zi-da-ta
4. [kiszib3 en]-igi#-ni-ib2-zu
reverse
1. mu geme2 usz-bar-sze3
2. giri3 ur-{d}en-lil2-la2
blank space
seal impression
3. iti ezem-{d}li9-si4
4. mu {d}amar-{d}suen lugal
seal 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
5. en-igi-ni-ib2-zu
6. ARAD2-zu
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S006136
Primary Publication: Altavilla, Stefania (2005) QNAR 1 BM 20926
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 020926
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šulgi.--.07.00
Transliteration:
atf: lang sux
envelope
obverse
1. 2(u) 4(disz) ad3 udu
2. ki szar-ru-um-i3-li2-ta
3. mu geme2-usz-bar-sze3
4. mu en-igi-ni-ib2-zu
reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. mu ki-masz{ki} u3 hu-lim{ki} ba-hul
seal 1
column 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. en-igi-ni-ib2-zu
blank space
2. ARAD2-zu
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S006136
Primary Publication: Pinches, Theophilus G. (1908) Amherst 044
Collection: Facultad de Geografía e Historia, Universidad de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, Spain
Museum no.: FGH —
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šulgi.46.09.00, Šulgi.46.11.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(gesz2) 4(u) 6(disz) ad7 udu
2. 4(disz) ad7 sila4
3. ki szar-ru-um-i3-li2-ta
4. geme2 usz-bar-re gu7-de3
reverse
1. en-igi-ni-ib2-zu
2. szu ba-ti
1 line blank
3. iti mu-szu-du7
4. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti[{ki} ba-hul]
envelope
obverse
5. 4(gesz2) 4(u) 6(disz) ad7 udu ba-usz2 4(disz) ad7 sila4
6. ki szar-ru-um-i3-li2-ta
7. geme2 usz-bar-re#? ba-<gu7>
reverse
1. kiszib3 en-igi-ni-ib2-zu
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu ki-masz{ki} ba-hul
seal 1
column 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. en-igi-ni-ib2-zu
blank space
2. ARAD2-[zu]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S006136
Primary Publication: Pettinato, Giovanni; Waetzoldt, Hartmut; Pomponio, Francesco (1977) MVN 6 214
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist L 07218
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šulgi.37.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 6(asz) sze gur lugal
2. a-a-bad3
3. 6(disz) s,a-lum
4. ra2-gaba-me
5. ga2-nun gesz-ta
reverse
1. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta
2. szu ba-an-ti-esz2
3. lu2-{d}szul-gi maszkim
4. nu-banda3 en-igi-ni-ib2-zu
5. mu bad3 ma-da ba-du3
envelope
obverse
beginning broken
1'. [ga2-nun gesz]-ta
blank space
seal impression
2'. kiszib3 en-igi-ni-ib2-zu
reverse
broken
seal 1
column 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. en-igi-ni-ib2-zu
blank space
2. ARAD2-zu
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S006136
Primary Publication: Waetzoldt, Hartmut (1972) Waetzoldt, UNT 36
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist L 07475
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Šulgi.37.01.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 3(asz) 4(barig) 2(ban2) sze gur lugal
2. sze-ba geme2 usz-bar tug2 gesz-a gal2-la
3. u3 geme2 szu-gi4 BAD-e gi4-a tug2 {d}nin-gir2-su tuku5-a
4. guru7 bur-sag-ta
5. ki lu2-igi-sa6-sa6
6. kiszib3 en-igi-ni-ib2-zu nu-banda3
7. iti GAN2-masz
reverse
1. mu bad3 ma-da{ki} ba-du3
blank space
seal impression
seal 1
column 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. en-igi-ni-ib2-zu
blank space
2. ARAD2-zu
Seal Composite
Seal No.: S006136
Composite No.: Q004291
Primary Publication: Altavilla, Stefania (2005) QNAR 1 BM 20926
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Date: Šulgi.37.00.00, Amar-Suen.01.03.00
Transliteration:
atf: lang sux
object seal
surface a
column 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. en-igi-ni-ib2-zu
blank space
2. ARAD2-zu
Total 8 record(s)
