Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S012688, S012733, S012699, S012734
Primary Publication: Lutz, Henry F. (1931) UCP 10/1 107
Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Museum no.: HMA 9-02338
Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Dāduša.00.00.00, Ibal-pi-el2.00.00.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S012699, S012733, S999999, S999999, S999999, S012734
Primary Publication: van Dijk, Johannes J. A. (1968) TIM 5 21
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 010865
Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Ibal-pi-el2.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
(enclosed in unopened envelope)
envelope
obverse
1. _kiszib3 2(u) 5(disz) sar {gesz}kiri6_
2. _us2-sa-du {gesz}kiri6_ sa-at-lu-ma
3. u3 _us2-sa-du {gesz}kiri6_ {d}utu-na-s,ir
4. _sag-ki 1(disz)-kam i7_
5. _sag-ki 2(disz)-kam a-sza3_
6. _ki_ li-pi2-it-{d}en-lil2
7. _dumu_ {d}suen-i-qi2-sza-am
8. _lugal {gesz}kiri6-a-ni-ir_
9. {disz}dingir-szu-na-s,ir
10. _dumu_ bur-{d}suen
11. _in-szi-in-sa10_
12. _sa10 til-la-a-ni-sze3_
13. _ku3-babbar in-na-al-la2_
14. _sza3-ga-a-ni i3-du10_
15. _inim-bi al-til_
16. _u4-kur2-sze3 lu2 lu2-ra_
17. _nu-mu-un-gi4-gi4-dam_
reverse
1. _mu_ {d}tiszpak u3 i-ba-al-pi-el _lugal_
2. _in-pa3-de3-mesz_
3. ba-qir i-ba-qa-ru
4. _2(disz) ma-na ku3-babbar i3-la2-e_
5. u3 li-sza-an-szu isz-sza-la-ap
6. _igi_ a-li2-ba-ni-szu _szagina_
7. {disz}a-bu-um-dingir _dumu_ {d}suen-eri-ba
8. {disz}sa-at-lu-ma
9. u3 {d}utu-na-s,ir
10. _dumu-mesz_ {d}suen-i-qi2-sza-am
11. {disz}im-gur-{d}utu _dumu_ ib-ni-{d}en-lil2
12. {disz}ARAD2-{d}utu _dumu_ s,il2-li2-{d}suen
13. {disz}puzur4-er3-ra x
14. u3 mu-na-nu-um _dub-sar_
left
blank space
seal impressions
1. _kiszib3_ szu-{d}en-lil2
seal 3
2. _kiszib3_ {d}utu-na-s,ir
seal 4
3. _kiszib3_ im-gur-{d}utu
seal 5
seal 1
1. a-li2-ba-ni-szu
2. _dumu_ szu!-{d}suen
3. _ARAD2_ i-ba-al-pi-el
seal 2
1. a-bu-um-dingir
2. _dumu_ {d}suen-e-ri-ba-am
3. _ARAD2_ sza {d}iszkur
seal 3
(no linguistic content)
seal 4
(no linguistic content)
seal 5
(no linguistic content)
seal 6
1. mu-na-wi-rum
2. _dumu_ gu-ul-lu-bi-ia
3. _ARAD2_ sza {d}nin-urta
Seal Composite
Seal No.: S012699
Composite No.: Q008563
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Nerebtum (mod. Iščali)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Date: Ibal-pi-el2.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object seal
surface a
1. a-li2-ba-ni-szu
en: Ali-bānīšu,
2. _dumu_ szu-{d}suen
en: son of Šū-Sîn,
3. _ARAD2_ i-ba-al-pi-el
en: servant of Ibāl-pî-El.
Total 3 record(s)
