Search results


   Page: 1   
2 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

CDLI Seals 014308 (composite)
Click for archival page

Primary publicationCDLI Seals 014308 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)
Collection
Museum no.
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarks
Materialstone ?
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20200316 firth
ATF sourcecdlistaff
Translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S014308
CDLI no.P519689

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. szesz-kal-la
2. dumu ur-nigar{gar}


Version History

CRRAI 61, 214 no. 06
Click for archival page

Primary publicationCRRAI 61, 214 no. 06
Author(s)Kamil, Ari
Publication date2018
Secondary publication(s)
CollectionSulaymaniyah Museum, Sulaymaniyah, Iraq
Museum no.T-3124 SM 4536
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.01.00
Object typetablet & envelope
Remarksunopened envelope
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20201110 firth
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S014308 S014309
CDLI no.P521767

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 1(disz) ab2 mah2 ki szesz-kal-la
blank space
seal impression
2. e-zi-tum in-sa10
3. ku3-bi [n] gin2 in-na-la2
blank space
seal impression
4. szu-e2-a lu2 azlag2 lu2-gi-na-ab-ta-ma-bi

reverse
1. igi szu-{d}utu aga3-us2 ensi2
blank space
seal impression
2. igi {d}utu-i3-li2 igi lu2-u2-a
3. igi szu-{d}nin-szubur igi szu-er3-ra?
4. igi ur-nigar{gar} igi ur-nigar#{gar} dub-sar
5. iti sze-sag11-ku5 mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

seal 1
1. szesz-kal-la
2. dumu ur-nigar{gar}

seal 2
1. lugal-ku3-x
2. dumu szu-e2-a


Version History
  Page: 1