Search results
Page: 1 NEXT
13696 text(s) found
Search aids
Terms of Use
Internal login
|
|
Search resultsPage: 1 NEXT 13696 text(s) found |
Return to Search Page Search aids Terms of Use Internal login |
| Download all text | Download transliterations | Reduce to catalogue data | Unclear abbreviations? | Support the CDLI |
| Syria 55, 232 L.76.75 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla |
| Syria 55, 232 L.76.72 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla |
| 01.IS.45 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tag |
| 01.IS.55 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| AR RIM 09, 01-03 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Barrel |
| BCT 1, 116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 2(disz) udu 2. 9(disz) masz2 3. ba-usz2 4. [...] x x [...] reverse 1. iti ezem-an-na blank space seal impression 2. mu ha-ar-szi{ki} [ki]-masz{ki} ba-hul seal 1 column 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal [uri5{ki}-ma] 4. lugal# an# ub#-da limmu2-ba# column 2 1. x-x-x 2. dub-sar# 3. dumu# x-x-x Version History |
| BCT 2, 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] eme6-mah2 2. 1(disz) dur3-gesz 3. 1(disz) szu dur3 4. gub-ba-am3 5. 1(disz) dur3-gesz 6. [x] eme6 mu 1(disz) 7. x-u2-a-ni reverse 1. [x] eme6-mah2 2. lu5-lu5-ni 3. 1(disz) dur3-gesz 4. ur-{gesz}gigir szabra 5. 1(disz) dur3-gesz 6. gu3-de2-a 7. du-a-ni i3-dab5 8. 1(disz) dur3-gesz ur-{gesz}gigir 9. a-a-i3-<li2>-szu nu-banda3-gu4 10. iti# szu-numun left 1. mu us2-sa lu-lu-[bu ...] seal 1 (legend broken) Version History |
| BCT 2, 099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n] {gi}pisan#? [...] 2. n pisan x 3. 2(disz) {gi}pisan x 4. 1(u) {gi}gur-nag 5. 2(disz) {gi}ma-an-sim zi3#-gu# 6. 2(disz) {gi}ma-an-sim nig2-ar3-ra 7. 4(disz) {gi}su7#-su7# reverse 1. 1(gesz2) 2(u) {gi}gur dub 1(barig)-ta 2. 4(disz) {gi}kid szer7-ru-um 3. ki-la2-bi 1/3(disz) sar 4. e2-mun-gazi-sze3 5. lugal-nig2-lagar-e 6. szu ba-ti 7. kiszib3 ur-{d}szul#-[...] 8. mu szu-{d}suen# [lugal ...] seal 1 illegible Version History |
| BCT 2, 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. gu4-da-re-a 3. GAN2 ba-al-NI-mu engar 4. a-sza3 sag-du3 5. ugula lugal-nig2-lagar-e 6. kiszib3 ur-e11#-e reverse 1. iti e2-iti-6(disz) blank space seal impression 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e! ur-bi2-i3-lum{ki} mu-hul seal 1 illegible Version History |
| BCT 2, 056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) sar al 5(disz) sar-ta 2. a2-bi u4 2(gesz2) 5(u) 4(disz)-kam 3. 1(gesz'u) 2(gesz2) sar#-al# 6(disz) sar-[ta] 4. a2-bi u4 2(gesz2)#-kam 5. 1(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 5(disz) sar {u2}kiszi17# ku5-a 1(u) 5(disz)# sar#-ta# 6. a2-bi u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz)-kam 7. 8(gesz2) 2(u) 4(disz) sar {u2}kiszi17# ku5-a 1(u) 2(disz) sar#-[ta] blank space seal impression 8. a2-bi u4 4(u) 2(disz)-[kam] 9. a2 lu2 hun-ga2 6(disz) sila3#-[ta] reverse 1. 5(gesz2) 4(u) sar al 4(disz) sar#-ta# 2. a2-bi u4 1(gesz2) 2(u) [5(disz)-kam] 3. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) sar {u2#}[kiszi17 ...] 4. x x 1(u) 2(disz) [...] 5. a2#-bi# u4 [n-kam] 6. a2 sza3-[gu4-ka?] 7. a-sza3#-[ge kin ak] 8. ugula x x-ba 9. kiszib3 a#-kal#-la# blank space 10. mu a-ra2# 2(disz)-kam sza-asz-szu2-ru-[um{ki} ba]-hul seal 1 illegible Version History |
| BCT 2, 116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(ban2)# zu2-lum lugal 2. sa2-du11 iti szu-numun u4 2(u)-kam 3. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum 4. iti min-esz3 5. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum 6. iti e2-iti-6(disz) 7. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum 8. iti {d}li9-si4 9. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum 10. iti ezem-{d}szul-gi 11. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum 12. iti pa4-u2-e 13. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum reverse 1. iti {d}dumu-zi 2. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum 3. iti diri 4. szunigin 1(asz) 4(barig) 3(ban2) zu2-lum gur lugal 5. sa2-du11 {d}szul-gi 6. ki ensi2-ta 7. kiszib3 al-la blank space seal impression 8. [mu lu-lu]-bum2#{ki} si-mu-[ru-um{ki}] a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul seal 1 1. al-[la] 2. gudu4 {d}szul#-[gi] 3. [...] Version History |
| BCT 1, 130 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) 1/2(disz) szesz-kal-la 2. 7(disz) a2-na-na 3. 2(disz) lu2-eridu{ki} 4. 6(disz) 1/2(disz) lugal-gu2-en-e 5. 3(disz) lugal-ukken-ne2 6. 1(disz) a-kal-la e11-e 7. 3(disz) mu-ku# 8. 1(u) la2 1(disz) ba-a-a-ti 9. 2(disz) 1/2(disz) ARAD2-mu 10. 4(disz) 1/2(disz) {gesz}guzza-ni 11. 1(u) 1/2(disz) lugal-za3-ge-si 12. [...] 1(disz) ur-ab-ba-saga 13. [...] a2#-nin#-ga2-ta reverse 1. [...] 1(disz) na-bi-lu5 2. 1(disz) lu2-eridu{ki} 3. 1(disz) 1/2(disz) lugal-u2?-szim-e 4. kasz-bi 1(barig) 2(disz) sila3 tur? HU? blank space 5. u4 1(u) la2 1(disz)-kam 6. iti szu-esz5-sza 7. mu en eridu{ki} ba-hun 1 line blank seal 1 1. [...] 2. ur-[...] Version History |
| BCT 2, 152 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. kiszib3 a-du-mu Version History |
| BCT 2, 257 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) sila3 zi3-gu 2. kiszib3 du11-ga-zi-da 3. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta 4. u3-um-de6 reverse 1. kiszib3# lu2-{d}nin-szubur-ka 2. zi#-re-dam blank space 3. mu# us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 (legend broken) Version History |
| BCT 2, 197 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] DISZ [...] 1(disz) sa gi 2. x sahar 3. ki szesz-kal-la-ta 4. kiszib3 i3-kal-la reverse 1. [x] 1(u) 2(disz)-kam blank space 2. mu e2 {d}szara2 [...] seal 1 (legend broken) Version History |
| BCT 2, 198 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 2(disz) kusz udu 2. apin-sze3#? 3. engar-e szu ba-ab-ti reverse 1. ki lu2-{d}ha-ia3-ta 2. kiszib3 lu2-{d}szul-gi-ra 3. mu {d}i-bi2-[{d}]suen lugal seal 1 (legend broken) Version History |
| BCT 2, 270 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 1(asz) 1(barig) sze-ba gur 2. ugula? ba-sa6? 3. [...] 2(asz) 2(barig)? sze-ba gur 4. ugula#? lu2-saga 5. [x] x 6. ugula lugal#-[...] blank space reverse blank space 1. szunigin 1(u) [x x gur ...] (blank) space)/draft) seal 1 (legend broken) Version History |
| BCT 2, 278 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz)? {gesz}pesz3 6(disz) kusz3# 2. ki ur-ab-ba-ta 3. kiszib3 nam-mah-{d}ba-ba6 reverse 1. giri3 ur-{d}nin?-x 2. iti ezem-x-x blank space seal 1 (legend broken) Version History |
| BCT 2, 157 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. bi2-in-du11-ga 2. u3-na-a-du11 3. 1(disz) ma2 sze ma2 zi3-da he2-a 4. i3-im-de6-a 5. nig2 lu2 dingir-ba-ni-ke4 reverse 1. i3-im-ga2-ga2-a 2. he2-em-szi-kal 3. kid# esz2-mah-bi 4. u3 3(u) kasz ninda he2-na-ab-szum2-mu 5. inim e2-gal-kam 6. na-mi-gur-re seal 1 illegible Version History |
| BCT 2, 298 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 1(disz) sila3 sze blank space 2. e2-kikken?-ta 3. 1(disz) 1/2(disz) sila3 x 4. e2-szu-tum#-ta 5. ki ARAD2-ta reverse 1. kiszib3# ur-{d}ma-mi 2. nig2-dab5 sze-sag11-ku5 blank space 3. iti# sze-sag11-ku5 some text moved to next line 4. mu ku3 [gu-za {d}en]-lil2-la2 [ba]-dim2# seal 1 (legend broken) Version History |
| BCT 2, 300 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Bulla |
| Adana 237 A Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. wa-bar-tum sza 2. sza-la2-ti2-wa-ar 3. di2-nam i-di2-in-ma 4. i-na 5(asz) _gu2_ 3(u) _ma-na_ 5. _uruda sag10_ sza ba-al-t,u3-a 6. u3 {d}utu-e-nam a-na 7. a-szur3-i-di2 ip-qi2-du-ni 8. _ku3-babbar_ i-na szi2-im _uruda_ 9. ma-la2 iz-ku-a-ni 10. ba-al-t,u3-a i-ka3-na-ak-ma 11. {d}iszkur-s,u2-lu-li 12. ba-al-t,u3-a u2 {d}utu-e-nam 13. a-na a-szur3-i-di2 14. i-pa2-qi2-du-ma _iti-kam_ 15. hu-bu-ur li-mu-um 16. en-na-su2-en6 a-na 17. 2(disz) _iti-kam_ a-na 18. ka3-ni-isz reverse 1. i-lu-ku-ma e-ta-u2-ma 2. sza _ku3-babbar_ i-la2-qe2-u2 3. 1(disz) t,up-pa2-am sza 4. 2(u) 4(asz) _gu2_ 1(u) _ma-na uruda sag10_ 5. sza hu-bu-ul {d}iszkur-s,u2-lu-li 6. sza-ni-am t,up-pa2-am 7. sza 3(asz) _gu2_ 5(u) 5(disz) _ma-na_ 8. _uruda sag10_ sza hu-bu-ul 9. id-na-a-szur u2 wa-wa-li 10. a-na {d}iszkur-s,u-lu-li 11. u3 {d}utu-e-nam 12. u3-sza-ar blank space envelope obverse 1. _kiszib3#_ wa#-bar#-tim sza sza-la2-ti2-wa-ar blank space seal A 2. [wa-bar]-tum# sza sza-la2-ti2-wa-ar blank space erasures 3. [di2-nam i]-di2#-ma i-na 4. [5(asz) _gu2_ 3(u)] _ma-na uruda sag10_ 5. [sza ba]-al#-t,u3-a u2 {d}utu-e-nam a-na 6. [a-szur3-i-di2] _dumu#_ dingir-na-da ip-qi2-du-ni 7. [_ku3-babbar_ i-na szi2]-im _uruda_ ma-la2 blank space seal B 8. [iz-ku-a-ni ba-al-t,u3-a] 9. [i-ka3-na-ak-ma] (unklare siegelabr.) 10. [{d}iszkur-s,u2-lu]-li# ba-al-t,u3-a 11. [u2 {d}utu-e]-nam a-na a-szur3-[i]-di2 reverse blank space seal C 1. [i-pa2-qi2-du-ma _iti-kam_] hu-bu-ur 2. [li-mu-um e-na]-su2#-en6 3. [a-na 2(disz) _iti-kam_ a-na ka3]-ni-isz 4. [i-lu-ku-ma e-ta-u2]-ma sza 5. [_ku3-babbar_ i-la2-qe2-u2 1(disz)] t,up#-pa2-am 6. [sza 2(u) 4(asz) _gu2_ 1(u) _ma-na] uruda sag10_ 7. [sza hu-bu-ul {d}iszkur]-s,u2#-lu-li 8. [sza-ni-am t,up-pa2-am] sza# 9. [3(asz) _gu2_ 5(u) 5(disz) _ma-na] uruda sag10_ 10. [sza hu-bu-ul] <<nam>> 11. [id-na-a-szur u2 wa]-wa#-li 12. [a-na {d}iszkur-s,u2-lu]-li 13. [u2 {d}utu-en]-nam# 14. [u2-sza]-ar# blank space seal C left blank space seal n right blank space seal D seal 1 (no linguistic content) seal 2 (no linguistic content) seal 3 (no linguistic content) seal 4 (no linguistic content) seal 5 (no linguistic content) Version History |
| Adana 237 C Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| AS 16, 178a, 22a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1/2(disz) _ma-na la2_ 1/4(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. i-s,e2-er esz18-dar-la2-ma-si2 3. na-na-a ti2-szu 4. i-na sza pa2-ar-ka3 5. ta-sza-qal szu-ma 6. i-na u4-me-sza 7. la2 ta-asz2-qu2-ul 8. _geme2 e2_-tam2 9. ta-da2-ma reverse 1. _ku3-babbar_-ap2-sza 2. ta-la2-qe2 3. _igi_ szu-ma-bi4-a 4. _igi_ e-la2-li2 rest blank envelope 5. i-szu i-[na] sza pa2-ar-ka3 blank space seal impression seal A 6. ta-sza-qal szu-ma blank space seal impression reverse 1. la2 ta-asz2-qu2-ul blank space seal impression seal B 2. _geme2_ u2 _e2_-tam 3. ta-da2-ma _ku3-babbar_-ap sza2? 4. ta-la2-qe2 blank space seal impression seal C blank space seal impression seal C left blank space seal impression seal A right blank space seal impression seal A Version History |
| Adana 237 G Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| TTKY 7/31a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma in-bi-esz18-dar#-[ma] 2. a-na sza ki-ma 3. i-a-ti2 / qi2-bi-ma 4. {d}iszkur-e-nam 5. u3 ki-ma-ha-am 6. _ARAD2?_-su2 / a-mi3-sza-am 7. e-ta-ab2-tu3-nim 8. _ku3-babbar_ 1(disz) _ma-na_ 9. u3 2(disz) _ma-na_ 10. gu5-um-ra-ma / a-li 11. wa-asz2-bu-ni 12. qa2-at-ku-nu reverse 1. li-is,-ba-su-nu 2. szu-ma / a-ma-a-ma 3. s,i2-la2-{d}iszkur 4. lu-ka3-szi2-su-<nu> 5. lu a-za-al-pa2 6. lu a-te-ga-ra-ma 7. la2 i-bi-a-at 8. lu-ka3-szi2-su-nu rest blank blank space seal 1 impression 9. puzur4#-a-szur 10. [...] x x blank space seal 1 impression blank space seal 2 impression twice Version History |
| Adana 237 P Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| Nisaba 15, 1002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(bur3)# GAN2 uru4-a 2. sze-numun-bi 7(asz) gur 3. a2 lu2 hun-ga2-bi 1(u) 4(asz) gur 4. 1(disz) gu4-apin 8(asz) gur 5. gu4-apin-na ba-an-si 6. 1(gesz2) 2(asz) 3(barig) sze gur 7. sa2-du11 sze#-ba# 8. 3(u) udu hi-a nig2-sa10-bi 1(u) 5(asz) gur 9. siskur2 sze3 10. 1(asz) dabin gur iti {gesz}apin 11. 1(asz) 1(barig) dabin gur siskur2 ninda 12. 1(asz) 1(barig) dabin gur u4 bu-tu-qum 13. iti ezem-{d}szul-gi 14. 1(asz) 2(barig) dabin gur iti ezem-a-dara4 reverse blank space 1. sza3 kesz3{ki} 2. 3(u) 1(asz) 1(barig) gur 3. sze-ba e2 4. 6(asz) kasz ninda gur 5. geszbun2-dingir-re-ne 6. 4(barig) 4(ban2) siskur2 e2 {d}szul-pa-e3 7. 1(asz) gur a2 geme2 usz-bar 8. 1(u) gur a2 sahar zi-ga 9. 1(asz) gur nig2-sa10 uruda blank space 10. szunigin 2(gesz2) 1(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur 11. mu 1(disz)-kam 12. mu? 1(u) 8(disz)-sze3 13. szunigin? n 4(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 6(asz) [n] gur 14. [zi?]-ga#?-am3 seal 1 illegible Version History |
| Nisaba 15, 0979 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(ban2) 6(disz) sila3 zi3-gu saga 2. kiszib3 a-a-kal-la 3. u3-hu-um-<de6 kiszib3> lu2-{d}nin-szubur 4. zi-re-dam reverse 1. sza3 bala-a blank space seal impression 2. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ur-mes 2. dumu ur-{d}x-x Version History |
| Nisaba 15, 0589 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) u8 2. ki sza-at-esz18-dar ta 3. lu2-dingir-ra na-gada i3-dab reverse 1. iti nesag blank space seal impression 2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal seal 1 1. lu2-dingir-ra 2. dub-sar 3. dumu [...] Version History |
| Nisaba 15, 0387 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(u) 6(asz) 1(barig) esir2 had2 sze6-ga2 gur 2. esir2 E2-A-bi 2(asz) 2(ban2) gur 3. 5(u) 5(asz) gurusz u4 1(disz)-sze3 4. szu-du3-a 5. hi-bar-{gesz}kiri6 gu-la reverse 1. ba-ra-ab-du8 2. giri3 lu2-du10-ga blank space seal impression 3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3 seal 1 1. lu2-[du10-ga] 2. dub-sar 3. [...] Version History |
| Nisaba 15, 0388 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 6(gesz2) pesz-murgu 2. 1(gesz'u) 5(gesz2) pa {gesz}geszimmar 3. 1(barig) naga 4. ki ur-{d}dumu-zi dub-sar mun-gazi-ta 5. ku-e-la-ak ugula gesz-kin-ti reverse 1. szu ba-ti 2. nig2-ka9-ta ugu2-a-na ba-a-gar blank space 3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3 seal 1 illegible Version History |
| Nisaba 15, 0829 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(ban2) kasz 2. 2(ban2) ninda 3. nam-ra-ak 4. a-ru-a {d}nin-hur-sag 5. szu ba-ab-ti reverse 1. giri3 nu-ur2-{d}suen sagi blank space seal impression 2. zi-ga 3. iti nig2-{d}en-lil2-la2 4. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3 seal 1 column 1 1. {d}i-bi2-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. [nu-ur2-{d}suen] 2. dumu [...] 3. sagi 4. ARAD2-zu Version History |
| Nisaba 15, 0830 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1/2(disz) udu sze6-ga2 2. 3(disz) sila3 tu7 3. lu2 si-masz-kum{ki}-me 4. u4 si-masz-kum{ki}-ta 5. ki lugal-sze3 ba-e-re-sza-a reverse 1. giri3 s,u2-la-lum lu2 kin-gi4-a lugal blank space seal impression 2. zi-ga some text moved to next line 3. iti nig2-{d}en-lil2-la2 4. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3 seal 1 column 1 1. {d}i-bi2-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. s,u2?-[la-lum] 2. [...] 3. [...] 4. [...] Version History |
| Nisaba 15, 0924 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(u) 2(asz) 2(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 sze gur 2. si-i3-tum sza3-gal masz2# udu#? 3. sza3 uri5{ki}-ma 4. ki dingir-a-su2-ta 5. i3-li2-an-dul3 reverse 1. pi2-sza-ah-[dingir] i-pa2-li2-is u3 [da?]-da lu2 [kin-gi4-a] 2. szu ba-ti-esz2 blank space 3. mu# [en {d}]inanna# unu{ki} masz2-e i3-pa3 envelope broken stuck on the tablet Version History |
| Nisaba 15, 0179 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 7(disz) ad7 gu4 2. 1(u) 5(disz) ad7 udu 3. 1(u) ad7 ir7{muszen} 4. 8(disz) ad7 tu-gur4{muszen} 5. 6(disz) ad7 szah2 6. 5(gesz2) muszen-tur-tur 7. geme2 usz-bar reverse 1. szu ba-ab-ti 2. ki puzur4-{d}iszkur blank space 3. zi-ga iti sze-sag11-ku5 4. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun envelope obverse 1. 1(u) 7(disz) ad7 gu4 2. 1(u) 5(disz) ad7 udu rest broken reverse broken seal 1 illegible Version History |
| Nisaba 15, 0283 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(disz) ad7 udu 2. u4 1(disz)-kam u4 3(u)-sze3 3. ad7 udu-bi 1(gesz2) 4. 3(disz) ad6 gu4 5. 1(u) ad7 szah2 reverse 1. sza3-gal ur-gi7 e2-gal 2. puzur4-KU sipa ur-gi7 3. szu ba-ti 4. ugula nir-i3-da-gal2 blank space 5. zi-ga some text moved to next line 6. iti ezem-{d}szul-gi 7. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 envelope obverse 1. 2(disz) ad7 udu 2. u4 1(disz)-kam u4 3(u)-sze3 3. ad7 udu-bi 1(gesz2) 4. 3(disz) ad6 gu4 5. 1(u) ad7 szah2 reverse beginning broken 1'. mu [{d}szu-{d}suen lugal] uri5{ki}-[ma-ke4] bad3 mu-ri-[iq-ti-id]-ni-im mu-du3 seal 1 1. puzur4-[dur2] 2. dumu [...] 3. ugula? [...] Version History |
| Nisaba 15, 1043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Bulla surface a 1. la2-ia3 6(gesz2) 2(u) 3(disz) u8 2. 6(gesz2) 4(u) 9(disz) udu-nita2 3. 7(gesz2) masz2-nita2 4. la2-ia3 sipa udu eme-gi-ra-ke4-ne surface b blank space seal impression 1. nig2-szu ur-mes surface c blank space seal impression surface d blank space seal impression seal 1 column 1 1. {d}szul-[gi] 2. nita kal-ga 3. lugal uri5-ma{ki} column 2 1. [...] 2. [...] 3. [...] Version History |
| Alderfer 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse (partially under envelope) 1. 1(disz) dumu-nita2 gaba 2. lugal-i3-di3 x x 3. n gin2 ku3-babbar sa10-x til-a-sze3 4. ARAD2-{d}nanna x 5. geme2-ba-saga? x x 6. in-na-la2-x 7. u4 kur2 lu2 lu2 nu-gi4-gi4-da 8. [...] x x reverse (under envelope) envelope obverse beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] reverse 1. geme2-ba#-[saga? ...] 2. in-ne#-[la2-x] blank space seal impression 3. u4 kur2-e lu2 lu2 nu-gi4-gi4 4. mu lugal-bi in-pa3-da 5. 1(disz) ur-bara2-si-ga 6. 1(disz) ur-{d}ma-ma 7. 1(disz) u-bar 8. 1(disz) ur-sa6-sa6-ga 9. [...] x x x 10. [...] x x left 1. mu en-am-gal-an-na en {d}inanna ba-hun seal 1 1. geme2-ba-[x] 2. dumu nin-x-x-[x] Version History |
| OIP 027, 03a+b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. ga-ra-[szu-nu-a] 2. a-na szu-ku-[...] 3. is,-ba-at-[ni-a-ti2-ma um-ma] 4. ga-ra-szu-nu-[a ...] 5. ra-bi4-im [...] 6. _ku3-babbar_ sza x-[...] 7. i-na li-[...] 8. a-na-kam [...] 9. x x [...] 10. x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. x x left 1. _igi_ szu-ga-ri-a-e! sza# [a-szur szi2-bu-ti2-ni] 2. ni-di2-in envelope obverse broken reverse beginning broken 1'. [...]-um 2'. [...] 1(disz) _ma-na#_ 3'. [...] ku-ma#-na 4'. [...]-u2-ni 5'. [...] 3/4(disz) [_ma-na_] 1(disz) _gin2 ku3-[babbar]_ 6'. [...] szi2-a-ma-ti2-szu 7'. [...]-lam-ma 8'. [_ku3]-babbar_-pi3-a rest broken Version History |
| OIP 027, 19a+b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. sza na-bi4-{d}en-lil2 3. a-na ga-ri-a 4. i-hi-ib-lu-ni 5. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ ga-ri-a 6. sza-bu-u2 ga-ri-a 7. u2 me-er-u2-szu 8. [a]-na na-bi4-{d}en-lil2 9. [a]-szi2-ti2-szu me-er-e-szu 10. [u2] ma#-ra-tu3 11. [la2 i]-tu3-wa-ar reverse 1. [szu-ma i]-tu3-ar 2. [x] _ma-na ku3-babbar_ 3. [i]-sza-qal 4. u2 szu-wa-ti2-i 5. i-ka3-ab2-ra-tim# 6. i-du-ku-szu 7. _igi_ hi-ma-li-[a _dumu_] 8. be-el-be-zi 9. _igi_ zu-zu-ba-an 10. _igi_ hu-szi2-li-ma-[an] 11. [_igi] gal_-_sa-du_-e 12. _igi_ na-ki-ir-ga-an edge 1. _igi_ be-sza-[ah]-szu 2. _dumu_ [na?-x ...] envelope 3. [1/2(disz)] _ma-na ku3-[babbar]_ 4. [sza] na-bi4-[{d}en-lil2] 5. [a-na ga-ri-a] 6. [i-hi-ib-lu-ni] 7. [1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ ga-ri-a] 8. sza#-bu-u2 ga-ri-[a] 9. [u2] ma-ar-u2-szu 10. [a-na] na-bi4-{d}en-lil2# 11. [me-er]-e-szu a-szi2-ti2-szu 12. [u2] ma-ra-tu3 la2 i-tu3-[wa-ar] 13. [szu]-ma i-tu3-ar (2 stamp seal impressions) 14. [x] _ma-na [ku3-babbar_ i-sza-qal] 15. [u2 szu-wa-ti2-i i-ka3-ab2-ra-tim i-du-ku-szu ...] rest broken reverse 1'. [_kiszib3_ na-ki-ir-ga]-an 2'. [_kiszib3_] hu-szi2-li-u2-[ma-an] 3'. [_kiszib3] gal#-sa-du_-e _kiszib3_ [...] 4'. [_kiszib3_] na-ga-ar _kiszib3_ ga-[ri-a] Version History |
| OIP 027, 18a+b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. a-mur-a-szur3 _dumu_ [szu-esz18-dar] 2. x sza a-szur3 a-na 3. ta-az-ku-ul 4. is,-ba-at-ni-a-ti2-ma 5. um-ma a-mur-a-szur3 a-na 6. ta-az-ku-ul-ma 7. 2(disz) al-pe3#-e u2 ku-lu-ma-am 8. u2-ta-[e]-ra-ku-um 9. a-na _iti#-[1(disz)]-kam_ s,u2-ha-ri 10. szi2-im-tam2 tu3#-ta-ra-[am] 11. la2 tu3-ta-e-ra-ma 12. [sza ta-as,]-ba#-ta-ni 13. um#-[ma ta-az]-ku#-ul-ma reverse 1. a-na a-mur-a-szur3-ma! 2. ke-na 2(disz) al-pe3-a 3. u2 ku-lu-ma-am szi2-im-tam2 4. tu3-ta-e-ra-am 5. a-na _iti 1(disz)-kam_ s,u2-ha-ra-am 6. tu3-ta-ra-am 7. la2 u2-ta-e-ra-ku-ma 8. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ [a-sza-qa2-la2-ku] 9. _iti 1(disz)-kam_ sza ke-na-tim 10. li-mu-um zi-za-a 11. _dumu_ a-bi4-na-ra a-na 12. a-wa-tim a-ni-a-[tim] 13. [x ... x x ...] 14. a-sza-ta-ru-we i-di2-ni-[a-ti2] left 1. [i-ba-ab2-ti2] _igi_ szu-ga-ru-wa-e 2. sza a-szur3 szi2-bu-ti2-ni 3. ni!-di2-in envelope obverse broken reverse beginning broken 1'. [um-ma ta-az-ku-ul-ma] 2'. a-na a-[mur-a-szur3-ma] 3'. ke-na [2(disz) al-pe3-a] 4'. u2 ku-lu-ma-am 5'. tu3-ta-e-ra-[am] 6'. a-na _iti 1(disz)-kam_ s,u2-[ha-ra-am] 7'. szi2-im-tam2 u2-ta-ra-[ku-um] 8'. la2 u2-ta-e-ra-[ku-um] 9'. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ a-sza-[qa2]-la2-ku 10'. _iti 1(disz)-kam_ sza ke-na-ti2 11'. li-mu-um 12'. zi-za-a _dumu_ a-bi4-na-ra 13'. [a]-na a-wa-tim 14'. [a-ni-a-tim ...] rest broken left 1. [...]-li _igi_ szu-ga-[ru-wa-e sza] 2. a-szur3 szi2-bu-ti2-ni 3. ni!-di2-in Version History |
| OIP 027, 49a+b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) ha-ar-szu-ma-al-ga 2. 1(disz) szu-bu-nu-ma-an 3. 1(disz) i-a-ni-ga 1(disz) zu-ma 4. 1(disz) i-la2-li-el-ga 5. 1(disz) u2 pe3-ru-wa _dumu_ sza 6. isz-te2-ni-isz 6(disz) qa2-qa2-da-tu3 7. i-na a-ku-wa 8. i-na be-et 9. ha-pu-wa-la2 10. bu-ru-lim _gal_-im# 11. [usz]-bu szu-bu-[na-ah]-szu reverse 1. ni-szu-ta-szu-nu 2. i-li-kam-ma 3. u2-di2-szu-nu-ma isz-ti2 4. ha-pu-wa-la2 bu-ru-lim 5. _gal_-im sza am-ku-wa 6. i-mi3-ig-ru-ma ni-szi2-szu 7. ha-pu-wa-la2 a-na 8. szu-bu-na-ah-[szu u2-ta]-szi2-ir 9. i-tap-ru-su2 a-hu#-um# 10. a-na a-[hi-im la2 i-tu3-wa]-ar 11. sza i-tu3-[ru] 12. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ i-[{d}an] left 1. u2 i-du-ku-szu i-qa2-ti2 a-ni-ta 2. ru-ba-im _gal_-im pe3-ru-wa [_gal_] <si2-mi3-il5-ti2> envelope 3. [_kiszib3_ ...]-la2 4. [_kiszib3_ ...]-la2-nu 5. [_kiszib3_ ...]-wa-szu a-sza-at 6. [...] _kiszib3_ szu-bu-na-ah-szu 7. [_kiszib3_ x]-sza-ga-ar-na-ti2 8. [_kiszib3_ ... x]-ni? ha-ar-szu-ma-al-ga 9. [szu-bu-nu]-ma-an / zu-ma 10. [i-a]-ni-ga 11. i-[la2-li]-al-ga u2 pe3-ru-wa _dumu_ sza 12. isz-te2-ni-isz 6(disz) qa2-qa2-da-tu3 13. i-na a-lim{ki} a-ku-wa be2-et 14. ha-pu-a-la2 be-ru-lim _gal_-im 15. usz-bu szu-bu-na-ah-szu seal A zu-ma-li-a written over impression reverse 1. a-hu-szu-nu i-li-kam-ma 2. u2-di2-szu-nu-ma isz-ti2 ha-pu-a-la2 3. bu-ru-lim _gal_-im i-mi3-ig-ru-ma 4. 6(disz) qa2-qa2-da-tim szu-nu-ti2 5. ha-pu-wa-la2 a-<na> seal B _gal_ si2-mi3-il5-ti2 written over impression? 6. szu-bu-na-ah-szu a-hi-szu-nu 7. u2-ta-szi2-ir szu-nu-ma 8. i-tap-ru-su2 a-hu-um a-na 9. a-hi-im la2 i-tu3-wa-ar 10. sza i-tu3-ru [1(disz) ma]-na# _ku3-babbar_ seal B? left 1. [i-da-an u2 i-du]-ku-szu szu-bu-na-ah-szu 2. [iq-bi a-na] ha#-pu-wa-la2 3. [x-x-e-szu la2] i-tu3-ru i-qa2-ti2 4. [a]-ni-ta ru-ba-im _gal_-im pe3-ru-wa Version History |
| MVN 15, 114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 7(disz) udu 2. 2(disz) u8 3. 1(disz) masz2 4. u4 3(u) la2 1(disz)-kam 5. 8(disz) udu 6. 2(disz) masz2 u4 3(u)-kam reverse 1. szu-gid2 e2-muhaldim 2. ki na-lu5-ta 3. na-sa6 i3-dab5 seal impression 4. iti ezem-me-ki-gal2 5. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 (legend broken) Version History |
| MVN 15, 118 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu niga [...] 2. {d}da#-[gan] 3. 2(disz) udu niga [...] 4. {d}isz-ha-[ra] 5. 1(disz) udu [gu4-e-us2-sa] 6. 1(disz) {munus}asz2-gar3 [...] 7. {d}gu-la 8. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa 9. {d}nin-sun2 10. 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2 11. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa 12. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga 13. {d}inanna 14. sza3 e2 puzur4-isz-{d}da-gan{ki} 15. 1(disz) udu niga 16. {d}nin-sun2 17. 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2 18. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa 19. {d}inanna 20. 2(disz) udu niga gu4-e-us2-sa 21. {d}nin-e2-gal reverse 1. [...] nin9-kal-la 2. [1(disz) udu] niga {d}inanna 3. e2-mah? 4. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa {d}gesztin-an-na lugal 5. 1(disz) udu niga# {d}nin-gesz-zi-da e2-gesztin? 6. 1(disz) udu niga# {d}nin-e2-gal sza3 e2-uri? 7. nig2-dab5# NE-NE-gar 8. 1(disz) udu a-lum niga 3(disz)-kam us2 9. 1(disz) gukkal niga 4(disz)-kam us2 10. {d}nanna 11. lugal kux(KWU636)?-ra blank space 12. 2(disz) udu niga {d}inanna unu{ki}-sze3 13. a-hu-ni sagi maszkim 14. sza3 puzur4-isz-{d}da-gan{ki} 15. a2 u4-te-na 16. u4 1(u) 1(disz)-kam 17. ki puzur4-{d}en-lil2-ta 18. ba-zi 19. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 20. mu {d}i-bi2-[{d}suen lugal] seal 1 column 1 1. [{d}i-bi2?-{d}suen] 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. [...] 2. dub-[sar] 3. dumu ur-{d}[...] 4. ARAD2-[zu] Version History |
| MVN 15, 123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga# 2. a2-[...] 3. dumu# [...] 4. [...] 5. [...] reverse 1. iti [...] 2. mu {d}szu#-[{d}suen] lugal uri5{ki#}-[ma-ke4] na-ru2-a-mah# [{d}en-lil2] {d}nin-lil2-[ra mu-ne-du3] seal 1 (legend broken) Version History |
| Allegheny 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tag |
| TCL 01, 242 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _kiszib3_ da-ku-na _kiszib3_ 2. sza-hi-isz-ga-an blank space seal impression 3. _kiszib3_ zu-zu _kiszib3_ da-ar-ha-szi2-ad 4. _kiszib3_ na-ki-le-e-et 5. _gal_ sza-ri-qi2 6. _kiszib3_ szu-hu-ur-bi-a 7. ta-li-a a-sza-su2 8. ha-szu-sza-ar-na 9. _dumu-munus_ ud-ga-ri-a blank space seal impression 10. e-zi-ib szu-ma 11. ta-li-a reverse 1. a-na ha-szu-szar-na 2. a-szi2-ti2-szu i-tu3-wa-ar 3. 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 4. i-sza-qal u2 i-na 5. i-di2-nim blank space seal impression 6. i-du-ku-szu 7. szu-ma ud-ga-ri-a 8. u2 ha-szu-szar-na 9. a-na ta-li-a 10. i-tu3-ru 11. 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ left 1. i-sza-qu2-lu 2. u2 i-na i-di2-nim 3. i-du-ku-szu-nu Version History |
| TCL 04, 063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _kiszib3_ puzur4-{d}mar-tu _dumu_ dingir-pi2-la2-ah blank space seal 1 impression 2. _kiszib3_ s,i2-li-esz18-dar _dumu_ na-ni-a 3. _kiszib3_ a-szur-mu-ta-bi4-il5 blank space seal 1 impression 4. sza hu-bu-ul blank space seal impression reverse 1. [a]-szur#-mu-ta-<bi4>-il5 blank space seal 2 impression 2. 3(disz) 5/6(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 3. isz-tu3 ha-mu-usz-tim 4. sza e-la2-li u2 {d}utu-ba-ni 5. a-na 4(u) 5(disz) ha-am-sza-tim 6. i-sza-qal szu-ma la2 <isz>-qu2-ul blank space seal 3 impression 7. ki-ma a-wa-at ka3-ri-im blank space seal impression 8. i-na _iti-kam_ a-na 9. _ma-na_-im left 1. u2-s,a-ab2 li-mu-um 2. i-di2-a-szur _dumu_ ku-bi4-di2 seal A 3. a-szur-mu-ta-bi-il5# 4. _dumu_ szu-a-nim seal C 5. ge6-li-esz18-dar 6. _dumu_ na-ni-a Version History |
| TCL 04, 064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse blank space seal impression seal A 1. _kiszib3_ {d}iszkur-ba-ni 2. _dumu_ a-gu-a 3. _kiszib3_ a-szur3-ba-ni 4. _dumu_ szu-su2-en6 5. i-di2-a-bi4-im 6. sza bu-ra-ma-ma 7. u3 ma-ru-szu 8. a-na a-ku-a 9. la2 i-tu3-ru-nim reverse blank space seal impression seal B 1. {d}iszkur-ba-ni 2. ki-ma szu-a-ti2 3. u2-bi-ib-szu blank space seal impression seal C blank space seal impression seal C 4. 1(disz) i-ku-usz-mu 5. _dumu_ i-ra-am-da#-[gan] Version History |
| TPAK 1, 111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse broken reverse seal A beginning broken 1'. [i]-s,e2#-er a-ta-ta 2'. [x-x]-i3-li2 i-szu 3'. [_iti_] kam# a-la2-na-tim 4'. [a]-na# sza-na-at 5'. [i-sza]-qal szu-ma 6'. [la2 isz]-qu2#-ul 1/4(disz) _gin2-ta#_ 7'. [i]-na _iti-kam_ 8'. [s,i2-ib]-tam2# u2-s,a-[ab2] 9'. [...] _ma-na#_ [...] Version History |
| TPAK 1, 086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _kiszib3_ u2-s,ur-sza-a-szur _dumu_ seal A 2. pu-ta-a _kiszib3_ szu-esz18-dar _dumu_ 3. a-szur-la2-ma-si2 seal B 4. _kiszib3_ i-ku-pi3-a _dumu_ a-szur-i-mi3-ti2 5. _kiszib3_ a-mur-a-szur seal B 6. _dumu_ pa2-pa2-la2-nim reverse seal B 1. 2(disz) 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 2. i-s,e2-er a-mur-a-szur _dumu_ 3. pa2-pa2-la2-nim szu-hu-bu-ur 4. i-szu isz-tu3 ha-musz-tim seal C 5. sza ka3-na-su2 _dumu_ bu-a-na 6. _iti-kam_ ma-hu-ur-i3-li2 seal D left 1. li-mu-um sza qa2-ti2 2. a-szur-ma-lik _dumu_ a-la2-hi-im 3. a-na 2(disz) ha-am-<sza>-tim i-sza-qal 4. szu-ma la2 isz-qul2 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ 5. a-1(disz) _ma-na_-em i-_iti-kam_ 6. s,i2-ib-tam2 u2-s,a-ab2 right seal E Version History |
| TPAK 1, 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. um-ma ka3-ru-um ka3-ni-isz 2. _dumu gal_-ma / a-na ka3-ri-im 3. tur4-hu-mi3-it / _dumu gal_ 4. qi2-bi-ma a-na-kam me-er-u2 5. i-di2-na-bi-im _dumu_ a-szur3-_gal_ 6. u3 me-er-u2 bu-za-zu 7. _dumu_ pu-szu-ke-en6 / im-hu-ru-ni-a-ti2 8. um-ma szu-nu-ma / dingir-na-tum 9. sza a-ba-e-ni / i-na ka3-ri-im 10. tur4-hu-mi3-it / i-ku-nu-uk 11. ka3-ri-im / ka3-an-ku-ma 12. i-ba-szi2-u2 / a-pu-tum ki-ma 13. t,up-pi2-ni ta-asz2-me-a-ni 14. a-ma-kam / a-li / t,up-pu-u2 15. u3 na-asz2-pe2-ra-tum 16. sza szu-mi3 / e-la2-ma pu-szu-ke-en6 reverse 1. i-di2-na-bi-im 2. u3 a-szur3-s,u2-lu-li u2-du-u2-ni 3. i-ba-szi2-u2-ni / a-na ma-ah-ri-ku-nu 4. lu-bu-lu-ni-ma 5. ku-nu-ki / pa2-ni-u2-tim 6. szu-ur-ma-ma t,up-pe2-e 7. li-ta-ma-da-ma u3 ku-nu-ki 8. sza ta-sza-ra-ma-ni 9. a-na qe2-er-bi-im <<ki>> 3 signs erased ? 10. szu-uk-na-szu ku!-un!-ka3-ma 11. ku-nu-ki-ku-nu / a-na ma-da-a 12. szi2-ip-ri-ni / di2-na-ma 13. lu-ub-lam / ma-da-a 14. szi2-pa2-ar-ni 15. la2 tu3-sza-as-ha-ra envelope obverse seal A 1. _kiszib3_ ka3-ri-im ka3-ni-isz _dumu gal_ 2. a-na ka3-ri-im tur4-hu-mi3-it 3. s,a-he-er _gal_ / seal B seal C reverse seal D seal E seal F left seal G right seal H Version History |
| Fs Kienast no 2 ? Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _kiszib3_ ku-la-na-ah-szu blank space seal impression seal A 2. _kiszib3_ ka3-nu-nu 3. _kiszib3_ sza-lu-bi-a 4. _kiszib3_ szu-pi3-sza-am-nu-ma-an 5. _kiszib3_ a-ra-bar 6. _kiszib3_ wa-sza-da-ap2-ra blank space seal impression 7. 1(u) 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ 8. szi2-im ha-nu blank space seal impression 9. i-na-ra-ah-szu 10. a-na sza-ti2-ip-ra 11. isz-qu2-ul / szu-ma 12. i-na-ra-ah-szu 13. li-bi-szu 14. ha-nu / i-na 15. ma-hi-ri-im 16. a-na szi2-mi3-im 17. i-da-an left blank space seal impression seal A right blank space seal impression seal B Version History |
| AMM 001-018-91a&b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1/3(disz) _ma-na_ 6(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. sza i-s,e2-er 3. sza-lim-esz18-dar _dam-gar3_ 4. i-szu-u2-ma dingir-ba-ni 5. qa2-ta-tu3-ni 6. _ku3-babbar_ u2 s,i2-ba-su2 7. dingir-ba-ni sza-bu 8. szu-ma _dam-gar3_ 9. a-na sza-lim-esz18-dar 10. i-tu3-ar dingir-ba-ni 11. u2-ba-ab2-szu 12. t,up-pu-um sza reverse 1. 1/3(disz) _ma-na_ 6(disz) _gin2_ 2. _ku3-babbar_ sza hu-bu-ul 3. sza-lim-esz18-dar sza dingir-ba-ni 4. qa2-ta-tu3-ni 5. sza e-li-a-ni 6. sa2-ar _igi_ e-na-su2-en 7. _dumu_ en-nam-a-szur 8. _igi_ i-szar-a-szur 9. _dumu_ a-na-ah-i3-li2 envelope obverse seal A 1. _kiszib3_ e-na-su2-en _dumu_ en-nam-a-szur 2. _kiszib3_ i-szar-a-szur _dumu_ a-na-ah-i3-li2 3. _kiszib3_ dingir-ba-ni _dumu_ a-szur-i-mi3-ti2 4. 1/3(disz)# _ma-na_ 6(disz) _gin2 ku3-babbar_ sza i-s,e2-er 5. sza#-lim-esz18-dar _dam-gar3_ i-szu-u2-ma 6. [dingir]-ba-ni qa2-ta-tu3-ni 7. [_ku3]-babbar#_ u2 s,i2-ba-su2 dingir-ba-ni 8. [...] x szu-ma _dam-gar3#_ (broken) reverse 1'. _ku3-babbar_ sza hu-bu-ul# 2'. sza dingir-ba-ni qa2-ta-tu3-ni 3'. sza e-li-a-ni 4'. sa2-ar Version History |
| TPAK 1, 051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse seal A 1. a-na a-ta-ta 2. _kiszib3_ a-szur3-e-nam 3. a-szur3-mi3-ti2 seal B 4. u2 u2-s,ur-sza-a-szur3 seal B reverse seal C seal C seal A left seal B right seal C Version History |
| TPAK 1, 194 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse seal A 1. _kiszib3_ ka3-ri-im ka3-ni-isz 2. s,a-he-er _gal_ ka3-ru-um ka3-ni-isz3 3. s,a-he-er _gal igi gir2_ sza a-szur3 4. di2-nam i-di2-in-ma 5. 2(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ 6. sza sa2-ak-li-a 7. _dumu_ szu-ku-bi-im a-na seal B 8. i-li2-a-ta tal-ha-ti2-im reverse 1. i-hi-ib-lu-ma seal C 2. _e2_ a-szur3-be-el-a-wa-tim 3. u2-ri-bu 2(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ 4. _ku3-babbar_ i-na-a _dumu_ e-la2-li2 5. a-na i-li2-a-ta tal-ha-ti2-im 6. isz-qu2-ul isz-ti2 _ku3-babbar_ 7. _e2#_[{be-tu3} / uk-ta-lu] 8. 2(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ 9. [a]-na i-na-a u2-ta-ru-ma seal D 10. _e2#_-[be-tu3]-szu-nu i-la2-qe2 left 1. [i]-na-a _dumu_ e-la2-li2 seal E? 2. la2 usz-ta-ka3-ar seal A 1. a-szur3-ni-[x] 2. [_dumu_] a?-[x]-u2 seal B 1. _kiszib3_ la2-[x]-szu-[x] seal C 1. _kiszib3_ pa2-qi2-[la2-nim] 2. _dumu_ a-szur3-isz-[x-x] seal D 1. i3-li2-a-[x] 2. _dumu_ a-szur3-i-[x-x] Version History |
| ArAn 03, 358f. Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _kiszib3_ ib-ni-li2 _dumu_ a-al-du10 2. _kiszib3_ dingir-ba-[ni] blank space seal 1 impression before kiszib3 3. _kiszib3_ a-szur3-i-mi3-ti2 _dumu#_ i-di2-we-er 4. _kiszib3_ du-du _dumu_ a-szur3-du10 5. _kiszib3_ en-um-a-szur3 _dumu_ na-ra-am#-ZU! 6. _kiszib3_ puzur4-a-szur3 _dumu_ a-szur3-i-di2 7. _kiszib3_ dingir-ba-ni _dumu#_ a-szur3-i-mi3-ti2 blank space seal 2 impression 8. _kiszib3_ ta-ta-a _dumu-munus_ sza-lim-esz18-dar blank space seal 3 impression upside down reverse 1. _dingir#_-ba-ni a-sza-su2 blank space seal 4 impression 2. ta-ta-a szu-ma u2-la-ma-an-szi2 3. u2-la e-zi-ib-szi2 4. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ dingir-ba-ni 5. a-na ta-ta-a i-sza-qal 6. szu-ma szi2-it szi2-la2-tam2 blank space seal impression 7. ta-ar-ti2-szi2 ma-a 8. e-ta-mar-szi2 blank space seal impression 9. u2-la2 te2-te2-zi-ib-szu 10. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ left 1. ta-ta#-a# a-na dingir-ba-ni 2. ta-sza-qal szal2-lim-esz18-dar 3. ki-ma ta-ta-a i-zi-iz Version History |
| TPAK 1, 117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _kiszib3_ sa3-ak-li2-a blank space seal 1 impression 2. _dumu_ szu-ku-bi-im _kiszib3_ 3. szu-ma-a-bi-a blank space seal 2 impression 4. _dumu_ puzur4-esz18-dar blank space seal 1 impression reverse 1. _kiszib3_ a-mur-dingir _dumu_ u2-[s,ur-szi2-esz18-dar] (siegelabrolung# [C]) 2. 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 3. s,a-ru-pa2-am a-na 4. a-mur-[dingir] _dumu_ u2-s,ur-szi2-esz18-dar 5. [a-na be-a]-lim _dam-gar3_ 6. [i-di2-in] a-na 7. [x] _gin2# ku3-babbar_ 8. i-[na] _iti-kam_ 9. qa2-[ra-a]-tim blank space seal 2 impression left 1. li-mu-um i3-li2-dan blank space seal 3 impression 2. _dumu_ a-zu-a Version History |
| TPAK 1, 161 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ szi2-im 2. ha-ma-na-ni-ka3 3. szu-pi3-el-ka3 / ta-al-qe2 4. lu a-hu-sza 5. lu um-ma-sza 6. ma-ma-an / a-na 7. a-szur3-ma-lik 8. la2 i-tu3-ar 9. a-szur3-ma-lik a-sza-tam2 10. lu i-na ka3-ni-isz 11. lu i-na bu-ru-usz-ha-tim reverse 1. lu i-na tur4-hu-mi3-it 2. lu i-na 3. wa-ah-szu-sza-na 4. la2 e-ha-az 5. a-ma-su2 / a-szar 6. li-bi4-szu i-ra-de8 7. _igi_ ta-ri-ku-da 8. _igi_ a-szur3-na-da 9. _igi_ i-di2-a-szur3 envelope obverse 1. [_kiszib3_ ta-ri-ku]-da# _dumu_ ki-ma-ar-ni-ma-an 2. _kiszib3_ a-szur3#-[na-da] _dumu_ a-szur3-du10 3. _kiszib3_ i-di2-[a-szur3] _dumu_ e-la2-li-a 4. _kiszib3_ szu-pi3-[el-ka3] 1(u) 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ 5. szi2-mi3-sza [sza] ha-ma-na-ni-ka3 6. a-na um-mi3#-sza# / szu-pi3-el-ka3 7. a-szur3-ma-lik isz-qu2-ul 8. lu um-ma-sza / lu a-hu-sza 9. a-na a-szur3-ma-lik ma-ma-an 10. la2 i-tu3-ru-u2 11. u3 a-szur3-ma-lik 12. a-sza-tam2 reverse 1. lu# i-na bu-ru-usz-ha-tim seal impression 2. lu i-na wa-ah-szu-sza-na 3. lu i-na tur4-hu-mi3-it 4. lu i-na ka3-ni-isz 5. la2 e-ha-az a-sza-su2 6. a-szar li-bi4-szu 7. i-ra-de8 seal A left seal B right seal C Version History |
| TPAK 1, 095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _kiszib3_ szu-hu-bu-ur blank space seal 1 impression 2. _dumu_ puzur4-esz18-dar 3. _kiszib3_ a-mur-esz18-dar 4. _dumu#_ szu-su2-en6 5. [7(disz) _gin2 ku3]-babbar#_ s,a-ru-pa2-am 6. [i-s,e2-er] a-mur-esz18-dar reverse 1. ku-ku-la2-num _dumu_ ku-ta-a 2. i-szu isz-tu3 blank space seal 2 impression 3. ha#-musz-tim sza ka3-szi2-im 4. _iti-kam_ be-el-ti2-kal2-lim 5. li-mu-um sza qa2-ti2 6. a-szur-mi3-ti2 ma-la2-hi-[im] 7. a-na 4(u) u4-me i-sza-qal 8. szu-ma la2 isz-qul2 9. 1(disz) _gin2-ta ku3-babbar_ blank space seal 1 impression left 1. i-na ur#-[hi-im] blank space seal 1 impression 2. a-s,i2#-ib#-tim# u2-s,a#-ab2 Version History |
| TPAK 1, 124 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse blank space seal impression seal A 1'. _kiszib3_ i-du-ma-da 2'. _kiszib3_ a-la2-bi-im 3'. _kiszib3_ il5-tap-pa2 1/2(disz) _ma-na_ 3(disz) _gin2 [ku3]-babbar_ 4'. [i]-s,e2-er i-[du]-ma-da2 blank space seal impression seal B 5'. [x i]-szu blank space seal impression reverse blank space seal impression seal C 1'. _iti-kam_ sza [sa2]-ra-tim 2'. li-mu-um en-na-su2-[in] 3'. [1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_] s,i2-[ib-tam2 i-_iti-kam_] 4'. [u2-s,a-ab2] Version History |
| TPAK 1, 147 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. a-na 7(disz) _tug2 hi_ 2. sza ra-bi-s,u2-um 3. e-zi-bu 1(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 4. sza a-na hu-ni-a 5. ra-bi-s,u2-um-ma 6. e-zi-bu 4(disz) _tug2_ 7. sza u2-sa3-nim e-zi-ba-ma 8. 1(disz) 1/3(disz) _ma-na_ szal2-sza-tim# 9. u2 szal2-sza-tim 10. sza _illat_-at reverse 1. kur-ub-esz18-dar mi3-ma 2. a-nim sza lu-lu 3. i-na sza 1(u) 2(disz) _ma-na_ ta-da-num-ma? 4. [u2-sa3]-nim ma-hi-ir 5. _igi_ i-ku-pi3-a envelope obverse seal A 1. _kiszib3_ i-ku-pi2-a [...] 2. _kiszib3_ a-szur-dan [...] seal B 3. [_kiszib3_] be2-lum2-[x-x ...] 4. [_kiszib3_] ka3-zi-a [...] rest broken 5'. [_kiszib3_ x-x]-ma-lik _dumu_ lu-lu 6'. [a-na 7(disz) _tug2 hi_] sza ra-bi4-s,u2!-<um> reverse seal C 1'. [e-zi-bu] 1(disz) 1/2(disz)# _ma-na ku3-babbar_ 2'. [sza ra]-bi-s,u2-um-ma / a-na 3'. [hu-ni]-a e-zi-bu 4(disz) _tug2 hi_ 4'. [sza u2]-sa2-nim e-zi-bu 5'. [1(disz) 1/3(disz)] _ma#-na_ szal2-sza-tum 6'. [u2 szal2]-sza-tum sza _illat_-at 7'. [kur-ub]-esz18-dar# mi3-ma a-nim 8'. [sza lu-lu] da-tum 9'. [sza x] _ma#-na-ta_ ik-szu-du 10'. [...]-in szu-ma seal D 11'. me-er-a-szu#? [...] 12'. me-ra-[x] lu [...] Version History |
| TPAK 1, 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse seal A 1. a-na szu-ma-[bi4-a u3] 2. a-szur3-mu-ta#-[bi4-il5] 3. _dumu_ i-di2-na-bi-[im] seal B left seal B Version History |
| AMM 001-131-91 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope envelope (seal with 2 bands) 1'. [u3] hu-na / a-na mu-ti2 / li-[bi-sza] 2'. ta-la2-ak / mi3-ma / tu3-sze2-ri#-[bu] 3'. tu3-sze2-s,i2-ma u2-nu-tam2 lu 1(u) 6(disz) 1/2(disz)# [_gin2 ku3-babbar_] 4'. sza a-na nu-a-im / isz-qu2-lu 5'. 2(disz) _gin2 ku3-babbar_ / u2#-ra#-di2-szi2-ma 6'. sza hu-bu-ul [a-bi]-sza / ta-[al-qe2] 7'. lu mi3-ma a-bu-sza# / szal2-t,am2 ha#-[bu-lu] 8'. e-zi-ib-ti2-sza# a-na hu#-[na] 9'. u2 um-mi3-sza puzur4#-esz18-dar 10'. a tar2? [...] Version History |
| Fs Larsen 018-020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. ha-ma-la2 ma-da-i-um 2. {d}utu-ba-ni a-mur-esz18-dar 3. szu-ma-a-szur3 u2 a-szur3-{d}utu-szi 4. _dumu_-u2 szal2-lim-a-szur3 5. u2 zi-ki _dumu-munus_ / szal2-lim-a-szur3 6. _dingir-nin_ i-na mi3-ig-ra-ti2-szu-nu 7. is,-bu-tu3-ni-a-ti2-ma a-na 8. _e2_ / szal2-lim-a-szur3 ne2#-ru-ub-ma 9. be2-tam2 _gal_ / <sza> szal2-lim-a-szur3# 10. sza ru-ba-um ka3-ni-szi2-i-um 11. qa2-dum du-um-qi2-szu a-na 12. ha-ma-la2 ma-da-i-um i-di2-nu 13. a-na ha-ma-la2-ma i-za-az 14. ha-ar-szu-me-el-ka3 _dumu#-munus#_ / szal2-lim-a-szur3 15. i-ta-ru zi-ki _dumu-munus_ szal2-lim-a-szur3 16. _dingir-nin_ ki-ma um-mi3-[szu] sza# ha-ma-la2 17. u2 a-szi2-ti2#-szu usz-ba#-at# 18. ak#-la2-at u2 pa2-sza-at# 19. isz-ti2#-szu-nu szu-ma ha-ma-la2 20. u2 a-sza-su2 zi-ki u2-la2-mu-nu 21. u2-lu ar-ha-lum2 sza-num 22. a-na be2-tim e-ra-ab2 23. _an_-li? sza _ku3-sig17_ 24. sza a-bi4-sza szu-ku-ta-sza reverse 1. i-na 3(disz) s,u2-ha-re mu-usz-te2-bi4-li 2. 1(disz) s,u2-ha-ra-<am> 1(disz) _geme2_ 1(disz) _ansze_ 3. u2 mi3-ma u2-nu-ut qa2-ti2-sza 4. i-na _e2_ / a-bi4-sza ha-ma-la2 5. i-da-szi2-ma a-s,e2-er a-he-e-sza 6. tu3-s,i2 {d}utu-ba-ni a-mur-esz18-dar 7. szu-ma-a-szur3 u2 a-szur3-{d}utu-szi 8. _dumu_-u2 szal2-lim-a-szur3 e-lu-tum szu-nu 9. a-szar li-bi4-szu-nu i-lu-ku masz? szu 10. a-na ar-ha-lim la2 t,a-hu-u2 11. be2-tam2 s,a-ah-ra-am _e2_ / sza ki-di2 12. at#-hu-u2 i-la2-qe2-u2-ma _mu 3(disz)-sze3_ 13. 1(disz) s,u2-ba-tam2 1(disz) szi2-it-ra-am 14. a-na zi-ki a-ha-ti2-szu-nu i-ta-na-di2-nu 15. isz-tu3 _mu 3(disz)-sze3_ i-ma-lu-u2-ni 16. s,u2-ba-tam2 u2 szi2-it-ra-am 17. u2-t,a2-bu-u2-ma 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ 18. sza-na-su2-ma a-na zi-ki a-ha-ti2-szu-nu 19. i-ta-na-di2-nu ur-ka3-at 20. zi-ki a-[ha]-ti2-szu-nu _dingir-nin_ 21. {d}utu-ba-ni a-mur-esz18-dar 22. szu-ma-a-szur3 u2 a-szur3-{d}utu-szi 23. _dumu_-u2 szal2-lim-a-szur3 24. lu t,up-pu lu ta-ah-si2-sa2-tum 25. lu dingir-na-tu3 sza! szal2-lim-a-szur3 26. a-bi4-szu-nu ha-ma-la2 u2-szar-szu-nu-ti2 27. a-na hu-bu-lim sza szal2-lim-a-szur3 28. _dumu?_ puzur4?-a-szur3 29. i-di2-na-ti2-szu-nu left 1. ha-ma-la2 la2 t,a-hu-u2 _iti 1(disz)-kam_ sza ke-na-tim li-mu-um 2. sza qa2-ti2 a-hi-a-a _dumu_ a-du-na#-a _igi_ szu-ul-mu-sza-a-szur3 3. _dumu_ da-da-a _igi_ a-zi-ri-im _dumu_ ku-ra-ra# _igi_ szu-ra-ma _dumu_ sza-ru-su2-in 4. _igi_ szu-isz-ha-ra _dumu_ usz-he-er _igi_ la2-qe2-ep _dumu_ szu-esz18-dar _igi_ da-ku-u2 5. _igi_ wa-du-u2 envelope obverse 1. [ha-ma-la2 ma-da-i-um] 2. [{d}utu-ba-ni a-mur-esz18-dar] 3. [szu-ma-a-szur3 u2 a-szur3-{d}utu-szi] 4. [_dumu_-u2 szal2-lim-a-szur3] 5. [u2 zi-ki] _dumu#-munus#_ [szal2-lim-a-szur3 _dingir-nin_] 6. i#-na mi3-ig-ra#-[ti2-szu-nu] 7. is,-bu-tu3-ni-a-ti2#-[ma a-na _e2_ szal2-lim-a-szur3] 8. ne2-ru-ub-ma a-[...] 9. be2-tum _gal_ [sza] szal2#-lim#-[a-szur3] 10. sza# ha-ma-la2 [ma]-da#-i-[im u2] ha-ar-szu-me-el#-[ka3] blank space seal 1 impression 11. a#-szi2-ti2-szu zi-ki _dingir-nin dumu-mi2_ 12. szal2-lim-a-szur3 ki-ma um-mi3-szu blank space seal 2 impression 13. sza# ha-ma-la2 u2 a-szi2-ti2-szu 14. usz#-ba-at ak-la2-at blank space seal 3 impression reverse 1. u2 pa2-sza-at isz-ti2-szu-nu-ma szu-ma# 2. ha-ma-la2 u2 a-sza-su2 zi-ki u2-la2-mu-nu 3. u2-lu ar-ha-lum2 sza-num e-ra-ab2 4. _an_-li? sza _ku3-sig17_ sza szal2-lim-a-szur3 5. a-bi4-sza szu-ku-ta-sza i-na 3(disz) s,u2-ha#-[re] 6. mu-usz-te2-bi4-li! 1(disz) s,u2-ha-ra-am dan-[nam] 7. 1(disz)# _geme2_ 1(disz) _ansze_ u2 mi3-ma u2-nu-ut qa2-ti2-[sza] 8. [ha]-ma#-la2# a-na zi-ki stamp seal impression A between a and -na 9. [i-da-szi2]-ma a-s,e2-er stamp seal impression A before -ma 10. [a-he-e-sza] tu3#-s,i2 {d}utu-ba-ni# 11. [a-mur-esz18-dar szu-ma-a]-szur3# u2 a-szur3-{d}[utu-szi] 12. [_dumu_-u2 szal2-lim-a-szur3 e-lu]-tum# szu-[nu] 13. [a-szar li-bi-szu-nu i-lu-ku ...] (broken) left 1. [szal2-lim-a]-szur3 t,up-[pu ...] (rest broken) Version History |
| KKBullae 245, kt 94/k 1288 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla seal A 1. en-um-a-szur3# 2. _dumu_ hu-ra-s,i2! Version History |
| TPAK 1, 098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse seal A 1. _kiszib3_ pi2-la2-ah-esz18-dar _dumu_ ku-ku-a 2. _kiszib3_ a-mur-esz18-dar _dumu_ da-da seal A seal B reverse seal B 1. 7(disz) _gin2 ku3-babbar_ li-ti2 2. _sag10_ i-s,e2-er 3. a-mur-esz18-dar _dumu_ da-da 4. a-szur3-i-di2 i-szu 5. isz-tu3 / i-da-asz2-<e> / _iti-kam_ 6. sza s,i2-ip-e-em 7. _ku3-babbar_ il5-qe2 2/3(disz) _gin2 ku3-babbar_ 8. i-na _iti-kam_ s,i2-ib-tam2 9. u2-s,a-ab2 seal A left 1. isz-tu3 ha-musz-tim sza a-szur-du10 2. li-mi3-im en-nam-a-szur3 seal B right seal A Version History |
| TPAK 1, 091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse seal A 1. _kiszib3_ ra-bi4-a-szur3 2. _dumu_ a-szur3-utu-szi 3. _kiszib3_ la-ma-sza sza hu-bu-ul 4. la-ma-sza 1/3(disz) _ma-na_ 5. _ku3-babbar_ i-s,e2-er 6. la2-ma-sza seal B 7. i-di2-a-szur3 reverse seal A 1. i-szu isz-tu3 2. ha-mu-usz-tim 3. sza a-szur3-i-mi3-ti2 4. u3 a-szur3-du10 1/2(disz) _gin2-ta_ seal B 5. i-_iti 1(disz)-kam_ a-na 1(u) 2(disz) _gin2_ seal A 6. u2-s,a-ab2 left 1. 6(disz) _gin2 ku3-babbar_ isz-tu3 2. ha-tim szu-ma a-na _iti 2(disz)-kam_ 3. la2 usz-te2-bi4-lam 1(disz) _gin2_ 4. _ku3-sig17_ ki-ma 6(disz) _gin2_ a-kal2 Version History |
| TPAK 1, 101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. [1(disz)] _ma#-na ku3-babbar_ 2. [s,a]-ru#-pa2-am i-na 3. [s,e2]-er szu-ku-bi-im 4. [a]-szur#-du10 i-szu 5. [isz]-tu3 ha-mu-usz-tim 6. [sza] a-szur-i-mi3-ti2 7. [i]-na _iti 1(disz)-kam_ 8. [i]-sza-qal 9. [szu]-ma la2 isz-qul2 reverse 1. [a]-na 1(disz) _ma-na_-em 2. [1(disz) 1/2(disz)] _gin2-ta_ i-na 3. [_iti 1(disz)]-kam_ <s,i2-ib-tam2> u2-s,a-ab2 4. [_igi_] en-um-dingir 5. [_igi_] a-ta-ta 6. [_igi_] a-szur-dan 7. li-mu-um a-al-du10 8. [_iti]-kam_ <<sza>> 9. [ma]-hu-ur-dingir envelope obverse 1. [_kiszib3_ szu-ku-bu-um] seal impression 2. [_dumu_ du10-ba]-lu-ka3 _kiszib3#_ [en-um-dingir] 3. _dumu_ i3-li2-dan _kiszib3_ a-ta-ta 4. _kiszib3_ a-szur-dan _dumu_ i-ku-pi2-esz18-dar 5. sza hu-bu-ul szu-ku-bi-im seal A 6. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am seal B reverse 1. i-na s,e2-er szu-ku-bi4-im 2. _dumu_ du10-ba-lu-ka3 seal B 3. a-szur-du10 _dumu_ a-szur-ma-lik 4. i-szu isz-tu3 ha-mu-usz-tim 5. sza a-szur-i-mi3-ti2 _dumu_ a-ta-a 6. [i-na _iti 1(disz)]-kam_ i-sza-qal szu-ma 7. [la2 isz-qul2 1(disz) 1/2(disz) _gin2_ a]-na 8. [1(disz) _ma-na_-em a-na _iti-kam_ s,i2-ib-tam2] left 1. u2-s,a-ab2 li-mu-um a-al-[du10] 2. _dumu_ sa3-ra-ra-tim 3. _iti-kam_ ma-hu#-[ur-i3-li2] Version History |
| TPAK 1, 113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _kiszib3_ [la2-qe2-pi2-im] seal A 2. _kiszib3_ i-ta-ar-s,i2-a 3. _kiszib3_ ha-al-ki-a-szu 4. _kiszib3_ lu-ur-mi3-a u3 a-szi2-ti2-szu 5. sza hu-bu-ul lu-ur-mi3-a 6. u3 a-szi2-ti2-szu 1(u) 8(disz) _gin2 ku3-babbar_ seal A 7. u3 1(disz) na-ru-uq 2(disz) _dug_ 8. [ar-sza]-tim / i-s,e2-ri-szu-nu 9. [x] i-szu reverse seal B 1. [i-na] ha-ar-pe2 2. i-sza-qu2-lu / szu-ma 3. [la2] isz-qu2-lu 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta#_ 4. [a]-na# _iti-kam_ 5. [u2]-s,u2-bu seal A 6. la2-qe2-pu-um 7. _dumu_ szu-hu-bu-ur Version History |
| TPAK 1, 130 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse blank space seal impression 1'. [... szu]-mi3-a-bi4-a 2'. [...] _dumu_ szu-ki-tim# blank space seal impression 3'. [...]-i?-a-a rest broken 4'. s,i2-lu-usz#-[da-gan ...] reverse 1'. 1/2(disz) _gin2-ta_ [i]-na _iti-kam_ blank space seal impression seal A 2'. s,i2-ib-tam2 u2-s,a-ab2 3'. _ku3-babbar_ ik-ri-bu 4'. sza a-szur3 blank space seal impression seal B blank space seal impression 5'. [_igi_ x] _dumu#_ a-gu5-a Version History |
| TPAK 1, 184 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse seal A 1. _kiszib3_ il5-ba-ni _dumu_ [...] 2. a-na a-wa-tim# [a-ni-a-tim] 3. ka3-ru-um [...] 4. i-di2-ni-ma _igi [gir2_ sza a-szur] 5. szi2-bu-ti2 a-di2#-[in ...] 6. _dumu_ e-ra#-[x-x tap-pa2-i] left seal A Version History |
| TPAK 1, 163 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1'. [...] pi2#-la2-ah-esz18-dar# [...]-ta 2'. 3(disz) _gin2 ku3-babbar_ / [...] 3'. e-la2-li2 _dumu_ szu-ku-bi4-im seal A 4'. a-na pi3-la2-ah-esz18-dar seal B 5'. _dumu_ ki-li-a / a-na reverse seal A left seal A right seal A Version History |
| TPAK 1, 224 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1'. [...] ni [...] seal A 2'. a-al-du10 _dumu_ a-mu-[x-x-(x)] seal B 3'. u3 [...] Version History |
| TPAK 1, 106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse broken reverse seal A beginning broken 1'. a-na i-na-a u2-ri-bu 2'. szu-ma ma-ma-an a-na _e2#_-[te2-e] 3'. a-na i-na-a i-tu3-ar 4'. i-li2-a-ta u2 ma-ta-tu3 5'. _ku3-babbar_ u2-sza-ru-u2 _ku3-babbar_ i-na 6'. [qa2]-qa2#-ad# szal2-mi3-szu-nu ra-ki-[is] Version History |
| TPAK 1, 164 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse seal A 1'. [... a]-na su2-en6-sipa _dumu_ x-[x-x-x] 2'. [a]-szar _ku3-babbar_ il5-ta-qe2-u2 3'. u2-ta-a-ar seal B Version History |
| TPAK 1, 118 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse seal impression 1. _kiszib3_ x x x _dumu_ en-um-a-szur# 2. _kiszib3_ x x x _dumu_ szu-a-nim 3. _kiszib3_ x x x _dumu_ szu-esz18-dar 4. 8(disz) _ma-na ku3-babbar_ [s,a-ru-pa2-am] 5. i-s,e2-er szu-[x-x] seal A 6. _dumu_ szu-a-nim _dam-gar3_ seal B 7. [i-szu ...] left seal B Version History |
| TPAK 1, 131 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [_kiszib3_ x] seal A 2. _dumu_ en-na-nim reverse seal B 1. [... sza] hu-bu-ul szu-esz18-dar 2. [_dumu_ hi]-da-lu-uk 3. [...] 3(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ 4. [...] i-s,e2-ri-szu left seal B Version History |
| TPAK 1, 065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse blank space seal impression seal A 1. [a-na a-szur3-be]-el#-ma-al?-ki-im 2. [u3 x-x]-a-szur3# 3. [_kiszib3_ x] _kiszib3#_ szu-su2-en6 blank space seal impression right blank space seal impression seal B Version History |
| Fs N. Özgüç 134ff., 153 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope envelope 1. _kiszib3_ a-szu-an _gudu4_ sza hi-ki5-sza 2. _kiszib3_ wa-sza-tap-ra _gudu4_ sza ni-sa3-ba 3. _kiszib3_ ha-szu-u2-ma-an _gal_ ma-hi-ri-im 4. _kiszib3_ tur4-ma-li _kiszib3_ na-ki-li-it 5. _kiszib3_ pe3-ru-wa _kiszib3_ kam-ma-li-a 6. lu-a-pi2-isz szu-pu-da-ah-szu _dumu_-u2!-szu! 7. be-tam2 i-ga-ra-tim il5-qe2-u2 8. szu-mi3-a-wa _dumu_-szu _gal_ mi3-ma i-be-tim 9. ib-szi2-u2 i-zu-uz2 zi-tu3-szu 10. u2 i-di2-ni-szu usz-te2-s,i2 isz-tu3 be-tim 11. <<be-tim>> ip-tar2-su2 hu-ma-da-szu 12. i-na-ar u2 a-ta-ta-a a-na 13. szu-mi3-a-wa par2-su2 szu-ma 14. a-ma-ti2-ma szu-mi3-a-wa 15. a-sza-su2 _dumu_-u2-szu e-mu-szu seal A 16. [a]-na lu-a-pi3-isz reverse 1. szu-pu-da-ah-szu _dumu_-e-szu be-ti2-szu 2. hu-ma-da-szu i!-na-ar 3. u2 a-ta-ta-a i-tu3-ar 4. 1(u) _ma-na ku3-babbar_ i-da-an 5. u2 i-du-ku-szu / szu-ma lu-a-pi3-isz 6. szu-pu-da-ah-szu _dumu_-u2-szu impression of stamp seal A in the middle of ll. 6-8 7. hu-ma-da-szu _dumu_-u2-szu 8. a-ta-ta-a a-na szu-mi3-a-wa 9. a-szi2-ti2-szu _dumu_-e-szu be2-ti2-szu 10. i-tu3-ar 1(u) _ma-na ku3-babbar_ 11. i-da-an u2 i-du-ku-szu 12. ar-ha-lam u2-nu-sza-am 13. sza ru-ba-im / szu-mi3-a-wa 14. szu-pu-da-ah-szu 15. 2(disz)-szu-nu / e-ta-ni-u2 blank space seal impression B left 1. hu-ma-da-szu i-na-ar a-ta-ta 2. a-na ar-ha-lim u2-nu-szi2-im blank space seal impression A 3. sza ru-ba-im la t,a2-hu-u2 4. e-lu i-qa2-te2 wa-ar-szu-ma ru-ba-im 5. hal-ki5-a-szu _gal_ si2-mi3-il5-tim Version History |
| TPAK 1, 136 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1'. [...] bu#-s,i2-[a ...] 2'. [...] 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta#_ [...] 3'. _ma#-na_-em i-na# 4'. [_iti-kam_]-im s,i2-ib-tam2# 5'. [u2]-s,a#-ab2 seal A seal B rest broken Version History |
| TPAK 1, 220 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse seal A 1. _kiszib3_ na-ri#-[x-x] 2. _kiszib3_ a-szur-ni-[x-x?] 3. _kiszib3_ e-ni-ba-[sza-at] seal B seal C left seal A seal B 1. e-ni-ba-sza-at 2. _dumu_ a-szur3-du10 Version History |
| TPAK 1, 021b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1'. [_kiszib3_ x] ([siegel]) 2'. _dumu_ i-ku-pi2-a 3'. szu-be-lum2 _dumu_ be-lum2-ba-ni 4'. u2 e-na-na-at-a-szur 5'. _dumu_ ti2-ti-na-tal 6'. a-na a-szur-mu-ta-bi4-il5# seal A 7'. a?-pu#?-[tum? ...] reverse seal B seal C Version History |
| Care of the Elderly 141-142 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _kiszib3_ ni-mar-esz18-dar _dumu_ ba-la2 seal A 2. _kiszib3_ en-um-a-szur _dumu_ 3. i-di2-su2-en6 _kiszib3_ en-um-a-szur 4. _dumu_ e-la2-ma seal B 5. [i-di2]-esz18-dar# u3 {d}nin-szubur-ba#-ni 6. [i-mi3]-ig-ru-ma seal B reverse seal C 1. _e2_-tu3 sza ka3-ni-isz 2. u3 u2-tu3-up-tum sza i-di2-esz18-dar 3. {d}nin-szubur-ba-ni la2 t,a2-hu a-na 4. hu-bu-ul a-bi-szu-nu ki-la?-la?-szu-nu-ma 5. i-za-zu a-na qu2-bu-ur bu-zu-ur 6. um-mi3-szu-nu seal D 7. a-na gam2-ri-im u3 hu-bu-ul 8. bu-zu-ur um-mi3-szu-nu seal A 9. i-di2-esz18-dar-ma i-za-az left 1. i-nu-mi3 sza i-na a-lim# 2. i-za-ku-u2-ni _e2_-tu3 3. sza ka3-ni-isz la2 i-sza-ku-nu Version History |
| FS Kienast 700 kt 91/k 391 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _kiszib3_ la2-ba-na-da _dumu_ [i]-di2#-su2-en6 blank space seal 1 impression 2. _kiszib3_ na-ab2-su2-en6 _dumu_ szu-be-lim 3. _kiszib3_ i-di2-esz18-dar _dumu_ i-di2-a-bi4-im blank space seal 2 impression 4. _kiszib3_ puzur4-esz18-dar _dumu_ dan-a-szur3 blank space seal 2 impression 5. a-na a-wa-tim reverse 1. a-ni-a-tim ka3-ru-um blank space seal 3 impression 2. tur4-hu-mi3-id i-di2-ni-a-ti2-ma 3. _igi gir2_ sza a-szur3 blank space seal 4 impression 4. szi2-bu-ti2-ni / ni-di2-in 5. t,up-pu-um a-szu-mi3 ku-uk-ra 6. sza _dumu#_ zu#-za-nim left blank space seal 3 impression right blank space seal 4 impression Version History |
| TPAK 1, 082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _kiszib3_ a-na-ah-i3-li2 blank space seal 1 impression 2. [_dumu_ ku]-ku-la2-nim _kiszib3_ puzur4-esz18-dar 3. [_dumu_] na-ab2-su2-en6 4. _kiszib3#_ en-na-su2-en6 _dumu_ en-na-nim 5. 7(disz) _gin2 ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 6. i-s,e2-er en-na-su2-en6 7. _dumu_ en-na-nim puzur4-esz18-dar 8. _dumu_ hi-na-a i-szu isz-tu3 9. ha-musz-tim sza blank space seal 2 impression 10. ha-na-na-ri-im _iti-kam_ reverse blank space seal 2 impression 1. qa2-ra-a-tim a-na 2. 1(u) ha-am-<sza>-tim i-sza-qal 3. szu-ma i-na u4-mi3-szu 4. ma-al-u2-tim la2 <isz>-<<qu2>>-qul2 5. ki-ma a-wa-at 6. ka3-ri-im s,i2-ib-tam2 7. u2-s,a-ab2 li-mu-um 8. bu-zu-ta-a blank space seal 1 impression left blank space seal 3 impression right blank space seal 3 impression Version History |
| TPAK 1, 197 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse beginning broken 1'. be-lu _ku3-babbar#_ [...] 2'. sza puzur4#-[x-x 1(asz) _gu2 an-na_] 3'. [li-wi]-su2 rest broken reverse beginning broken 1'. [u3 2(u) ku-ta]-ni (gap ?) 2'. sza [...] 3'. u3 _tug2 hi_ [...] 4'. ma-s,a-[ar-tim ...] 5'. _igi_ da-[x-x-x ...] 6'. _igi_ ma-nu-[um-x-x-x ...] 7'. a-szur3-[ni-imx(PI)-ri? ...] 8'. szu-ma a-la-an a-[...] left 1. wa-at-ra-am / tu3-ub-lam 2. li-sze2-er-ka3-<<kum>> um-ma szu-ut-ma 3. li-sze2-er-kam _igi_ a-szur3-dan 4. _igi_ a-szur3-ta-ak-la2-ku envelope 5. _kiszib3_ a-szur3-[dan _dumu_ ...] blank space seal 1 impression 6. _kiszib3_ a-szur3-ta-ak-[la2]-ku 7. _dumu_ szu-{d}en-lil2 [a]-szur3-ni-imx(PI)-ri 8. sza [...]-im 9. [...] _dumu_ a-ta-a blank space seal 2 impression 10. [a-szur3]-ni-imx(PI)-ri [...] 11. [...] uz-ni pi2#-[te2 ...] 12. [... _ku3]-babbar_-pi3 ra-[...] (seal, sark verwittert) 13. [... a-szur3-ni]-wa-ri-ma reverse 1. [...] sza# puzur4-esz18-dar blank space seal 3 impression 2. isz#-tu3 a-lim{ki} tu3-sze2-s,i2-a-am 3. um-ma a-szur-ni-wa-ri-ma 4. [1(disz)] _gu2 an-na_ li-wi-su2 5. u3? 2(u) _tug2_ ku-ta-ni 6. [a]-szur3-be-el-a-wa-tim _dumu_ sa3-da-a 7. i-na ha-hi-im is,-ba-at blank space seal 1 impression seal A 1. [x-x]-zu-na-[x?] 2. [_dumu_ x-x]-i-di2 seal C (Tessier no. 584) Version History |
| TPAK 1, 079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse beginning broken 1'. li-[mu-un] rest broken reverse beginning broken 1'. bu-[zu-ta-a] 2'. ki-[ma a-wa-at ka3-ri-im] 3'. s,i2#-[ib-tam2 u2-s,a-ab2] 4'. _igi_ a-[...] 5'. _igi_ ma-[num-ba-lum2-a-szur] 6'. _dumu_ a-[szur-s,u2-lu-li] envelope obverse beginning broken blank space seal 1 impression 1'. _kiszib3_ [{d}]nin#-szubur-du blank space seal 2 2'. _dumu#_ i-ba-a 3'. _kiszib3#_ ma-num-ba-lum2-a-szur blank space seal 2 4'. _dumu_ a-szur-s,u2-lu-li 5'. 1(u) 1(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ reverse blank space seal 2 1'. i-s,e2-er {d}nin-szubur DU 2'. _dumu_ i-ba-a puzur4-esz18-dar 3'. i-szu 4'. isz-tu3 ha-musz-tim 5'. sza en-na-nim 6'. _iti-kam_ te2-i-na-tim 7'. li-mu-um bu-zu-ta-a 8'. ki-ma a-wa-at ka3-ri-im 9'. s,i2-ib-tam2 i-na [_iti-kam_ u2]-s,a#-ab2 blank space seal 1 left blank space seal 3 right blank space seal 3 Version History |
| TPAK 1, 096 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. i-s,e2-er a-lu-wa 3. a-bu-na / u2 a-ma-li-a 4. i-szu-u2 / i-nu-mi3 5. e-ru-szu-ni _ku3-babbar_ 6. i-sza-qal 7. _igi_ e-la2-li2 8. _igi_ hu-tu3-li envelope obverse seal A 1. [_kiszib3_] e-la2-li2 _kiszib3_ 2. [hu]-du#-li _kiszib3_ a-lu#-[wa] seal B reverse 1'. [... i]-sza-qal seal C Version History |
| TPAK 1, 155 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _kiszib3_ puzur4-a-szur blank space seal 1 impression 2. _dumu_ a-szur-da-an 3. _kiszib3_ i-di2-a-szur _dumu_ ku-ku-la2-nim 4. _kiszib3_ e-la2-li _dumu_ {d}iszkur-re-s,i2 5. _kiszib3_ a-ba-a-a blank space seal 2 impression 6. _dumu_ i-di2-ku-bi-im blank space seal 3 impression reverse 1. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am blank space seal 4 impression 2. be-u2-la2-tim / sza _dam-gar3_ 3. a-ba-a-a _dumu_ i-di2-ku-bi-im 4. il5-qe2 isz-ti2 / _ku3-babbar_ uk-ta-al 5. szu-ma a-e-ma / u2-ta-pe3-er 6. sa3-ri-dam pu-uh3-szu blank space seal 4 impression 7. e-gar-ma ig-ri / sa3-ri-dam blank space seal 1 impression left 1. a-ba#?-[a-a u2-ma-la2] blank space seal 3 impression right blank space seal 2 impression Version History |
| TPAK 1, 160 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _kiszib3_ ha-ti2-el#?-ka3 seal A 2. _kiszib3_ szu-mi3-a-bi4-a _dumu_ puzur2-esz18-dar 3. _kiszib3_ a-szur-ma-lik _dumu_ a-ta-ta 4. _kiszib3_ e-la2-li2 _dumu_ pe3-ru-wa 5. _kiszib3_ a-lu-wa _dumu_ pe3-ru-wa seal B 6. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ li-ti2 _sag10_-tim seal C 7. a-na a-lu-wa _dumu_ pe3-ru-wa 8. a-na szi2-mi3-szu reverse seal D 1. a-szur-re-[s,i2] _dumu_ i-na-a 2. i-di2-szu-ma# [...] 3. _ARAD2_ sza [a-szur]-re-s,i2 seal D 4. i-na _e2_ a-szur-re-s,i2 5. sza# szi2-im i-[...] 6. ma? a-hi-im la2 <i>-ta-pa2-ah seal A 7. szu-ma i-ta-pa2-ah left 1. u2-la2 li-ba-am 2. usz-ta-am-ri-is, seal E 3. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ a-lu-wa 4. a-na [...] u2-ta-ar Version History |
| TPAK 1, 156 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. e-na-su2-en6 _dumu_ e-nam-a-szur 2. szu-pi2-a-ni-ka3 3. _dam_ a-szur-re-s,i2 4. isz-ti2 nu-a-e-im 5. a-na 1/3(disz) _ma-na_ 6(disz) 1/3(disz) _gin2_ 6. _ku3-babbar_ ta-ap2-t,ur4-szu 7. isz-ti2 _ku3-babbar_ uk-ta-a-al 8. a-di2 5(disz) sza-na-tim 9. qa2-sa3 / i-s,ax(DI)-ba-at 10. szu-ma la2-ma u4-mi3-szu 11. im-lu-u2-ni isz-ta-mu-uh3-ma 12. i-ta-la2-ak 13. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ 14. i-sza-qal-szi2 reverse 1. szu-ma a-e-ma 2. u3-da-pe3-er 3. bi4-ra-a / u2 1(disz) _gin2-ta_ 4. tu3-ga-ar-szu-ma 5. ig-re-e / sa3-ri-di2-im 6. e-na-su2-en6 u2-ma-la2-a 7. _igi_ szu-ma-bi-a _dumu_ puzur4-esz18-dar 8. _igi_ szu-a-nim _dumu_ e-na-su2-en6 9. _igi_ la2-qe2-pi2-im _dumu_ a-szur-gal envelope obverse 1. [_kiszib3_] szu-ma-[bi]-a _dumu_ puzur4-esz18-dar# blank space seal 1 impression 2. _kiszib3_ szu-a-nim _dumu_ [e]-na#-su2-en6 3. _kiszib3_ la2-qe2-ep _dumu_ a-szur-gal 4. _kiszib3_ e-na-su2-en6 _dumu_ e-nam-a-szur3 5. i-na-su2-en6 _dumu_ e-nam#-a-szur3-szu-pi2-a-ni-ka3 6. isz-ti2 nu-a-e-im a-[na] 7. 1/3(disz) _ma-na_ 6(disz) 1/3(disz) _gin2 [ku3]-babbar_ 8. ta-ap2-t,ur4-szu 5(disz) sza#-na-tim blank space seal 2 impression blank space seal 1 impression reverse blank space seal 3 impression 1. qa2-sa3 / i-s,a-ba-at szu-ma 2. la2-ma u4-mu-szu im-lu-u2-ni 3. isz-ta-mu-uh3-ma 4. i-ta-la2-ak 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ 5. i-sza-qal-szi2 / szu-ma a-e-ma 6. u3-da-pe3-er bi4-ra-a blank space seal 4 impression 7. [u2 1(disz) _gin2]-ta#_ u2-ga-ar-szu-ma blank space seal 3 impression left blank space seal 1 impression right blank space seal 2 impression Version History |
| TPAK 1, 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. um-ma ka3-ru-um 2. wa-ah-szu-sza-na-ma 3. a-na ka3-ar ka3-ar-ma 4. a-di2 ka3-ni-isz 5. na-ki-li-a-at 6. szi2-ip-ru-um sza ka3-ri-im 7. t,up-pe3-e sza ka3-ru-im 8. na-szi2 1(disz)-_ta_ reverse 1. mu-qa2-ri-bi4 2. di2-na-szu-ma 3. u4-ma-kal2 la2 i-bi-a-at 4. ka3-ru-um a-na 5. ka3-ri-im qa2#-ri-ib envelope obverse (sie[gelabrollung) 1. _kiszib3_ ka3-ri-im# 2. wa-ah-szu-sza-[na] 3. a-na ka3-[ar ka3-ar] 4. a-di2 ka3-[ni-isz ...] left (sie[gelabrollung) Version History |
| TPAK 1, 120 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. sza i-s,e2-er a-szur3-re-s,i2-im 3. u2 ku-ra _dumu_ a-szur3-ma-lik 4. _dam-gar3_ i-szu-u2-ma 5. t,up-pa2-asz2-nu ha-ar-mu-ma 6. mu-ka3-il5 t,up-pi3-im 7. szu-ut _dam-gar3_-ru-ni 8. i-na t,up-pi3-im 9. sza!(SZU)-wi-ru en-na-su2-en6 10. _dumu_ {d}utu-ba-ni 11. u2 nu-ur2-i3-li2-szu 12. _dumu_ bu-s,u2-li-a 13. a-szi2-bu-tim reverse 1. ka3-an-ku-ni 2. _ku3-babbar_ hu-bu-ul 3. ku-ra / a-szur3-re-s,i2 4. la2 t,a2-hu / a-na 5. _ku3-babbar_ u2 s,i2-ib-ti2-szu 6. ku-ra i-za-az 7. szu#-ma _dam-gar3_ u2 ma-s,i2-i3-li2 8. a-na a-szur3-re-s,i2 9. i-tu3-ru / ku!-ra u2-ba-ab2-szu 10. _igi_ li-ip-ti2-esz18-dar 11. _dumu_ i-s,i2-hi-im 12. _igi_ szu-mi3-esz18-dar 13. _dumu_ a-szur3-{d}utu-szi2 envelope obverse seal A 1. [en-na-su2]-en6# _dumu_ {d}utu-ba-ni 2. [u3 nu-ur2-i3]-li2-szu _dumu_ bu-s,u2-li-[a] 3. [a-szi2-bu]-tim ka3-an-ku-ni 4. [_ku3-babbar_ hu]-bu-ul ku-ra 5. [a-szur3-re]-s,i2 la2 t,a2-hu-u2 6. [a-na _ku3-babbar_] u2 s,i2-ib-ti2-szu 7. [ku-ra i-za]-az# szu-ma seal B 8. [_dam-gar3_ u3 ma]-s,i2-i3-li2 9. [a-na a-szur3]-re#-s,i2 [i-tu3-ru] Version History |
| KKBullae 217, kt 89/k 176 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla obverse seal impression (CS 157) 1. mi3#-isz-lum2 sze-um mi3-isz-lum2 2. ar-sza-tum seal impression (CS 158) 3. [i]-s,e2-er 4. [...] _kiszib3?_ ti2-sza-a Version History |
| KKBullae 218, kt 89/k 177 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla obverse 1. [na-asz2-pe2-er-tum] seal impression (CS 149) 2. [sza] ha-nu 3. [x x] x Version History |
| KKBullae 218, kt 89/k 179 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla seal impression (CS 159) 1. na-asz2-pe3-er-tum 2. sza szal2-mi3-hi-im 3. _dumu_ dan-a-szur Version History |
| KKBullae 310 kt 93/k 273 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla |
| KKBullae 312 kt 93/k 804 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla |
| KKBullae 213, kt 88/k 446 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla obverse seal impression A (CS 146) 1. szi2-bu-tum sza tu3-pa2-zu-u2 u3# 2. a-la2-hi-im seal impression B (CS 147) seal B 1. en-na-su2-[en6] 2. _dumu_ puzur4-[x] Version History |
| KKBullae 213, kt 88/k 448 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla obverse seal impression (CS 148) 1. [be-u2]-la-tum sza be-lum2-ba-ni seal impression (CS 148) 2. u3 {d}iszkur-_gal_ Version History |
| KKBullae 216, kt 88/k 862 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla obverse 1. _kiszib3_ sza ba an? 2. u2-s,ur-<sza>-a-szur 3. sza szu-ku-bi4-im seal impression (CS 152) Version History |
| KKBullae 216, kt 88/k 863 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla obverse 1. [_kiszib3_] a-szur3-dan 2. [na]-asz-<pe2>-er-tum 3. sza ma-num-ba-lum2-a-[szur] seal impression (CS 153) Version History |
| KKBullae 216, kt 88/k 1058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla obverse seal impression (CS 154) 1. _kiszib3_ asz-qu2-dim _dumu_ a-szur3-ba-ni 2. a-szur3-i-di2 _dumu_ ma-s,i2-i3-li2 3. _gir2_ sza a-szur3 it-ma-ma lu szi2-bu-ti2# 4. as2-qu2-dum pi2-szu isz-me-ma 5. ik-nu-uk a-szur3-ma-lik _dub-sar_ 6. tap-pa2-szu sza-ap2-la2-nu-um seal impression (CS 154) 7. ka3-ni-ik Version History |
| KKBullae 216, kt 88/k 1078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla obverse 1. _kiszib3_ a-bu-sza-lim 2. _dumu_ i3-li2-a-lim 3. szu-mi3-a-bi-a _dumu_ a-szur3-ni-szu 4. ku-nu-ki-szu u2-di2-ma a-bu-sza-lim 5. _dumu_ i3-li2-a-lim ik-nu-uk seal impression (CS 155) Version History |
| AoF 35, 023-026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AMM 1987, p.100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 2. i-s,e2-er 3. _dingir_-mu-ta-pi2-il5 4. id-na-a-a 5. i-szu 6. isz-tu3 _iti-kam_ 7. kan2-war-ta 8. a-na e-ti2-szu 9. i-sza-qal 10. li-mu-um 11. _dingir_-pi2-la-ah 12. _dumu_ da-am-qi2-im 13. _igi_ {d}suen-na-me-er 14. _igi_ szu-be-lim 15. _igi_ szu-hu-bur envelope seal A 16. _kiszib3_ {d}suen-na-me-er 17. _kiszib3_ szu-be-lim 18. _kiszib3_ szu-hu-bur 19. sza hu-bu#-[ul] (broken) reverse seal B seal A left seal B Version History |
| AMM 1987, p.101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _kiszib3_ i-ni-[ib]-esz18-dar 2. _kiszib3_ szu-da-a [_dumu_] a-szur3-ma-lik 3. 3(u) _ma-na uruda sag10_ ha-bu-ra-ta-i-um 4. u3 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pu-um 5. sza hu-bu-ul i-szar-ku-bi4 6. a-na 1(disz) _iti_ i-tu3-ra-ma 7. i-na ka3-ni-isz seal A reverse 1. i-sza-qal szu-ma a-na _iti-kam_ seal A 2. la2 i-tu3-ra-ma la2 isz-qu2-ul 3. ki-ma a-[wa]-at ka3-ri-im 4. s,i2-ib-tam2# u2-s,a-ab seal B seal B left seal B right seal A Version History |
| AoF 35, 021-023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| ArAn 03, 163 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse seal A 1. _kiszib3_ i-ku-nim _dumu_ {d}utu-ba-ni? 2. _kiszib3_ a-szur-gal _dumu_ la2-qe2-ep 3. _kiszib3_ lu-lu-u2 _dumu_ du-du 4. _kiszib3_ hi-isz-ta-ah-szu _kiszib3_ a-du-ma-an 5. sza ka3-nu-e / _kiszib3_ szi2-sza-wa-da 6. [_dumu]-munus_ ma-li-ah-szu 7. [x] _ma#-na_ 2(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ 8. [wa-la2]-wa#-la2 _dumu-munus#_ [x x] 9. [a-na szi2]-mi3-im [...] seal B 10. [...] x ma x [...] seal C 11. a-la2-hu-um a-na szi2-sza-wa-da 12. _dumu-munus_ ma-li-ah-szu isz-qul2 reverse seal D 1. za-ku-tam2 la2 ha-bu-ul-tam2 isz-a-am 2. szu-ma / ma-ma-an / a-na wa-la2-wa-la2 3. u2 a-la2-hi-im i-<tu3>-wa-a-ar 4. 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ a-na a-la2-hi-im 5. i-sza-qu2-lu a-szar li-bi4-szu i-ra-de8-szi2 6. szu-ma li-bu-szu a-ta-al-ha-ti2-e 7. i-da-szi2 a-na hu-bu-ul 8. um-mi3-sza a-bi4-sza u2 a-ha-ti2-sza seal E 9. a-na wa-la2-wa-la2 u2-la2 i-da-szi2 10. 4(disz) _gin2 ku3-babbar_ sza ha-nu-nu a-szu-[mi3] 11. a-la2-hi-im 12. szi2-sza-[wa]-da e-pu-lu _ku3-babbar_ 13. szi2-sza-[wa]-da / sza-bu-a-at 14. a-na ha-nu-nu left 1. u2-la2 i-tu3-ru szi2-sza-[wa-da] 2. u2 a-ha-sa3 a-na a-la2-[hi-im] seal E 3. me-er-i-szu u2 wa-la2-wa-la2 am#-ti2-szu 4. u2-la2 i-tu3-ru right seal C? seal D 1. 1(disz) i-ku-num 2. _dumu_ {d}utu-ba-ni Version History |
| ArAn 03, 169 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope envelope obverse 1. _kiszib3_ hi-isz-ta-ah-szu / _gal_ ki-ri-a-tim seal A 2. _kiszib3_ szi2-im-ni-il5-ka3 a-szi2-ti2-szu 3. _kiszib3_ bu-li-li-i 4. _kiszib3_ a-du-wa _kiszib3_ szu-ku-bi4-im 5. _kiszib3_ i-na-ra-ah-szu 6. _kiszib3_ hu-ma-da-szu _kiszib3_ sza-da-ah-szu 7. na-ki-li-at 8. u2 sza-ar-ni-ka3-an (3 ring impressions) 9. at-hu-u2 i-zu-zu reverse seal B 1. a-hu-um a-na a-hi-im 2. a-na mi3-ma szu-um-szu la2 i-tu3-wa-ar 3. sza i-tu3-ru-ni 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 4. i-sza-qal u2 i-na <i>-di2-nim 5. i-du-ku-szu / tu3-zi-nam 6. ki-la2-la2-an-ma u2-ka3-lu-u2 7. u2-ku-ul-tam2 i-ka3-nu-nim 8. isz-bi4-ru-u2 3 ring impressions after u2 left (2 stamp seal impressions) right (3 ring impressions) Version History |
| ArAn 03, 159 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope envelope obverse 1. _kiszib3_ ha-szu-i _gudu4_ seal A 2. _kiszib3_ ta-ri-ku-ta _gudu4_ 3. _kiszib3_ ki-kar2-sza-an _kiszib3_ a-bu-sza-lim 4. _kiszib3_ isz-pu-nu-ma-an 5. _kiszib3_ ku-uk-ra a-szi2-ti2-szu seal B 6. am-tam2 ni-isz-a-szu-e 7. isz-pu-nu-ma-an seal B reverse 1. u2 ku-uk-ra a-sza-su2 seal C 2. a-szi2-mi3-im a-na ku-ur-ku-ra 3. i-di2-nu! / ku-ur-ku-ra 4. a-szar li-bi4-szu a-na 5. szi2-mi3-im i-da-szi2 6. szu-ma ma-ma-an 7. lu u2-pa2-ti2-nu-um 8. lu tu3-si2-nu-um 9. a-na ku-ur-ku-ra 10. i-tu3-wa-ar seal A 11. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ left 1. isz-pu-nu-ma-an u2 ku-uk-ra seal C 2. a-na ku-ur-ku-ra i-sza-qu2-lu seal D Version History |
| ArAn 03, 168 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope envelope obverse 1. _kiszib3_ ha-pi3-a seal A 2. _dumu_ ka3-la2-la2 _kiszib3_ ar-wa-na-ah-szu 3. _dumu_ a-szu-a-an 4. _kiszib3_ pe3-ru-wa-ah-szu / _dumu_ ta-ri-ku-da 5. _kiszib3_ i-na-ar-me-i _dumu_ ha-pi3-a 6. _kiszib3_ hu-ur-tu3-la2 _dumu_ a-pu-na 7. _kiszib3_ zi-pi3-zi-pi3 / _kiszib3_ ki-kar3-sza-an 8. zi-pi3-zi-pi3 / u2 ki-kar3-sza-an 9. me-ra-szu-nu / i-na-ar seal A after -ar 10. a-na szi2-mi3-im 11. i-di2-nu-szu-ma seal A after -ma reverse 1. 1(u) 2(disz) _gin2 ku3-babbar_ szi2-mi3-szu seal B after -szu 2. il5-qe2-u2-ma i-na be-tim 3. i-na-ar / u2-s,i2-ma 4. _e2_ be-tam2 / u2 tu3-zi-nam 5. zi-pi3-zi-pi3 6. u2 ki-ka3-ar-sza-an 7. me-ra-sza / il5-qe2-u2 8. zi-pi3-zi-pi3 u2 ki-kar3-sza-an 9. a-na i-na-ar / u2-la2 i-tu3-ru 10. u3 i-na-ar seal B after -ar 11. 2(u) 2(disz) a-na zi-pi3-zi-pi3 12. u3 ki-kar3-sza-an 13. u2-la2 i-tu3-ar seal B after -ar 14. sza i-tu3-ru-ni left 1. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ i-sza-qal seal C seal A 1. [{d}]suen#-i-din-nam 2. [_ARAD2_] {d}marduk# seal B 1. dingir-szu-ra-[bi] 2. _dumu#_ zu-x-[x x] Version History |
| ArAn 03, 160 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _kiszib3_ a-szur3-ba-ni seal A 2. _dumu_ i3-li2-e-mu-qi 3. _kiszib3_ su2-en6-na-da 4. _dumu_ en-nam-a-szur3 5. _kiszib3_ e!-num!-esz18-dar sza-wi-it 6. la2-qe2-pi3-im sza 1/3(disz) _ma-na_ 7. _ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am seal B 8. szi2-im / ku-ur-ma-la2 seal C 9. e-num-esz18-dar tal-qe2-u2 reverse seal C 1. i-na ma-hi-ri-im 2. a-mur-dingir / u2-t,a2-bi4-szi2 3. am-tum a-ma-su2 a-szar 4. li-bi4-szu i-ta-di2-szi2 5. ma-ma-an a-na a-mur-dingir 6. u2-la2 i-tu3-wa-ar seal B 7. szu-ma [x] 8. [e-num-esz18-dar] a-na a-mur-dingir seal A left 1. i-tu3-wa-ar e-num-esz18-dar seal A 2. [u2]-sza#-ha-su2 right seal B Version History |
| ArAn 03, 162 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _kiszib3_ i-na-ar (2 kreise) 2. _dumu_ ar-ku-a-tal 3. _kiszib3_ ti2-ti2-ar 4. _kiszib3_ a-szi2-ti2-szu / szi2-sza-li-ka3 5. _kiszib3_ ki-ka3-ar-sza-an seal A 6. _kiszib3_ ta-ar-szi2-a-at 7. _dumu_ lu-lu-u2 seal A reverse seal B 1. _kiszib3_ e-na-na-tim 2. _munus_ szu-ku-bi4-im 3. ur-da-am / szu-ma 4. li-be-e / a-bi-la2 5. szu-ma / li-be a-na szi2-mi3-im seal B 6. a-da-an ma-ma-an seal C left 1. a-na a-tu3-a-a 2. i-tu3-ru-u2 1/2(disz) _ma-na_ lines end with one circle 3. _ku3-babbar_ i-sza-qal right seal C Version History |
| ArAn 03, 171 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope envelope obverse 1. _kiszib3_ sza-wa-na seal A 2. _kiszib3_ sza-ar-ni-ka3-an 3. be-lu tu3-zi-nu-um? / <<_kiszib3_>> 4. _kiszib3_ ki-kar3-sza-an _kiszib3_ a-szur3-ma-lik 5. _kiszib3_ i-na-ar _kiszib3_ ma-na-ma-na 6. zu-zu-ra 9 small impressions after ra seal A reverse 1. _e2_-ti2 ma-na-ma-na 2. u3 zu-zu-ra a-na szi2-mi3-im 3. i-di2-nu a-du-wa 4. isz-a-am-szu-nu szu-ma 5. ma-ma-an lu tu3-zi-nu-um 6. lu be-lum2 hu-bu-li-szu-<nu> 7. a-na _e2_-ti2 i-tu3-wa-ar 8. 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ a-na a-du-wa 9. i-sza-qal sza-wa-na 10. u2 sza-ar-ni-ka3-an 11. be-lu tu3-zi-nu-um 12. i-zi-zu-u2 left seal B right (traces of stamp seal) Version History |
| DTCFD 31, 198 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _kiszib3_ {d}iszkur-ra-bi 2. _kiszib3_ la2-qe2-pi3-im 3. _kiszib3_ usz-wa-na 4. _dumu_ zu-pa2-na 5. _kiszib3_ ki-me-er-na-la2 6. _kiszib3_ szi-hi-isz-nu-ma-an 7. a-na 1(u) 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ seal A 8. ku-na-ni-a isz-ti2 seal B reverse 1. szi-hi-isz-nu-ma-an seal 10 2. u3 um-mi3-sza [ni-sza]-am-szi2 3. szu-ma x x 4. ni-[x]-x a-szi2-mi3-im 5. ni-da-szi2-ma _ku3-babbar_-ap-ni 6. ni-la2-qa2 seal C left seal C right seal A Version History |
| DTCFD 31, 199 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse seal A 1. _kiszib3_ a-szur3-i-di2 2. _kiszib3_ en-um-a-szur3 3. a-szur-isz-ti2-kal2 seal B 4. ku-nu-kam la2 i-szu-ma seal A reverse 1. u2-la2 ik-nu-uk seal B 2. 4(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ a-szur-isz-ta-ki-il 3. sza za-al-pa2 4. ig-ri-szu sza-bu 5. szu-ma i-na sa3-ra-tim 6. a-e-ma 7. u2-ta-pe3-er szu-sza-al!-szu-um 8. i-sza-qal seal A left seal B right seal B Version History |
| KKBullae 329 kt s/k 79 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet surface a seal impression (CS 102) 1. sza# puzur2-[su2]-en6# en: (Possession) of Puzur-Suen. blank space seal impression (CS 102) Version History |
| KKBullae 329 kt s/k 80 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet surface a blank space seal impression (CS 103) 1. na-asz2-pe3-er-tum en: “Order” blank space seal impression (CS 103) 2. sza i-di2-a-szur en: of Idi-Assur. Version History |
| KKBullae 329 kt s/k 81 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet surface a blank space seal impression (CS 104) 1. na-isz-pe3-er-tum sza en: “Order” of erasure at end of line 2. sza-lim a-hi-im en: Šalim-aḫum. blank space seal impression (CS 104) Version History |
| KKBullae 202, kt 78/k 218 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla obverse seal impression (CS 116) 1. na-asz2-pe3-er-[tum] en: "order" 2. sza il5-mi3-ti2 en: of Ili-(i)mitti seal impression (CS 117) 3. u3 a-szur-i-mi3-ti2 en: and Assur-imitti seal impression (CS 118) Version History |
| AKT 1, 77 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. szu-su2-en6 e-ta-ri 2. a-ha-su2 sza en-nam-a-szur 3. e-hu-uz qa2-qa2-sa2 4. pa2-ti2 / sza-wi-tam2 5. i-na sza-ha-ti2-sza 6. u2-la2 u2-sze2-sza-ab2 7. qa2-di2-isz-tam2 i-na 8. ka3-ni-[isz{ki}] u3 ni-ih-ri-a 9. u2-la2 e-ha-az 10. szu-ma a-na a-ha-ti2-szu-nu 11. lu mu-sa3 lu nu-a-u2-um 12. u3 _dumu!_ a-szur reverse 1. a-na hu-bu-lim 2. ma-ma-an i-s,a-ba-si2 3. en-nam-a-szur um-mu-szu 4. u3 puzur4-sa-tu 5. szu-su2-en6 u2-bu-bu-u2 6. szi2-mu-sza u2-la2 sza-aq-lu 7. szu-ma e-zi-ib-szi2 8. 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ i-sza-qal 9. szu-ma szi2-it te2-zi-ib-szu 10. 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ szu-nu 11. i-sza-qu2-lu _igi_ a-zu-a 12. _igi_ a-na-ah-a-szur 13. _igi_ bu-s,i2-<a> envelope 14. [_kiszib3_ a-zu-a _dumu_ x-x]-x-szar 15. [_kiszib3_ a-na-ah-a]-szur 16. [_kiszib3_ bu-zi _dumu_ x-x]-nim! 17. [szu-su2-en6 e-ta-ri a-ha-su2 sza] en-nam-a-szur 18. [e-hu-uz-...]-sza#!-su2 blank space seal 1 impression 19. [qa2]-qa2#-sa3 pa2-ti2 szi2-mu-sza blank space seal 2 impression 20. [u2]-la2 sza-aq-lu sza!-wi-tam2 reverse blank space seal 3 impression 1. i-na sza-ha-ti2-sza u2-la2 2. u2-sze2-sza-ab2 qa2-di2-is-tam2 3. i-na ka3-ni-isz u3 ni-ih-ri-a 4. u2-la2 e-ha-az szu-ma a-na 5. a-ha-ti2-szu-nu lu mu-sa3 lu nu-a-u2-um! 6. lu _dumu_ a-szur ma-ma-an 7. i-s,a-ba-si2 en-nam-a-szur 8. um-mu-szu u3 puzur4-sa-tu 9. szu-su2-en6 / u2-bu-bu-u2 10. [szu-ma] e-zi-ib-szi2 11. [2(disz)] _ma-na ku3-babbar_ i-sza-qal 12. [szu-ma] szi2#-it te2-zi-ib-szu 13. 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ szu-nu 14. [i-sza-qu2-lu] broken left blank space seal impression right blank space seal impression Version History |
| AKT 1, 70 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. s,a-ru-pa2-am 3. a-szur3-ni-szu 4. a-na be-a-lim <<ki>> 5. a-na a-szur-du10 6. i-di2-in 7. i-na tu3-a-ri-szu 8. i-sza-qal 9. _igi_ {d}iszkur-ra-bi4 10. _igi_ la-qe2-ep reverse 1. _igi_ a-szur-ma-lik rest blank envelope obverse beginning broken 1. _kiszib3#_ a-szur3-[du10] 2. _kiszib3_ la-qe2-ep# 3. _kiszib3_ a-szur3-[ma-lik] 4. sza 1(disz) _ma-[na]_ seal A 5. _[ku3]-babbar_ s,a-ru-pa2-am 6. a-szur3-ni-szu 7. a-na be-a-lim <<ki>> 8. a-na a-szur3-du10 seal B reverse 1. i-di2-nu _ku3-babbar_ seal B 2. i-na tu3-a-ri#-[szu] 3. i-sza-qal left seal C seal A Version History |
| OACTA p. 156 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| AKT 1, 66 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. i-nu-mi3 a-szur-du10 isz-tu3 2. a-lim{ki} e-li-a-ni 3. 1(asz) _gu2 an-na_ ku-nu-ki 4. sza a-lim{ki} {d}iszkur-s,u2-lu-li 5. _igi_ a-szur-du10 i-sza-ka3-ma 6. a-szal2-si2-szu i-ma-hu-s,u2-ma 7. 2(u) _ma-na an-na_ a-szur-du10 8. i-la2-qe2-ma 3(asz) _gu2_ 2(u) _ma-na_ 9. _uruda sag10_ sza-bu-ra-am 10. isz-tu3 u4-mi3-im 11. sza _an-na_ i-la2-qe2-u2 12. a-na _iti 2(disz)-kam_ reverse 1. i-na tur4-hu-mi3-it 2. a-szur-du10 a-na 3. {d}iszkur-s,u2-lu-li 4. i-sza-qal 5. _igi_ a-szur-ma-lik 6. _igi_ sa3-ba-si2-a rest blank envelope obverse seal A 1. _kiszib3_ a-szur-ma-lik _dumu_ er-ra-a 2. _kiszib3_ sa3-ba-si2-a _dumu_ dingir-isz-ti2-kal2 3. _kiszib3_ a-szur-du10 _dumu_ en-na-ma-nim 4. i-nu-mi3 a-szur-du10 isz-tu3 5. a-lim{ki} e-li-a-ni seal B 6. 1(asz) _gu2 an-na_ ku-nu-ki-e seal C reverse 1. sza a-lim{ki} {d}iszkur-s,u2-lu-li seal B 2. _igi#_ a-szur-du10 i-sza-ka3-an-ma 3. a-na 3(disz) szi2-szu i-ma-hu-s,u2-<<szi2>>-ma 4. 2(u) _ma-na an-na_ a-szur-du10 5. i-la2-qe2-ma 3(asz) _gu2_ 2(u) _ma-na uruda_ 6. sza-bu-ra-am a-na 2(disz) _iti-kam_ 7. i-na tur4-hu-mi3-it 8. a-szur-du10 a-na {d}iszkur-s,u2-lu-li 9. i-sza-qal seal C left seal C right seal D Version History |
| AKT 1, 41 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(asz) _gu2_ 1(u) 3(disz) 1/2(disz) _ma-na uruda_ szi2-kam 2. i-s,e2-er i-li-me-szar 3. _dumu_ ku-lu-mi3-im 4. {d}iszkur-s,u2-lu-li i-szu 5. _iti-kam_ be2-el-ti2-ka3-lim 6. li-mu-um sza qa2-ti2 7. i-na-a / 1(disz) 1/2(disz) _ma-na-ta_ 8. a-na 1(asz) _gu2_-tim 9. i-na _iti 1(disz)-kam_-im 10. s,i2-ib-tam2 u2-s,a-ab2 reverse 1. _igi_ su2-sa3-a 2. _dumu_ i-s,i2-hi-im 3. _igi_ a-szur3-be-el-a-wa-tim 4. _dumu_ puzur4-su2-en6 5. _igi_ i-di2-a-szur _dumu_ bu-a-a rest blank Version History |
| AKT 1, 61 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 2. ni-is-ha-su2 u3 sza-du-a-su2 3. i-nu-mi3 / dan-a-szur 4. a-na a-lim{ki} i-lu-ku 5. bu-s,a-num / i-da2-szu-ma 6. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 7. a-na 3(u) ha-am-sza-tim 8. i-sza-qal szu-ma 9. la2 isz-qul2 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ reverse 1. a-na _iti-kam_-im 2. s,i2-ib-tam2 3. u2-s,a-ab2 4. _igi_ szu-esz18-dar 5. _igi_ {d}iszkur-s,u2-lu-li rest blank envelope obverse blank space seal impression seal A 1. _kiszib3_ szu#-esz18-dar# _dumu_ e-ra-di2 2. _kiszib3_ [{d}iszkur]-s,u2-lu-li blank space seal impression seal B 3. [_dumu_ ...]-ti2-im blank space seal impression 4. [_kiszib3_ bu]-s,a#-nim reverse 1. [1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2]-am 2. [ni-is-ha-su2 u3] sza#-du-a-su2 3. [i]-nu#-mi3 dan#-[a]-szur# a-na a-lim{ki} 4. i-lu-ku bu-[s,a]-nim# 5. i-da2-szu-ma a-na 3(u) ha-am-sza-tim 6. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 7. i-sza-qal szu-ma blank space seal impression seal C 8. la isz-[qul2 1(disz)] 1/2(disz) _gin2-ta_ blank space seal impression seal C 9. [i-na _iti-kam_-im s,i2-ib-tam2 u2]-s,a-ab2 left blank space seal impression seal C right blank space seal impression seal B Version History |
| AKT 1, 49 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 1(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er 3. a-szur-ma-lik _dumu_ er-ra-a 4. _dam-gar3_-<ru>-um i-szu 5. isz-tu3 ha-musz-tim 6. sza a-szur-i-mi3-ti2 7. _dumu_ zu-ba-la2-li 8. _iti-kam_ hu-bur li-mu-um 9. a-szur-i-mi3-ti2 _dumu_ 10. dingir-ba-ni 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ 11. a-na 1(disz) _ma-na_-im reverse 1. i-na _iti-kam_-im 2. s,i2-ib-tam2 u2-s,a-ab2 3. _igi_ e-la2-li2 _dumu_ i-pi2-li-is 4. _igi_ a-szur-i-di2 _dumu_ ku-ku-la2-nim 5. _igi_ i-ku-pi2-a _dumu_ szu-su2-en6 rest blank envelope obverse seal A 1. _kiszib3_ a-szur3-ma-lik _dumu_ er-ra-a 2. _kiszib3_ e-la2-li2 _dumu_ i-pi2-li-is 3. _kiszib3_ a-szur3-i-di2 _dumu_ ku-ku-la2-nim 4. _kiszib3_ i-ku-pi2-a _dumu_ szu-su2-en6 5. 1(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 1(disz) _gin2 ku3-babbar_ seal A 6. s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er seal B 7. a-szur3-ma-lik _dumu_ er-ra-a reverse seal B 1. _dam-gar3_-ru-um i-szu-u2 isz-tu3 2. ha-mu-usz-tim sza a-szur3-i-mi3-ti2 3. _dumu_ zu-pa2-la2-li _iti-kam_ hu-bu-ur 4. li-mu-um a-szur-i-mi3-ti2 _dumu_ 5. dingir-ba-ni 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ a-na 1(disz) _ma-na_-im seal C 6. i-na _iti-kam_ s,i2-ib-tam2 seal C 7. u2-s,a-ab2 left seal D right seal D Version History |
| AKT 1, 65 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(asz) 1/2(asz) _gu2 uruda sag10_ 2. sza i-di2-in-esz18-dar 3. _igi_ dingir-ba-ni a-na 4. puzur4-{d}utu is-ni-qu2 5. szu-ma i-di2-in-esz18-dar 6. dingir-ba-ni a-na puzur4-{d}utu 7. usz-te2-li t,up-pu-um 8. a-ni-um i-mu-at 9. szu-ma i-di2-in-esz18-dar 10. dingir-ba-ni la2 usz-te2-li 11. 1(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 9(disz) _gin2_ 12. _ku3-babbar_ u2 s,i2-ba-su2 reverse 1. isz-tu3 _iti-kam_ ku-zal-li 2. a-na puzur4-{d}utu 3. i-sza-qal li-mu-um 4. a-szur-na-da _dumu_ i3-li2-bi4-na-ni 5. puzur4-{d}utu dingir-ba-ni 6. a-na i-di2-in-esz18-dar 7. la2 u2-sze2-la2 _igi_ pi3-la2-ah-a-szur 8. _dumu_ da-nu-um-i-li 9. _igi_ e-la2-li2 10. _dumu_ i-pi3-li-is 11. ki-ma a-wa-at ka3-ri-im 12. s,i2-ib-tam2 u2-s,a-ab2 envelope obverse 1. _kiszib3_ i-di2-in-esz18-dar _dumu_ a-[szur]-na#-da blank space seal 1 impression 2. _kiszib3_ pi3-la2-ah-a-szur _dumu_ da-nu-um-i3-li2 3. _kiszib3_ e-la2-li2 _dumu_ i-pi3-li-is blank space seal 2 impression blank space seal 3 impression 4. 2(asz) 1/2(asz) _gu2 uruda sag10_ reverse 1. sza i-di2-in-esz18-dar a-na blank space seal 4 impression 2. puzur4-{d}utu is-ni-qu2 3. szu-ma dingir-ba-ni i-di2-<in>-esz18-dar 4. a-na puzur4-{d}utu 5. usz-te2-li t,up-pu-um a-ni-um 6. i-mu-at szu-ma dingir-ba-ni 7. la2 usz-te2-li 1(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 9(disz) _gin2 ku3-babbar_ blank space seal 5 impression blank space seal 5 impression left 1. [u3] s,i2-ba-su2 ki-ma a-wa-at ka3-ri-im 2. [a]-na# puzur4-{d}utu i-sza-qal _iti-kam_ ku-zal-li li-mu-um 3. a-szur-na-da _dumu_ i3-li2-bi4-na-ni 4. puzur4-{d}utu dingir-ba-ni 5. a-na i-di2-in-esz18-dar la2 u2-sze2#-[la2] Version History |
| AKT 1, 69 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. i-na 1(u) 3(disz) _gin2_ a-mu-tim 2. sza e-la2-li2 u2 na-ab2-su2-en6 3. 3(disz) _gin2_ a-mu-tam2 4. qa2-tam2 sza e-la-li2 5. sza a-s,e2-er ku-ra 6. u2-sze2-bi-la-ni 7. 2(disz) 1/3(disz) _ma-na-ta_ 8. a-_ku3-babbar_ ki-ma ku-ra 9. szu-a-nu-um a-la2-qe2-pi2-im 10. i-di2-szi2 reverse 1. _igi_ a-szur-i-mi3-ti2 2. _dumu_ a-mur-dingir 3. _igi_ a-szur-na-da 4. _dumu_ a-szur-i-di2 5. a-na a-wa-tim a-ni-a-tim 6. ka3-ru-um ka3-ni-isz3 7. i-di2-ni-a-ti2-ma 8. _igi_ pa2-at-ri-im 9. sza a-szur szi2-bu-ti2-ni 10. ni-di2-in envelope 11. _kiszib3_ a-szur-i-mi3-ti2 _dumu_ a-mur-dingir seal A 12. _kiszib3_ a-szur-na-da _dumu_ a-szur-i-di2 13. sza 1(u) 3(disz) _gin2_ a-mu-tam2 14. sza e-la2-li2 u2 na-ab2-su2 15. 3(disz) _gin2_ a-mu-tam2 qa2-tam2 seal B 16. sza e-la2-li2 sza a-s,e2-er seal B 17. ku#-ra u2-sze2-bi-la2-ni reverse 1. 2(disz) 1/3(disz) _ma-na_ a-_ku3-babbar_ seal A 2. ki-ma ku-ra szu-a-nu-um _dumu_ en-na-su2 3. a-la-qe2-pi2-im i-di2-in 4. a-na a-wa-tim a-ni-a-tim seal B 5. ka3-ru-um ka3-ni-isz3 6. i-di2-in-ni-a-ti2-ma 7. szi2-bu-ti2-ni _igi_ pa2-at-ri-im 8. sza a-szur ni-di2-in seal A Version History |
| AKT 1, 42 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 4(u) _ma-na uruda_ ma-si2-am 2. i-s,e2-er s,i2-la2-{d}iszkur 3. {d}iszkur-s,u2-lu-li 4. i-szu isz-tu3 _sag iti_-kam 5. be-el-ti2-_e2_ a-na 6. _iti 3(disz)-kam_ i-sza-qal 7. szu-ma i-ma-la u4-me-szu 8. la2 isz-qu2-ul 1(disz) 1/2(disz) _ma-na-ta_ 9. i-na _iti-kam_ a-na reverse 1. bi4-il5-tim s,i2-ib-tam2 2. u2-s,a-ab2 li-mu-um 3. sza qa2-ti2 a-szur3-na-da 4. _uruda_ szal2-ma-am i-na 5. wa-ah-szu-sza-na 6. i-sza-qal _igi_ szu-ma-a 7. _igi_ i-di2-esz18-dar rest blank envelope obverse blank space seal impression seal A 1. _kiszib3_ szu-ma-a _dumu_ i-ni-a 2. _kiszib3_ i-di2-esz18-dar _dumu_ a-szur3-i-di2 3. _kiszib3_ s,i2-la2-{d}iszkur blank space seal impression seal B blank space seal impression seal C blank space seal impression seal D 4. _dumu_ na-ap2-li-is 5. 4(u) _ma-na uruda_ ma-si2-am 6. i-s,e2-er s,i2-la-{d}iszkur 7. {d}iszkur-s,u2-lu-li 8. i-szu-u2 isz-tu3 _sag_ 9. _iti-kam_ be-el-ti2-_e2-gal_-lim 10. a-na _iti 3(disz)-kam_ i-sza-qal 11. szu-ma la2 isz-qu2-ul blank space seal impression seal A 12. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na-ta_ i-_iti-kam_ 13. a-na bi4-il5-tim s,i2-ib-tam2 14. u2-s,a-ab2 li-mu-um sza [qa2-ti2] 15. a-szur3-na-da _uruda_ szal2-ma-am 16. i-na wa-ah-szu-sza-na 17. i-sza-qal blank space seal impression seal B Version History |
| AKT 1, 63 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. sza a-szur-ba-ni 3. i-s,e2-er 4. {d}iszkur-s,u2-lu-li 5. i-szu-u2 2(disz) _ma-na_ 6. _ku3-babbar_ u3 s,i2-ba-su2 7. a-szur-ba-ni 8. sza-bu t,up-pu-um reverse 1. sza ku-nu-uk 2. {d}iszkur-s,u-lu-li 3. sza e-li-a-ni 4. sa3-ar _igi_ i-ku-pi3-a 5. _igi_ a-szur-du-ri rest blank envelope obverse blank space seal 1 impression 1. _kiszib3_ a-szur-ba-ni _dumu_ a-szur-sipa 2. _kiszib3_ a-szur-du-ri _dumu_ puzur4-esz18-dar 3. _kiszib3_ i-ku-pi2-a _dumu_ szu-su2-en6 4. 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ sza a-szur-ba-ni 5. i-s,e2-er {d}iszkur-s,u2-lu-li 6. i-szu-u2 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 7. a-szur-ba-ni sza-bu-u2 8. t,up-pu-um sza ku-nu-uk 9. {d}iszkur-s,u2-lu-li blank space seal 1 impression reverse blank space seal 2 impression 1. sza e-li-a-ni 2. sa3-ar blank space seal 2 impression blank space seal 3 impression left blank space seal 3 impression right blank space seal 2 impression Version History |
| AKT 1, 75 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. ka3-ru-um ka3-ni-isz3 2. s,a-he-er _gal_ di2-nam 3. i-di3-in-ma 4. 2(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ 5. sza a-szu-mi3 szu-ku-bi4-im 6. {d}iszkur-an-dul3 7. sza ki-ma i-na-a 8. e-pu-lu-u2-ni 9. i-na-a u3 me-er-u2 10. szu-ku-bi4-im reverse 1. a-na {d}iszkur-an-dul3 2. u2-la2 i-tu3-ru-u2 3. _ku3-babbar_ sza {d}iszkur 4. i-tu3-a-ar rest blank envelope obverse seal A 1. _kiszib3_ ka3-ri-im ka3-ni-isz3 2. s,a-he-er _gal_ [ka3]-ru-um 3. ka3-ni-isz3 s,a-he-er _gal_ 4. {d}3(u)-nam i-di3-in-ma seal B seal C 5. 2(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ reverse seal D 1. sza {d}iszkur-an-dul3 sza ki-ma 2. i-na-a e-pu-lu-nim 3. i-na-a u3 me-er-u2 4. szu-ku-bi4-im a-na {d}iszkur-<an-dul3> 5. u2-la i-tu3-ru-u2 seal E 6. _ku3-babbar_ sza {d}iszkur seal F left 1. i-tu3-a-ar seal G right seal H Version History |
| AKT 1, 50 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na uruda sag10_ 2. i-s,e2-er i-ri-szi2-im 3. _dumu_ a-mur-{d}utu 4. {d}iszkur-s,u2-lu-li _dumu_ 5. ku-us2-ku-si2-im 6. i-szu isz-tu3 7. ha-mu-usz-tim 8. sza szu-ma-li-bi4-i3-li2-a 9. _iti-kam_ hu-bu-ur reverse 1. a-na sza-na-at 2. i-sza-qal szu-ma 3. la2 isz3-qu2-ul 1(disz) 1/2(disz) _ma-na-ta_ 4. a-na bi4-il5-tim 5. i-_iti-kam_ s,i2-ib-tam2 6. u2-s,a-ab2 _igi_ a-gu5-a 7. _dumu_ puzur4-a-szur 8. _igi_ u2-s,ur-sza-a-szur 9. _dumu_ bu-ta-a envelope obverse blank space seal 1 impression 1. _kiszib3_ i-ri-szi2-im _dumu_ a-mur#-{d#}utu 2. _kiszib3_ a-gu5-a _dumu_ puzur4-a-szur blank space seal 2 impression 3. [_kiszib3_] u2-s,ur-sza-a-szur _dumu_ bu-ta-a-a blank space seal 2 impression reverse blank space seal 3 impression 1. 1(asz) 1/2(asz) _gu2 uruda sag10_ i-s,e2-er 2. i-ri-szi2-im _dumu_ a-mur-{d}utu 3. {d}iszkur-s,u2-lu-li _dumu_ ku-us2-ku-si2-im 4. i-szu isz-tu3 ha-mu-usz-tim 5. sza szu-ma-li-bi4-li2-a 6. a-na sza-na-at i-sza-qal 7. szu-ma la2 isz3-qu2-ul 1(disz) 1/2(disz) _ma-na-ta_ a-bi4-il5-tim 8. u2-s,a-ab _iti-kam_ hu-bu-ur blank space seal 2 impression left blank space seal 3 impression right blank space seal 1 impression Version History |
| AKT 1, 44 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ i-na 2. s,e2-er szu-be-lim 3. a-szur3-i-di2 i-szu 4. isz-tu3 ha-mu-usz-tim 5. sza a-gu5-a 1/2(disz) _gin2-ta_ 6. i-na _iti-kam_ u2-s,a-ab2 7. ha-ti2 u3 me-er-a-sa3 8. e-ru-ba-tu3-a reverse 1. a-di2 _ku3-babbar_ u2-sza-ba-a-ni-ni 2. ma-ma-an u2-la2 3. i-t,a2-hi-szi2-na-ti2 4. _igi_ en-um-a-a 5. _igi_ a-szur3-ma-lik rest blank envelope obverse seal A 1. _kiszib3_ en-[um-a-a] _kiszib3#_ a-szur3-ma-lik seal B 2. [sza! hu]-bu#-ul szu-be-lim sza 1/3(disz) _ma-na ku3#-[babbar]_ seal B reverse 1. isz-tu3 ha-mu-usz-tim 2. sza a-gu5-a u3 isz-me-{d}iszkur 3. 1/2(disz) _gin2_ i-na _iti-kam_ u2-s,a-ab2 4. ha-ti2 u3 me-er-a-sa3 e-ru-ba-tu3-a 5. a-di2 _ku3-babbar_ u2-sza-ba-a-ni-ni 6. ma-ma-an u2-la2 i-t,a2-hi-szi2-na-ti2 seal A left seal A right seal B Version History |
| AKT 1, 74 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. ka3-ru-um 2. tur4-hu-mi3-it 3. s,a-he-er _gal_ 4. di2-nam i-di2-in-ma 5. a-ma-la2 ki2-in 6. ka3-ri-im 7. pa2-ni-im 8. szi2-bi-szu reverse 1. {d}iszkur-s,u2-lu-li 2. a-na a-szur3-_sag10_ 3. i-za-ka3-ar 4. tu3-ra-mi3-il5 5. u2-la2 u2-da rest blank envelope Version History |
| AKT 1, 40 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) _ma-na_ 1(u) 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er! 3. bu-s,a-nim {d}iszkur-s,u2-lu-li 4. i-szu / isz-tu3 5. ha-musz-tim 6. sza i-na-a 7. u3 a-szur3-ma-lik 8. _iti 1(disz)-kam_ ku-zal-li 9. li-mu-um reverse 1. a-szur3-i-di2 / a-na 2. 2(u) 5(disz) ha-am-sza-tim 3. i-sza-qal / szu-ma 4. la isz-qul2 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ 5. i-na _iti 1(disz)-kam_-im 6. a-na 1(disz) _ma-na_-im 7. u2-s,a-ab2 8. _igi_ ir-ma-a-szur3 9. _igi_ i-ku-pi2-a-szur3 envelope 10. _kiszib3_ ir-ma-a-szur3 _dumu_ ni-de8-ba-ni blank space seal 1 impression 11. _kiszib3_ i-ku-pi2-a-szur3 _dumu_ puzur4-esz18-dar 12. _kiszib3_ bu-s,a-[nim] 13. _dumu_ puzur4#-su2-en6 14. 1(disz) _ma-na_ [1(u) 5(disz)] _gin2#_ blank space seal 2 impression 15. _ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am blank space seal 1 impression reverse 1. i-s,e2-er bu-s,a-nim 2. _dumu_ puzur4-su2-en6 3. {d}iszkur-s,u2-lu-li [i]-szu 4. isz-tu3 ha-musz-tim 5. sza i-na-a u3 a-szur3-ma-lik 6. _iti-kam_ / ku-zal-li 7. li-mu-um a-szur3-i-di2# 8. _dumu_ szu-li2 a-na 2(u) 5(disz) ha-am-sza-tim blank space seal 3 impression 9. i-[sza]-qal szu-ma la2 isz3-qul2 blank space seal 3 impression left 1. 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ a-na 1(disz) _ma-na_-im blank space seal 1 impression 2. i-_iti-kam_ u2-s,a-ab2 right blank space seal 4 impression Version History |
| AKT 1, 68 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na ku3-sig17_ 2. a-na na-ru-qi2-im 3. {disz}a-szur-i-di3 4. a-na a-mur-esz18-dar i-di2-in 5. i-la2-ak-ma i-na 6. a-lim{ki} / i-na 7. t,up-pi2-im 8. sza na-ru-qi2-szu reverse 1. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na ku3-sig17_ 2. szu-um / _dam-gar3_-ri-im 3. i-la2-pa2-at _ku3-sig17_ 4. sza a-szur-i-di3 5. qa2-ti2 na-ru-qi2-im 6. e-pi2-isz 7. _igi_ a-mur-esz18-dar 8. _igi_ puzur4-esz18-dar 9. _igi_ envelope obverse blank space seal 1 impression 1. _kiszib3_ a-mur-esz18-dar _dumu_ mi3-szu-ra-[bi] 2. _kiszib3_ puzur4-esz18-dar 3. _dumu_ a-szur3-dan blank space seal 2 impression 4. _kiszib3_ a-mur-esz18-dar blank space seal 3 impression 5. _dumu_ i-di2-su2-en6 blank space seal 3 impression 6. sza na-ru-uq 7. a-mur-esz18-dar _dumu_ i-di2-su2-en6 blank space seal 3 impression blank space seal 2 impression left blank space seal 3 impression right blank space seal 1 impression Version History |
| AKT 1, 36 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1/3(disz) _ma-na_ 3(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. li-ti2 _sag10_ 3. i-s,e2-er 4. s,i2-li-{d}iszkur 5. _dumu_ na-ap2-li-is 6. szu-ku-bu-um i-szu 7. isz-tu3 ha-mu-usz-tim 8. sza szu-nu-nu 9. u2 puzur4-a-szur 10. a-na _iti-kam_ / i-sza-qal reverse 1. szu-ma la2 isz-qu2-ul 2. ki-ma / a-wa-at 3. ka3-ri-im / s,i2-ib-tam2 4. i-na _iti-kam_-im 5. u2-s,a-ab2 / _iti-kam_ 6. te2-i-na-tim 7. li-mu-um / a-la2-hu-um 8. _dumu_ / i-na-ah-i-lim 9. _igi_ ar-szi2-ah 10. _igi_ puzur4-i3-li2 left 1. _dumu_ i-ku-pi2-a envelope obverse blank space seal 1 impression 1. _kiszib3_ ar-szi2-ah _dumu_ ga-ab2-ri-a 2. _kiszib3_ puzur4-i3-li2 _dumu_ i-ku-pi3-a 3. _kiszib3_ s,i2-li-{d}iszkur _dumu_ na-ap2-li-is 4. 1/3(disz) _ma-na_ 3(disz) _gin2 [ku3-babbar_] li-ti2 _sag10_ blank space seal 2 impression 5. i-s,e2-er [s,i2-li-{d}iszkur] 6. _dumu_ na-ap2-[li-is] blank space seal 3 impression 7. szu-ku-bu-um / i-szu isz-tu3 blank space seal 2 impression 8. ha-mu-usz-tim / sza szu-nu-nu 9. u3 puzur4-a-szur / a-na _iti-kam_ 10. i-sza-qal / szu-ma / la2 isz-qu2-ul 11. ki-ma / a-wa-at ka3-ri-im 12. i-na _iti-kam_ s,i2-ib-tam2 / u2-s,a-ab2 13. _iti-kam_ / te2-i-na-tim blank space seal 4 impression 14. li-mu-um / a-la2-hu-um blank space seal 1 impression left 1. _dumu_ <i>-na-ah-dingir blank space seal 5 impression right blank space seal 4 impression Version History |
| KKBullae kt a/k 545 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla obverse seal impression (CS 4) 1. na-asz2-pe3-er-tum# en: "order" 2. sza as2-qu2-dim en: of Asqudum seal impression (CS 4) Version History |
| KKBullae CS 5, kt a/k 550 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla obverse seal impression (CS 5) 1. t,up#-pu sza a-[x-x] en: tablets of A-(...) seal impression (CS 5) Version History |
| KKBullae CS 9-10, kt a/k 688 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla obverse seal impression (CS 9) 1. _kiszib3_ a!-szur-t,ab6 en: seal of Assur-tab 2. [u2?] sza ki-ma en: and? of his representative seal impression (CS 10) 3. szu!-a-ti2-na en: for 4. a-szur-ma-lik en: Assur-malik Version History |
| KKBullae CS 11-12, kt a/k 887 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla obverse seal impression (CS 11) seal impression (CS 12) 1. [t,up]-pu-um sza a-[lim]{ki} en: tablet of the City? 2. _kiszib3_ ka3-ri-im ka3-ni-isz3 en: seal of karum Kanish Version History |
| AKT 1, 73 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. ka3-ru-um di2-nam 2. i-di2-in-ma 3. lu _ku3-babbar_ lu _ku3-sig17_ 4. ma-la2 _e2_ a-la2-hi-im 5. i-ba-szi2-u2 6. i-nu-mi2 _ku3-babbar_ 7. sza a-szur3-i-di2 8. ih-li-qu2 9. ma-la2 ha-al-qu2 reverse 1. a-na a-szur-i-di2 2. u2-ma-lu-u2 3. u3 szu-ma ma-s,a-ar-tum 4. i-ba-szi2-i 5. u3 ma-s,a-ar-tam2 6. u2-ma-la2-ma rest blank envelope 7. _kiszib3_ ka3-ri#-[im] seal A 8. lu _ku3-[babbar_ lu _ku3-sig17_] 9. ma#-la2 _e2_ [a-la2-hi-im] 10. i-ba-szi-u2 seal B 11. [ma-la2 ha]-al-qu2 seal C 12. [a]-na# a-szur-i-di2 reverse seal C 1. u2-ma-lu-u2 u3 szu-ma 2. ma-s,a-ar-tum i-bi4-szi2-[i] 3. u3 ma-s,a-ar-tam2 4. u2-ma-la2-ma seal D seal E left seal D Version History |
| KKBullae CS 15, kt a/k 941 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla seal impression (CS 15) 1'. a-ma-la2 di2-in ka3#-[ri-im u2?] en: following the verdict issued by the karum (and?) 2'. szi2-ma-tim# sza# [...] en: the last will of (PN) 3'. _dumu_ a#? [...] en: son of (PN) Version History |
| KKBullae 309 kt a/k 1125 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla |
| KKBullae 320 kt a/k 1264 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla obverse seal impression (CS 19) 1. [_kiszib3_] ka3#-ri-im en: (Seal? of) Karum seal impression (CS 20) 2. ka3-ni-isz3 en: Kanish seal impression (CS 20) seal 1 (CS 20) 1. [x]-bi2#-{d}a-szur3# 2. _dumu#_ i3-li2-dan#? Version History |
| KKBullae 320 kt a/k 1265 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla surface a seal impression (CS 21) 1. _kiszib3#_ hu-ra-s,a-nim en: Seal of Ḫuraṣānum, 2. _dumu_ a-szur3-t,ab6 en: son of Assur-ṭab. seal impression (CS 21) Version History |
| AKT 1, 47 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(asz) 1/2(asz) _gu2_ 3(disz) _ma-na uruda_ 2. ma-si2-am i-s,e2-er 3. puzur4-esz18-dar a-szur-ta-ak!-la-<ku> 4. i-szu isz-tu3 ha-mu-usz-tim 5. sza en-nam-a-szur 6. a-na 6(disz) ha-am-sza-tim 7. i-sza-qal szu-ma 8. la isz-qu2-ul 9. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na-ta_ reverse 1. i-na _iti-kam_ 2. a-na bi-il5-tim 3. s,i2-ib-tam2 u2-s,a-ab2 4. _iti-kam_ ma-hu-ur-dingir 5. li-mu-um sza qa2-ti2 6. e-la-li _dumu_ i-ku-nim 7. _igi_ i-zi-zi-a 8. _igi_ su2-en6-na-da envelope obverse 1. _kiszib3_ [...] 2. _kiszib3_ [...] rest broken reverse 1'. sza en-nam-a-szur# blank space seal 1 impression 2'. a-na 6(disz) ha-am-sza-tim i-sza-[qal] 3'. szu-ma la isz-qu2-ul 4'. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na-ta_ i-na _iti-kam_ 5'. a-na bi-il5-tim s,i2-ib-tam2 6'. u2-s,a-ab2 _iti-kam_ ma-hu-ur-dingir 7'. li-mu-um sza qa2-ti2 blank space seal 2 impression 8'. e-la-li _dumu_ i-ku-[nim] blank space seal 2 impression left blank space seal 3 impression Version History |
| AKT 1, 48 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 5(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. s,a-ru-pa2-am 3. i-s,e2-er a-zu 4. u3 ha-pu-a-szu 5. a-szur-i-di2 i-szu 6. isz-tu3 ha-mu-usz-tim 7. sza kur-ub-esz18-dar reverse 1. a-na 2(u) 3(disz) ha-am-sza-tim 2. i-sza-qu2-lu szu-ma 3. la2 isz-qu2-lu a-na 1(disz) _ma-na_-im 4. 3(disz) _gin2-ta_ u2-s,u2-bu 5. _ku3-babbar_ i-qa2-qa2-ad 6. szal2-mi3-szu-nu ke-ni-szu-nu 7. ra-ki-is 8. _igi_ ha-al-ki-a-szu 9. _dumu_ ar-ku-li-a left 1. _igi_ szu-esz18-dar _dumu_ a-zu-da 2. _igi_ zu-zu-li envelope 3. _kiszib3_ szu-esz18-dar _dumu_ a-zu-da 4. _kiszib3_ a-zu _kiszib3_ ha-pu-a-szu 5. _kiszib3_ ha-al-ki-a-szu _dumu_ ar-ka3-li-a seal A 6. _kiszib3#_ zu-zu-li seal B reverse 1. sza hu-bu-ul seal C 2. a-zu u3 ha-pu-a-szu 3. 5(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 4. isz-tu3 ha-mu-usz-tim 5. sza kur-ub-esz18-dar a-na seal D 6. 2(u) 3(disz) ha-am-sza-tim seal D 7. i-sza-qu2-lu szu-ma la2 isz-qu2-lu 8. 3(disz) _gin2-ta_ a-na left 1. 1(disz)! _ma-na_-im u2-[s,u2-bu] seal A 2. _ku3-babbar_ i-qa2-qa2-ad szal2-mi3-szu-nu# ra#-ki-is right seal E Version History |
| AKT 1, 54 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 3(u) _ma-na ku3-babbar_ 2. s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er 3. en-um-a-szur 4. a-szur-e-mu-qi2 i-szu 5. li-mu-um a-la2-hu-um 6. _iti 1(disz)-kam_ kan2-bar-ta 7. a-na 4(disz) sza-na-tim i-sza-qal 8. szu-ma la2 isz-qul2 9. 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ reverse 1. a-na 1(disz) _ma-na_-im 2. s,i2-ib-tam2 i-na 3. _iti 1(disz)-kam_-im u2-s,a-ab2 4. _igi_ a-bu-sza-lim 5. _igi_ puzur4-a-szur 6. _igi_ szu-zu-zu rest blank envelope obverse blank space seal 1 impression 1. _kiszib3#_ en-um-a-szur3 _dumu_ puzur4-esz18-dar 2. _kiszib3_ a-bu-sza-lim _dumu_ dingir-tap-pa2-a 3. _kiszib3_ puzur4-a-szur3 _dumu_ bu-ut-ki-im 4. _kiszib3_ szu-zu-zu _dumu_ e-ra-di2 blank space seal 2 impression 5. 3(u) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am blank space seal 2 impression 6. i-s,e2-er en-um-a-szur3 blank space seal 3 impression 7. a-szur3-e-mu-qi2 i-szu isz-tu3 8. ha-musz-tim sza u2-zu-a _iti 1(disz)-kam_ 9. kan2-bar-ta li-mu-um 10. a-la2-hu-um a-na _mu_ 4(disz)-_sze3_ 11. i-sza-qal szu-ma la2 isz-qul2 12. 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ i-na _iti 1(disz)-kam_ blank space seal 4 impression 13. a-na _ma-na_-im s,i2-ib-tam2 14. u2-s,a-ab2 blank space seal 1 impression left blank space seal 4 impression right blank space seal 3 impression seal A 1. en-nam-a-szur3 2. _dumu_ puzur4-esz18-dar Version History |
| AKT 1, 56 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1/2(disz) _ma-na_ 2(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er 3. szu-a-nim _dumu_ a-zu-za-a 4. _dam-gar3_-ru-um i-szu 5. isz-tu3 ha-mu-usz-tim 6. sza en-nam-a-szur3 7. _iti-kam_ ab2 sza-ra-ni 8. li-mu-um 9. a-szur3-na-da 10. a-na 1(u) ha-am-sza-tim reverse 1. i-sza-qal 2. szu-ma la2 isz-qu2-ul 3. ki-ma / a-wa-at 4. ka3-ri-im s,i2-ib-tam2 5. u2-s,a-ab2 6. _igi_ {d}utu-du10 7. _igi_ puzur4-{d}utu envelope obverse blank space seal 1 impression 1. _kiszib3_ {d}utu-du10 _dumu_ am-ri-a 2. _kiszib3_ puzur4-{d}utu _dumu#_ szu-nu-nu 3. _kiszib3_ szu-a-nim _dumu_ a-zu-za-a blank space seal 2 impression 4. sza hu-bu-ul szu-a-nim blank space seal 2 impression 5. 1/2(disz) _ma-na_ 2(disz) _gin2 ku3-babbar_ reverse 1. s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er blank space seal 3 impression 2. szu-a-nim _dumu_ a-zu-za-a _dam-gar3_-ru-um 3. i-szu isz-tu3 ha-mu-usz-tim 4. sza en-nam-a-szur3 _iti-kam_ 5. ab2 sza-ra-ni li-mu-um blank space seal 3 impression 6. a-szur3-na-[da] a-na 1(u) 7. ha-am-sza-tim i-sza-qal blank space seal 1 impression 8. szu-ma la2 isz-qu2-ul ki-ma 9. a-wa-at left 1. ka3-ri-im s,i2-ib-tam2 blank space seal 1 impression 2. u2-s,a-ab2 right blank space seal 3 impression Version History |
| OACTA 97 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. ka3-ru-um tur4-hu-mi3-it 2. s,a-he-er / _gal_ / di2-nam 3. i-di2-in-ma / isz-tu3 4. ha-mu-usz-tim sza 5. a-szur3-mu-ta-bi-il5 6. [_iti]-kam_ / hu-bu-ur / _dingir_ 7. sza-pa2-tam2 / i-li-ik 8. li-mu-um i-na-a 9. _dumu_ [a]-mu-ra-a / 1(asz) _gu2_ 1(u) 5(disz) [_ma-na ta_] 10. [_uruda] sag10_ / {d}iszkur-an-dul3 11. [u3] a-szur3-sag10 12. i-na-di2-u2-ma 13. en-na-su2-en6 14. _dumu_ i3-li2-[nim] reverse 1. u2-sza-bu-u2 szi2-bi 2. {d}iszkur-an-dul3 i-sza-ka3-szu-um 3. sza ki-ma 7(asz) 1/2(asz) _gu2_ 2/3(disz) _ma-na_ 4. _uruda sag10_ / ki-ma szu-ma-li-bi4-[a-szur] 5. sza-bu-u2 6. u2-ra-ma / {d}iszkur-an-dul3-[ma] 7. szi2-bi-szu a-na a-szur3-sag10# 8. i-za-kar3-ma / a-li# 9. i-ma-gu5-ru-ni 10. e-ta-wu-u2 envelope blank space seal impression seal B obverse blank space seal impression 1. _kiszib3_ ka3-ri-im / tur4-hu-mi3-it 2. s,a-he-er _gal_ ka3-ru-um s,a-he-er _gal_ 3. di2-nam i-di2-in-ma isz-tu3 blank space seal impression seal B 4. ha-mu-usz-tim sza a-szur-mu-ta-bil2 blank space seal impression reverse 1. _iti-kam_ hu-bu-ur <dingir sza-pa2-tam2> 2. i-li-ik li-mu-[um] blank space seal impression 3. i-na-a _dumu_ a-mu-ra-a 4. 1(asz) _gu2_ 1(u) 5(disz) _ma-na-ta uruda sag10_ 5. {d}iszkur-s,u2-lu-li blank space seal impression 6. [u3 a]-szur3-sag10 / i-na-di2-[u2-ma] 7. en-na-su2-en6 / _dumu_ i3-li2-[...] 8. u2-sza-bu [...] 9. {d}iszkur-s,u2-lu-[li] i-sza-ka3-szu-um 10. sza ki-ma 7(disz) [1/2(disz)] _gu2_ 2/3(disz) _ma-na uruda sag10_ 11. ki-ma / szu-ma-li-bi-a-szur3 12. sza-bu-u2 / u2-ra-ma {d}iszkur-an-dul3-[ma] 13. szi2-bi4-szu a-na a-szur3-sag10 left 1. i-za-kar3-ma [...] seal B (Anatolian Group 83, 23/69) 1. a-szur3-s,u2-lu!-[li] 2. _dumu_ szu-la2-ba-an Version History |
| AKT 1, 55 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 2(disz) _gin2 ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 2. i-s,e2-er lugal-{d}iszkur 3. _dumu_ nu-ur-su2 _dam-gar3_ 4. i-szu isz-tu3 ha-mu-usz-tim 5. sza ha-na-a 6. _iti-kam_ ku-zal-li 7. li-mu-um e-na-su2-en6 8. _dumu_ szu-a-szur 9. a-na 8(disz) ha-am-sza-tim reverse 1. i-sza-qal szu-ma 2. la2 isz-qu2-ul 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ 3. a-na 1(disz) _ma-na_-im 4. i-na _iti-kam_ u2-s,a-ab2 5. _igi_ {d}en-lil2-ba-ni 6. _dumu_ gal-a-szur envelope obverse seal A 1. _kiszib3_ {d}en-lil2-ba-ni _dumu_ gal-a-szur 2. _kiszib3_ lugal-{d}iszkur 3. _dumu_ nu-ur-su2 1(u) 2(disz) _gin2 ku3-babbar_ seal B 4. s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er seal B 5. lugal-{d}iszkur _dumu_ nu-ur-su2 seal B 6. _dam-gar3_ i-szu isz-tu3 ha-mu-usz-tim 7. sza ha-na-a _iti-kam_ ku-zal-li 8. li-mu-um e-na-su2-en6# 9. _dumu_ szu-a-szur a-na 8(disz) ha-am-[sza-tim] seal A 10. i-sza-qal szu-ma la2 isz-qu2-[ul] 11. 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ a-na 1(disz) [ma-na-im] 12. i-na _iti-kam_ seal A 13. s,i2-ib-tam2 u2-s,a-ab2 left seal B right seal A Version History |
| AKT 1, 57 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1/2(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ 2. _ku3-babbar_ li-ti2 3. i-s,e2-er 4. ki-ka3-ar-sza 5. u2 a-szi2-ti2-szu 6. puzur4-a-szur3 i-szu 7. isz-tu3 ha-musz-tim 8. sza i-na-a reverse 1. u2 a-szur-i-mi3-ti2 2. a-na 5(disz) ha-am-sza-tim 3. 1(u) 7(disz) 1/2(disz) _gin2_ i-sza-qal 4. u2 5(disz) ha-am-sza-tim 5. i-la2-ka3-ma 6. 1(u) 7(disz) 1/2(disz) _gin2-<<ta>>_ 7. i-sza-qal left 1. _igi_ ka3-lu-lu 2. _igi_ ku-ku-a envelope obverse blank space seal 1 impression 1. _kiszib3_ ku-ku-a 2. _kiszib3_ ka3-lu-lu 3. _kiszib3_ ki-ka3-ar-sza 4. u3 a-szi2-ti2-szu blank space seal 1 impression 5. [1/2(disz)] _ma-na_ 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ 6. [li-ti2] _sag10#_ reverse blank space seal 1 impression 1. ki#-ka3#-ar-sza 2. u2 a-szi2#-ti2#-szu 3. puzur4#-a-szur3 4. isz#-tu3 ha-musz-tim 5. sza i-na-a 6. u2 a-szur3-i-mi3-ti2 7. a-na 5(disz) ha-am-sza-tim 8. 1(u) 7(disz) 1/2(disz) _gin2_ i-sza-qal 9. u2 5(disz) ha-am-sza-tum 10. i-la2-ka3-ma blank space seal 2 impression 11. 1(u) 7(disz) 1/2(disz) _gin2_ i-sza-qal left 1. szu-ma i-na u4-mi3-szu 2. ma-al-u2-tim la2 isz-qul2 3. 3(disz)! _gin2-ta_ i-na _iti-kam_ 4. s,i2-ib-tam2 u2-s,a-ab2 right blank space seal 1 impression Version History |
| AKT 1, 58 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) _ma-na_ 4(disz) 2/3(disz) _gin2_ 1(u) _sze_ 2. _ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 3. i-s,e2-er 4. s,i2-la2-{d}iszkur 5. szu-ku-bu-um i-szu 6. isz-tu3 ha-mu-usz-tim 7. sza e-la-ma 8. u3 szu-ku-bi4-im 9. a-na 1(u) ha-am-sza-tim 10. i-sza-qal szu-ma reverse 1. la2 isz-qul2 ki-ma 2. a-wa-at ka3-ri-im 3. 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ a-ma-na-im 4. u2-s,a-ab2 _iti-kam_ ab2-sza-ra-ni 5. li-mu-um a-al-du10 6. _igi_ e-nam-a-szur3 7. _igi_ a-szur3-dan rest blank envelope obverse seal A 1. _kiszib3_ en-um-[a]-szur3# _dumu_ [...] 2. _kiszib3_ a-szur3-dan# [_dumu_] 3. _kiszib3_ ge6#-{d}iszkur _dumu#_ na-ab2-<su2-en6> 4. sza [1(disz) ma]-na 4(disz) 2/3(disz) _gin2_ 1(u) _sze_ 5. _ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am seal A 6. [i-s,e2-er] s,i2-li-{d}iszkur seal B reverse seal B 1. szu-ku-bu-um i-szu isz-tu3 2. ha-mu-usz-tim sza e-la2-ma 3. u3 szu-ku-bi-im _iti-kam_ 4. ab2 sza-ra-ni / li-mu-um 5. a-al-du10 a-na 1(u) ha-am-sza-tim 6. i-sza-qal / szu-ma 7. la isz-qu2-ul 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ 8. a-na 1(disz) _ma-na_-im i-na 9. _iti-kam_-im u2-s,a-ab2 seal C left seal C right seal C Version History |
| AKT 1, 59 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. i-s,e-er 3. la-ba-ar-sza 4. puzur4-a-szur i-szu 5. isz-tu3 ha-musz-usz-tim 6. sza a-la2-hi-im 7. u3 szal2-ma-a-szur 8. 4(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ 9. i-na _iti 1(disz)-kam_ reverse 1. s,i2-ib-tam2 u2-s,a-ab2 2. _igi_ tu3-li 3. _igi_ ni-ik-ma 4. _igi_ ta-li-a rest blank envelope obverse blank space seal 1 impression 1. _kiszib3_ tu3-li _kiszib3_ a-szur-du10 2. _kiszib3_ la2-ba-ar-sza 3. _kiszib3_ ta-li-a _dumu_ tu3-tu3-pi3-a-la2 4. 1(disz) _ma-na ku3-babbar sag10_ 5. i-s,e2-er la2-ba-ar-sza 6. puzur4#-a-szur blank space seal 1 impression 7. i-szu isz-tu3 reverse 1. ha-musz-usz-tim blank space seal 2 impression 2. sza a-la2-hi-[im u2] 3. szal2-ma-a-szur# [4(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_] 4. i-na _iti 1(disz)-kam#_ [s,i2-ib-tam2] 5. u2-s,a-ab2 blank space seal 3 impression blank space seal 3 impression left blank space seal 4 impression right blank space seal 4 impression Version History |
| AKT 1, 51 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope envelope obverse beginning broken 1'. [x x]-lu-su2 n lines broken 2'. _dumu#_ puzur4-esz18-dar _kiszib3_ [e]-na-su2-en6 reverse 1'. [_dumu_] i3-[li2]-a-lim sza hu-bu-ul blank space seal 1 impression 2'. en-na-su2-en6 _dumu_ i3-[li2]-a-lim 3'. [5/6(disz)] _ma-na_ 5(disz) _gin2 ku3-[babbar]_ 4'. [a-mu]-ra-am isz-tu3 ha-mu-usz-tim# 5'. [sza] am#-ri-a u3 i-ku-nim# blank space seal 2 impression 6'. [a-na] 1(u) 3(disz)# ha-am-sza-tim i-sza-[qal] blank space seal impression left 1. [szu-ma la2 isz-qu2-ul 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_] blank space seal 3 impression 2'. [a-na 1(disz) ma]-na-im i-_iti-[kam_ u2-s,a-ab2] right blank space seal 2 impression obverse 1. 5/6(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. a-mu-ru-um i-s,e2-er 3. en-na-su2-en6 a-szur3-ni-szu 4. i-szu isz-tu3 ha-mu-usz-tim 5. sza am-ri-a u3 6. i-ku-nim a-na 7. 1(u) 3(disz) ha-am-sza-tim 8. i-sza-qal szu-ma reverse 1. la2 isz2-qu2-ul 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ 2. a-na 1(disz) _ma-na_-im 3. i-_iti 1(disz)-kam_ u2-s,a-ab2 4. _igi_ a-szur3-na-da 5. _igi_ puzur4-esz18-dar 6. _igi_ ma-nu-ki-a-szur3 Version History |
| AKT 1, 52 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 2. i-s,e2-er 3. szu-ku-bi4-im a-szur3-i-di2 4. i-szu isz-ti2 _ku3-babbar_ 5. uk-ta-al 6. t,up-pu-szu reverse 1. sza 1/2(disz) _ma-na_ 2. i-na a-lim{ki} 3. i-la2-pa2-at-ma 4. i-tu3-ra-ma 5. a-nim i-du-ak 6. _igi_ a-szur3-ma-lik <<a a>> 7. _igi_ kur-ub-esz18-dar envelope obverse seal A 1. _kiszib3_ [...] 2. _kiszib3_ ku#! [...] rest broken Version History |
| AKT 1, 39 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1/3(disz)! _ma-na_ 2(disz) 1/2(disz) _gin2_ 2. _ku3-babbar_ i-s,e2-er 3. ha-pi3-a sza ka3-la2-tu3-a 4. puzur4-a-szur i-szu 5. isz-tu3 ha-mu-usz-tim 6. sza bu-zu-ta-a 7. u2 puzur4-_sa-tu_ 8. a-na s,i2-bi4-it reverse 1. ni-ga-lim i-sza-qal 2. szu-ma la2 isz3-qul2 3. 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ i-_iti-kam_ 4. u2-s,a-ab2 5. _igi_ ki-ta-ar 6. _igi_ lu-uh3-ra-ah-szu 7. ra-di2-u2 left 1. sza ha-ra-asz2-tal envelope 2. _kiszib3_ ha-pi3-a sza ka3-la2-tu3-a 3. _kiszib3_ ki-ta-ar 4. _kiszib3_ lu-uh3-ra-ah-szu 5. 1/3(disz) _ma-na_ 2(disz) 1/2(disz) _gin2_ blank space seal 1 impression 6. _ku3-babbar_ li-ti2# [i]-s,e2-er 7. ha-pi3-a sza# [ka3-la2-tu3-a] 8. puzur4#-a-szur i-szu 9. [isz-tu3] ha-mu-usz-tim 10. [sza bu]-zu-ta-a blank space seal 1 impression reverse 1. u2 puzur4-_sa-tu_ 2. a-na s,i2-bi4-it 3. ni-ga-lim i-sza-qal 4. szu-ma la2 isz3-qul2 blank space seal 1 impression 5. 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ 6. i-na _iti 1(disz)-kam_ 7. s,i2-ib-tam2 8. u2-s,a-ab2 blank space seal 1 impression left blank space seal 1 impression right blank space seal 2 impression Version History |
| AKT 1, 60 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1/2(disz) _ma-na_ 4(disz) 1/2(disz) _gin2_ 2. _ku3-babbar_ i-s,e2-er 3. na-ki-li-it 4. u3 ma-na-ma-na 5. si2-si2-si2 6. ti2-szu a-na 7. sza a-na 8. i-sza-qu2-lu reverse 1. _igi_ a-su2-u2 2. _igi_ na-qi2-du 3. _igi_ esz18-dar-um-mi3 rest blank envelope obverse seal A 1. _kiszib3_ a-[zu]-u2 _kiszib3_ na-qi2-[du] 2. _kiszib3_ esz18-dar-um-mi3 _kiszib3_ 3. na-ki-li-et 4. [_kiszib3_] ma-na-ma-na seal B 5. [sza] hu-bu-ul reverse seal C 1. na#-ki-li-et u3 2. ma-na-ma-na sza 3. 1/2(disz) _ma-na_ 4(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ 4. i-s,e2-ri-szu-nu 5. zi-zi-zi ti2-szu-u2 seal C 6. [a]-na# sza a-na seal A left 1. [i]-sza-qu2-lu seal B right seal D Version History |
| AKT 1, 45 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 9(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. i-s,e2-er ha-ti2-tim 3. ku-tal-pa2 ti2-szu 4. _ku3-babbar_ i-na ga-ma-ar 5. er-szi2-im 6. ta-sza-qal 7. a-na _ku3-babbar_ 8. dingir-lum2-i-mi3-ti2 9. ta-ta-kal reverse 1. _igi_ la2-ma-si2 2. _dumu-munus_ ma-sa3-a 3. _igi_ a-szur-dan 4. _dumu_ en-um-a-szur (rest unbescchr.) envelope obverse broken reverse seal A 1'. [i-s,e2-er ha-ti2-tim _dumu]-munus_ zu-pa2 ku-tal-pa2 2'. [ti2]-szu-u2 _ku3-babbar_ 3'. i-na ga-ma-ar 4'. er-szi2-im ta-[sza-qal] 5'. a-[na] _ku3#-babbar_ rest broken Version History |
| AKT 1, 53 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) _ma-na uruda_ szi2-kam 2. i-s,e2-er a-szur-ma-lik 3. _dumu_ lugal-{d}iszkur 4. tam2-ka3-ru-um i-szu 5. _iti-kam_ s,i2-pi2-im 6. a-na 2(u) ha-am-sza-tim 7. i-sza-qal 8. _igi_ szu-ma-bi4-a reverse 1. _igi_ na-ni-a 2. li-mu-um 3. i-ku-pi3-esz18-dar 4. _dumu_ i-ku-a rest blank envelope obverse 5. _kiszib3_ na-ni-a _dumu_ a-la2-hi-im seal A 6. _kiszib3_ szu-ma-bi4-a _dumu#_ szu-su2-en6 7. _kiszib3#_ a-szur-ma-lik _dumu_ lugal-{d#}iszkur 8. sza hu-bu-ul seal B 9. [a]-szur-ma-lik _dumu_ lugal#-[{d}]iszkur seal B 10. 1(u) _ma-na uruda_ szi2-kam reverse 1. i-s,e2-er a-szur-ma-lik 2. _dumu_ lugal-{d}iszkur 3. tam2-ka3-ru-um i-szu seal C 4. a-na 2(u) ha-am-sza-tim 5. i-sza-qal li-mu-um 6. i-ku-pi3-esz18-dar _dumu_ i-ku-a seal B left seal C right seal A Version History |
| AKT 1, 76 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. i-di2-{d}iszkur 2. a-na-na / e-hu-uz2 3. i-na _GAN2_-lim 4. a-sza-tam2 / sza-ni-tam2 5. u2-la2 e-ha-az 6. szu-ma / e-ta-ha-az 7. u2 e-ti2-zi-ib-szi2 8. 5(disz) _ma-na ku3-babbar_ 9. i-sza-qal 10. _igi_ bu-ur-su2-en6 11. _igi_ du10-s,i2-la2-a-szur 12. _dumu_ a-na-ah-i3-li2 13. _igi_ a-szur-be-li rest blank envelope obverse seal A 1. _kiszib3_ bu-ur-su2-en6 2. _dumu_ i-ri-szi2-im 3. _kiszib3_ du10-s,i2-la2-a-szur3 4. _dumu#_ a-na-ah-i3-li2 5. _kiszib3_ a-szur-be-li 6. _dumu_ ta!-am!-na seal A reverse 1. _kiszib3_ i-di2-{d}iszkur _dumu_ ge6-li-{d#}iszkur seal B 2. i-di2-{d}iszkur a-na-na 3. e-hu#-uz i-na _GAN2_-lim 4. a-sza#-tam2 / sza-ni-tam2 5. u2-la e-ha-az szu-ma seal C 6. e-ta-ha-az u2 e-ti2-zi-ib 7. 5(disz) _ma-na ku3-babbar_ seal D 8. i-di2-{d}iszkur i-sza-qal Version History |
| AKT 1, 46 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 3(disz) 2/3(disz) _gin2_ 1(u) 5(disz) _sze_ 2. _ku3-babbar_ li-ti2 i-s,e2-er 3. as2-qu2-dim mu-za 4. ti2-szu isz-tu3 ha-musz-tim 5. sza u2-s,u2-ur-sza-esz18-dar 6. _iti-kam_ s,i2-pi3-im 7. li-mu-um reverse 1. i-di2-a-hu-um 2. a-na _iti 2(disz)-kam_ i-sza-qal 3. szu-ma la2 isz3-qul2 4. 1/6(disz) _gin2-ta_ s,i2-ib-tam2 5. i-_iti 1(disz)-kam_-im 6. u2-s,a-ab2 7. _igi_ a-szur-i-di2 envelope 8. _kiszib3_ [a]-szur3#-i-di2 9. _dumu_ [a]-szur-ma-lik seal A 10. [_kiszib3_] as2-qu2-dim _dumu_ 11. [a-szur]-re-s,i2 12. [3(disz) 2/3(disz)] _gin2#_ 1(u) 5(disz) _sze ku3-babbar_ 13. li-ti2 i-s,e2-er seal A 14. as2-qu2-dim _dumu_ a-szur-re-s,i2 15. mu-za ti2-szu isz-tu3 seal B 16. ha-musz-tim sza 17. u2-s,u2-ur-sza-esz18-dar seal B 18. _iti-kam_ s,i2-pi2-im li-mu-um 19. i-di2-a-hu-um a-na 20. _iti 2(disz)-kam_ i-sza-qal 21. szu-ma la2 isz3-qul2 22. i-_iti-kam_-im 1/6(disz) _gin2-ta_ 23. s,i2#-ib-tam2 24. u2-s,a-ab2 seal A seal A right seal B Version History |
| AMVY 1, p. 7 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| CRRAI 34, 486 pl. 144 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ 2. _ku3-babbar_ szi2-im szi-ku-wa 3. a-na su2-be2-li 4. _dumu_ hu-nu-wa-an 5. esz18-dar-ba-asz2-ti2 6. ta-asz2-qul2 szu-ma 7. ma-ma-an lu 8. be-el hu-bu-li-szu 9. lu ma-ma-an 10. szi2-ku-wa i-s,a-ba-at reverse 1. 2/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ 2. du2-be2-li _dumu_ hu-nu-wa-an 3. a-na esz18-dar-ba-asz2-ti2 4. i-sza-qal-ma _ARAD2_-su2 5. i-ta-ru-u2-szu 6. szu-ma ra-ma-szu 7. i-pa2-t,a2-ar 8. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 9. i-sza-qal-ma u2-s,i2 10. _igi_ a-szur-la2-ma-si2 edge 1. _igi_ szi2-im-nu-ma-an 2. _igi_ wa-al-ha-asz2-na 3. _igi_ ha-ma-ar envelope Version History |
| AKT 1, 43 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 3(disz) 1/2(disz) _ma-na uruda_ 2. _sag10_ / i-s,e2-er 3. su2-ka3-lim _dumu_ i-di2!-su2-en6 4. i3-li2-a-num 5. i-szu isz-tu3 ha-mu-usz-tim 6. sza i-di2-esz18-dar 7. a-na _iti-kam_ i-sza-qal 8. szu-ma la2 isz-qu2-ul 9. 1(disz) 1/3(disz) _gin2-ta_ s,i2-ib-tam2 reverse 1. u2-s,a-ab2 _iti-kam_ 2. hu-bu-ur li-mu-um 3. {d}iszkur-ba-ni 4. _igi_ szu-be-lim 5. _igi_ li-la2 rest blank envelope obverse broken seal A 1'. [3(disz) 1/2(disz)] _ma#-na uruda sag10_ reverse seal A 1'. [i]-s,e2#-er su2-ka3-lim 2'. [i3]-li2-a-lim i-szu 3'. [isz]-tu3 ha-mu-usz-tim 4'. sza# i-di2-esz18-dar a-na _iti-kam_ i-sza-[qal] 5'. [szu]-ma la2 isz-qu2-ul 6'. [1(disz) 1/3(disz)] _gin2#-ta_ s,i2-ib-tam2 7'. [a-na 1(disz)] _ma#-na_ i-na 8'. [_iti-kam_ u2-s,a-ab2] Version History |
| AKT 1, 35 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. i-s,e2-er 3. szu-isz-ha-ra 4. u2-zu-a i-szu 5. 1(disz) _gin2-ta ku3-babbar_ 6. i-na _iti-kam_ 7. s,i2-ib-tam2 reverse 1. u2-s,a-ab2 2. _iti-kam_ ma-hu-ur-i3-li2 3. _dingir_ 5(disz) u4-mi3-im 4. i-za-az li-mu-um 5. si2-in-isz-me-a-ni 6. _igi_ su2-ka3-li-a 7. _igi_ a-szur3-i-mi3-ti2 Version History |
| AKT 1, 37 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ 2. _ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 3. i-s,e2-er dingir-szu-gal 4. a-szur3-ta-ak-la2-ku 5. i-szu isz-ti2 _ku3-babbar_ 6. _dingir#_-szu-gal uk-ta-al 7. _igi#_ en-um-a-szur3 8. [...] puzur4#-[a]-szur rest broken envelope obverse beginning broken blank space seal impression 1'. [1/3(disz)] _ma-na_ 5(disz) _gin2_ reverse blank space seal impression traces rest broken Version History |
| AKT 1, 72 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _kiszib3_ zu-mu _kiszib3_ ga-zu-ba seal A 2. _kiszib3_ szu-ra-ma 3. sza hu-bu-ul szu-ra-ma 4. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 3(disz) 1/2(disz) _gin2_ 5. _ku3-babbar_ i-s,e2-er 6. szu-ra-ma zi-zi-zi ti2-szu-u2 seal A 7. 2(disz) _tug2-[hi-a_] e-ru-ba-tu3-szu seal B reverse 1. i-na# [ha]-ar#-pe3 2. i-sza#-[qal] 3. szu-ma la2 isz-qu2-ul 4. 3(disz) _gin2-ta_ i-na 5. _iti-kam_ u2-s,a-ab2 seal B seal C left seal B right seal D Version History |
| AKT 1, 62 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 7(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. szu-ma en-nam-be-lum2 3. puzur4-esz18-dar _dumu_ i-ga-a 4. sza szi2-zi-zi 5. la2 uk-ta-in 6. 1/3(disz) _ma-na_ 1(disz) _gin2 ku3-babbar_ 7. puzur4-esz18-dar 8. a-na szi-zi-zi 9. i-sza-qal 10. _igi_ kur-ub-{d}iszkur reverse 1. _igi_ szu-ha-ri-im rest blank envelope obverse blank space seal impression 1. _kiszib3_ puzur4-esz18-dar _dumu_ i-ga-a 2. _kiszib3_ kur-ub-{d}iszkur _dumu_ x-x 3. _kiszib3_ szu-ha-ri-im _dumu_ a-[...] 4. [...] 5. [...] reverse blank space seal 1 impression 1. puzur4-esz18-dar a-na 2. 7(disz) _gin2 ku3-babbar_ sza2 <szi2>-zi-zi 3. szu-ma en-nu-um-be-lum2 4. puzur4-esz18-dar la2 uk-ta-in blank space seal 2 impression 5. [1/3(disz)] _ma-na gin2 ku3-babbar_ blank space seal 3 impression 6. [a-na sze2]-si2-si2 i-sza-qal left broken right blank space seal 1 impression Version History |
| KKBullae 330 kt t/k 56c Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet surface a seal impression (CS 105) 1. _kiszib3_ en-um-a-szur _dumu_ ha-na-nim en: Seal of Ennum-Assur, son of Ḫanānum; 2. _kiszib3_ qar-dum-{d}iszkur en: seal of Qardum-Adad, 3. _dumu_ bu-zu-li2-a en: son of Buzuliya 4. _kiszib3_ DU10-s,i-la2-a-szur en: seal of Tab-silli-Assur, 5. [_dumu_] a-na-ah-dingir en: son of Anah-ili; seal impression (CS 106) seal impression (CS 107) 6. _kiszib3#_ dan-a-szur3 en: seal of Dan-Assur, 7. _dumu_ puzur4-a-szur# en: son of Puzur-Assur; 8. t,up-pu-um sza sza pa2-e en: (this is) a tablet of the witnesses 9. sza i-mi3-ig-ra-ti2-szu-nu-ma en: of their common agreement, 10. ma#-ah-ri-ni ip-te2-u2-ni en: in our presence they opened. seal impression (CS 108) seal 1 (CS 105) 1. en#-num-a-szur3 en: Ennum-Assur 2. _dumu_ i-di2-a-szur3 en: son of Idi-Assur mirror inscription seal 3 (CS 107) 1. _dumu_ a-ta2-a-[a?] en: Son of Ataya, 2. puzur4-[esz18-dar] en: Puzur-Ištar. mirror inscription lines in inverse order Version History |
| KKBullae 331 kt 83/k 248 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla surface a seal impression (CS 120) 1. _kiszib3_ su2-na-da en: Seal of Su(en)-nada, 2. _kiszib3_ ku?-nu-la2-tim en: seal of Kunulatum? seal impression (CS 120) 3. a-na BI?-x-x-x en: to ... possibly a-na IL?-x-x 4. u3 dan-a-szur en: and Dan-Assur, Version History |
| KKBullae 330 kt z/t 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet surface a seal impression (CS 111) 1. _kiszib3_ i3-li2-dan! en: Seal of Ilidan 2. u3 sza-lim-a-szur en: and Šalim-Assur; blank space seal impression (CS 112) 3. a-na dam?-qa-ri en: for the trader(?) 4. sza ik-ri-bi-im en: as votive offerings. Version History |
| KKBullae 330 kt 75/k 42 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla surface a blank space seal impression (CS 113) 1. _kiszib3_ szu-ki-tim en: Seal of Shu-kittum; 2. na-asz2-pe3-er-tum# en: “order” 3. sza# ku-ku-zi en: of Kukuzi seal impression (CS 113) Version History |
| KKBullae 309 kt b/k 808 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla |
| JEOL 39, 099-100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| KKBullae 310 kt c/k 771 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla |
| KKBullae 310 kt c/k 832 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla |
| KKBullae 310 kt c/k 833 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla |
| KKBullae 310 kt c/k 835 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla |
| KKBullae 310 kt c/k 837 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla |
| KKBullae 310 kt c/k 1136 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla |
| AKT 1, 38 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 2. i-s,e2-er a-mur-{d}utu 3. a-szur-du10 i-szu 4. isz-tu3 ha-musz-tim 5. sza i-di2-a-bi4-im 6. a-na 1(u) 5(disz) ha-am-sza-tim 7. i-sza-qal szu-ma 8. la2 isz-qu2-ul 9. 1(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ a-na 10. x! 1(disz) _ma-na_-im reverse 1. s,i2-ib-tam2 2. i-na _iti-kam_-im 3. u2-s,a-ab2 _iti-kam_ 4. ku-zal-lim li-mu-um 5. s,i2-lu-lu _igi_ szu-su2-en6 6. _igi_ a-szur-i-mi3-ti2 7. _igi_ a-ni-na rest blank Version History |
| AMM 155-028-64a&b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 7(disz) na-ru-uq 2. _sze_-um u3 3(disz) na-ru-uq 3. _gig_ i-s,e2-er tar2-hu-a-la2 4. ku-ul-zi-a-ar ga-lu-lu 5. hu-szi2-u2-ma-an lu-uh2-ra-ah-szu 6. u3 ga-la2-a a-lum2{ki} tal-wa-ah-szu-sza-ra pi2-ir-wa i-szu 7. _ku3-babbar_ u3 u2-t,a2-tam2 i-na 8. ha-ar-pi2-im i-du-nu 9. u3 2(u) ma-ak-ri-e-isz 10. u3 2(u) a-szi2-isz 11. i-du-nu _ku3-babbar_ i-na 12. qa2-qa2-ad szal2-mi3-szu-nu reverse 1. u3 ke-ni-szu-nu ra-ki-is 2. u2-t,a2-tam2 a-na ka3-ni-isz{ki} 3. szu-nu-ma i-sza-du-du-nim 4. u2-t,a2-tam2 i-na _dug_-tim 5. sza pi2-ir-wa-ma i-ma-du-du 6. _igi_ ha-za-mi3-il5 _dumu_ ha-ma-ar 7. _igi_ pi2-ir-wa _dumu_ a-zu 8. _igi_ a-szur3-i-di2 _dumu_ dan-a-szur3 envelope obverse 1. _kiszib3_ ha-za-mi3-il5 _dumu_ ha-ma-ar 2. _kiszib3_ a-szur3-i-di2 _dumu_ dan-a-szur3 seal A 3. _kiszib3_ pi2-ir-wa _dumu_ a-zu _kiszib3_ tar2-hu-a-la2 4. _dumu_ ti2-wa-ti2-a _kiszib3_ hu-szi2-u2-ma-an _dumu_ ha-ar-sza-a 5. _kiszib3_ lu-uh2-ra-ah-szu _dumu_ sza-wa-na 6. _kiszib3_ ga-lu-lu _dumu_ sza-am-na-ah-szu 7. _kiszib3_ ga-la2-a _dumu_ a-ta-ah-szu 8. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 7(disz) na-ru-uq 9. _sze_-um 3(disz) na-ru-uq _gig_ seal A 10. 2(u) ma-ak-ri#-[e]-isz# 2(u) a-szi2-isz 11. sza e-ri-qi2#-im# u3# 12. sza e-pi2-nim [i]-s,e2#-er# seal B 13. tar2-hu-a-la2 hu-szi2-u2-ma-an 14. lu-uh2-ra-ah-szu ga-lu-lu 15. ga-la2-a u3 a-lum2{ki} reverse 1. tal-wa-ah-szu-sza-ra# pi2#-ir-wa seal B 2. sza lu-hi-tim i-szu _ku3-babbar_ 3. u3 u2-t,a2-tam2 i-na ha-ar-pi2-im 4. i-du-nu u3-t,a2-tam2 a-na ka3-ni-isz3{ki} 5. szu-nu-ma i-sza-du-du-nim 6. u3-t,a2-tam2 i-na _dug_-tim 7. sza pi2-ir-wa-ma i-ma-du-du 8. _ku3-babbar_ i-na qa2-qa2-ad szal2-mi3-szu-nu 9. u3 ke-ni-szu-nu ra-ki-is seal C seal A left seal B right seal D Version History |
| AMM 155-048-64a&b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(u) 1(disz) na-ru-uq 2. u2-t,a2-tam2 mi3-isz-lum2 _sze_-am 3. mi3-isz-lum2 _gig_ 1(u) 5(disz) _gin2_ 4. _ku3-babbar_ i-s,e2-er 5. sza-al-mu-uh2 6. u3 isz-ku-na-ni-ka3 a-szi2-ti2-szu 7. isz-pu-na-ah-szu u3 ki-ri 8. pe2-ru-wa i-szu 9. _ku3-babbar_ u2 u2-t,a2-tam2 10. i-na ha-ar-pi2-im reverse 1. i-du-nu szu-nu-ma 2. a-na ha-i-la2-wa-ku-wa 3. i-sza-du-du-nim 4. u2-t,a2-tam2 i-na _dug_-tim 5. sza pe2-ru-wa u2-ma-du-du 6. _ku3-babbar_ u2 u2-t,u3-tum 7. i-na qa2-qa2-ad szal2-mi3-szu-nu 8. u3 ke-ni-szu-nu _e2_ be-ti2-szu-nu ra-ki-is 9. _igi_ ka3-ak-ri-a 10. _igi_ i-di2-su2-in 11. _igi_ i-li-di2-na-szu 12. szu-ma ru-ba-um left 1. hu-bu-lam i-ma-si2 2. a-ta u2-t,e2-ti2 ta-da2-nam envelope obverse 1. [_kiszib3_ ka3-ak-ri-a _dumu_ x x x x ...] seal A 2. [_kiszib3_ i-di2-su2-in _dumu_] a-szur3-la2-ma-si2 3. [_kiszib3_ i-li-di2-na-szu] _dumu#_ i-lu-a 4. _kiszib3#_ sza#-al#-mu#-[uh2] _dumu#_ ha-pi3-ah-szu 5. _kiszib3_ isz-ku-na-ni-ka3 a-szi2-ti2-szu 6. _kiszib3_ isz-pu-na-ah-szu _dumu_ ar-nu-ma-[an] seal B 7. _kiszib3_ ki-ri-isz [_dumu_] x x [... x x ...] seal C reverse 1. [na-ru-uq u2-t,u3-tum] (rest broken) left seal D Version History |
| Fs Güterbock 1, 035-036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope 1. 6(disz) na-ru-uq _sze_-am 2. u3 2(disz) na-ru-uq _gig_ 3. i-s,e2-er ga-ru-a 4. u3 ta-ha-a 5. pe2-ru-wa i-szu 6. u3-t,a2-tam2 i-na 7. e-bu-ri-im 8. i-du-nu i-na 9. kar3-pi3-tim sza pe2-ru-wa reverse 1. i-ma-du-du 2. i-qa2-qa2-ad 3. szal2-mi3-szu-nu u3 4. ke-ni-szu-nu ra-ki-is 5. _igi_ ha-szu-i 6. _igi_ a-ta-li 7. _igi_ hi-isz-ta-ah-szu 8. szu-ma hu-bu-lam 9. i-ma-si2-u2 left 1. u3 szu-nu 2. hu-bu-la2-as2-nu 3. la2 i-ma-si2-u2 envelope 1. _kiszib3_ ha-szu-i _kiszib3_ [a-ta]-li# seal A 2. _kiszib3_ hi-isz-ta-ah-szu 3. _kiszib3_ ga-lu-a _dumu_ u2-na-pa2 4. _kiszib3_ ta-ha-a _dumu_ ha-ar-sza-a 5. 8(disz) na-ru-uq u2-t,u3-tum 6. _sza3-ba_ 2(disz) na-ru-uq seal A 7. ar-sza-tum i-s,e2-er seal B reverse 1. ga-lu-a u3 ta-ha-a seal B 2. pe2-ru-wa i-szu 3. u2-t,a2-tam2 i-na 4. e-bu-ri-im i-du-nu 5. szu-ma hu-bu-lam 6. i-ma-si2-u2 u3 szu-nu 7. hu-bu-la2-asz2-nu la2 i-ma-si2-u2 8. u3-t,u3-tum i-na 9. i# qa2-qa2-ad 10. szal2-mi3-szu-<nu> u3 11. ke-ni-szu-nu ra#-[ki-is] seal C left seal C Version History |
| Fs T. Özgüç 397 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla obverse seal impression (CS 114) 1. _kiszib3_ i-szi2-im-su2-en6# en: seal of Ishim-Su'en, 2. _dumu_ szal2-ma-a-szur en: son of Shal(i)m-Assur seal impression (CS 114) 3. na-asz2-pe3-er-tum en: "order" 4. sza u2-s,ur-szi2-esz18-dar en: of Usur-sha-Ishtar 5. _dumu_ da-da-a en: son of Dadaya seal impression (CS 114) Version History |
| KKBullae 311 kt h/k 349 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla |
| KKBullae 311 kt h/k 350 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla |
| KKBullae 311 kt j/k 619 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla |
| AMM 162-001-64 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _kiszib3_ ha-pu-a-[x-(x)] 2. _kiszib3_ pe3-er-wa-asz2-x-[(x)] 3. _gudu4_ sza ku-ba-ba-at 4. _kiszib3_ tar2-hu-sze2-et 5. _gudu4_ sza i-la2-li-an-ta seal A 6. _ir_-ad-ku-be mu-a-ti2 7. mu-tum seal B stamp seal 8. u2 a-sza-tum 9. i-tap-ru-szu 10. 1(u) 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ blank reverse 1. e-zi-ib-ta-sza 2. i-di2-szi2-ma 3. i-tap-ru-szu a-hu-um 4. a-na a-hi-im 5. la2 i-tu3-ar 6. sza i-tu3-ru-ni 7. 5(disz) _ma-na ku3-babbar_ 8. i-da-an seal C stamp seal 9. u2 i-du-ku-szu 10. i-qa2-ti2 ru-ba-im 11. zu-zu esz18-dar-ip-ra 12. _gal_ si2-mi3-il5-ti2 13. ar-nu sza di2-isz-x Version History |
| JEOL 32, 098f. Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _kiszib3_ ka3-lu-a _gal_ ma-hi-ri-im 2. _kiszib3_ ha-pi3-a a-bi4-szu blank space seal impression seal A 3. _kiszib3_ ta-ri-ku-da _dumu_ ha-al-gi5-a-szu 4. _kiszib3_ zu-a _dumu_ a-ta-la2 5. _kiszib3_ a-szur-na-da _dumu_ ka3-zu-pa2 6. _kiszib3_ lu-wa-tu3-ma-an _dumu_ hi-isz-ta-ah-szu blank space seal impression seal B 7. _kiszib3_ ma-ri-la2 blank space seal impression seal B 8. _e2_ lu-wa-tu3#-[ma-an] 9. a-na szi2-[mi3]-im reverse blank space seal impression seal C 1. a-[szur-na]-da lu-wa-tu3-ma-an 2. u2 ma#-[ri]-la2# i-di2-nu blank space seal impression seal D 3. szu-pi3-a-ah-szu isz-a-[am] 4. szu-ma a-na _e2_-tim ma-ma-[an] 5. i-tu3-wa-ar 1(u) _ma-na ku3-babbar_ 6. i-sza-qal lu be-el 7. hu-bu-lim lu tu3-zi-num i-tu3-wa-ar blank space seal impression seal E 8. a-na a-szur-na-da 9. lu-wa-tu3-ma-an blank space seal impression seal A left 1. u2 ma-ri-la2 blank space seal impression seal A 2. i-tu3-wa-ar right blank space seal impression seal E (mirrored legend) 1. a-szur3-na-da 2. _dumu_ ka3-zu-pa2 Version History |
| AMMK 1995, 156-157 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. a-na szu-mi3-a-bi4-a u3 na-zi 2. qi2-bi-ma um-ma a-szur-ma-lik-ma 3. a-na-kam lu-uh3-ra-ah-szu 4. i-na szi2-ik-ri-szu a-na 5. _gal_ si2-ka3-tim iq-bi-i 6. um-ma szu-ut-ma _dam-gar3_ sza 7. i-na ha-ra-nim e-pu-szu-ni 8. ta-ma-ar ki-ma _gal_ si2-ka3-tim 9. a-wa-tim a-ni-a-tim 10. iq-bi-a-ni um-ma a-na-ku-ma 11. szu-ma ke-na-ma iq-bi 12. a-s,e2-er szi2-bu-tim 13. la2-asz2-pu-ur-ma a-wa-tam2 reverse 1. a-szar sza-ak-szu-dim 2. lu-sza-ak-szi2-du um-ma 3. _gal_ si2-ka3-tim-ma 4. me-er-e / a-ta mi3-ma 5. la2 ta-sza-pa2-ar u3 6. ka3-sa3-am sza {d}a-szur3 7. {d}utu-utu ga-ma-li-a 8. u2-szar a-di2 / esz15-ri-szu 9. isz-ti2-a-am a-hu-u2-a 10. be-lu-u2-a a-tu3-nu u2-za-ku-nu 11. ap2-te2 u3 a-tu3-nu 12. a-ma-kam szi2-ta-la2 left 1. ha-ra-num ta-ad-na-am 2. a-di2 4(disz) u4-me-e 3. a-ta-la2-kam envelope obverse beginning broken blank space seal impression as on 9-110-87 1'. a-na i-ku-[pi3-a-szur] 2'. _dumu_ i-li#-[a?] 3'. _kiszib3_ ba-zi-a _dumu_ [as2-qu]-dim# 4'. be-li2 a-ta i-ki-sze2-er-szi2-im 5'. la2 a-ha-li-iq blank space seal impression 6'. [...]-ma rest broken left traces Version History |
| AMM 164-069-64a&b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. i-ku-num a-na a-mur-{d}utu is,-ba-at-ni-a-ti2-ma 2. um-ma i-ku-nu-um-ma i-na mu-a-at 3. a-bi4-ni ba-lum2 _ku3-babbar_ 1(disz) _gin2_ 4. a-na ki-dim ta-at,-ru-da-ni-ma 5. isz-ti2 _dumu_ um-mi3-a-nim be-u2-la2-tim 6. al-qe2-ma a-na a-lim{ki} a-la2-ak 7. a-ta ta-as,-ba-ta-ni-ma a-di2 mu-a-tim 8. ta-du-ka3-ni-ma hu-ur-szi2-a-ni 9. qa2-du-um be-u2-la2-tim ta-as,-ba-at-ma 10. um-ma a-ta-ma _ku3-babbar_ i-a-ti2 u2 a-na a-szi2-ti2-a 11. ha-bu-la2-ti2 e-ne2-a tu3-ki-il-ma 12. i-na _ku3-babbar_-ap2 a-bi4-a-ma sza 1(u) _gin2 ku3-babbar_ t,up-pi3 13. ta-ah-ti2-ri-im u4-ma-am la2 tu3-na-ha-ni 14. u2 a-na _e2_ hu-bu-lim la2 ta-sza-pa2-ra-ni 15. 5(disz) 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ 3(disz) _gin2_ u2-qu2-ur-tum sza _ku3-ki_ 16. ik-ri-bu sza ta-asz2-me-tim 2(disz) 2/3(disz) _gin2_ 17. 2(disz) uq-ru-a-tum sza _ku3-ki_ 3(disz) la2 1/4(disz) _gin2 ku3-ki_-ma 18. 1/3(disz) _gin2_ i-lu sza a-bi4-ni 2(disz) _ma-na_ su2-a-an 19. sza _zabar_ 2(disz) ha-s,i2-nu u2 sa3-su2-szu-nu 20. ka3-sa3-tum sza 2(disz) qa2-ab2-li-a-tim mi3-ma a-nim 21. sza i-na ta-ma-la2-ki ku-nu-ku sza a-bi4-ni ib-szi2-u2 22. 2(disz) su2-pa2-nu sza 2(disz) _ma-na-ta_ sza _zabar_ 23. 1(disz) _ma-na_ pa2-szu-um ar-za-lum2 szu-ga-ri-a-an 24. 2(disz) qa2-ab2-li-a-tum sza 1/2(disz) _ma-na-ta_ a-hu-za-tum 25. 2(disz) qa2-ab2-li-a-tum <sza 2(disz) _ma-na-ta_> 1(disz) a-hu-za-at 1(disz) la2 a-hu-za-at 26. 3(disz) u2-ru-za-na-tum sza ta-as-ka3-ri-nim 27. 2(asz) _gu2_ 1(u) _ma-na_ lu-la2-am 1(disz) t,up-pa2-am ha-ar-ma-am 28. sza szi2-im a-ra-la2 1(disz) t,up-pa2-am sza szi2-im ha-pu-ah-szu-szar 29. 1(disz) t,up-pa2-am sza szi2-im hi-isz-ta-ah-szu-szar 30. <1(disz) t,up-pa2-am> sza hu-bu-ul nu-a-im mi3-ma a-nim sza a-bu-ni 31. e-zi-bu-ma a-ta tu3-ka3-lu-ni bi4-la2-ma 32. a-na a-lim{ki} a-s,e2-er a-ha-ti2-ni gu5-ba-ab2-tim 33. u3 a-he-ni lu nu-bi4-il5-ma tam2-ka3-ar a-bi4-ni 34. lu nu-sza-bi4-ma szi2-tam2 a-ma-la2 szi2-ma-at a-bi4-ni 35. lu ne2-pu-usz u2 a-na a-i-tim ta-ti2-ki-il5-ma 36. ba-lu-um a-ha-ti2-ni gu5-ba-ab2-tim a-he-ni 37. u2 szi2-ma-at a-bi4-ni sza-ma-e-em ku-nu-kam sza a-bi4-ni 38. tal-qe2 a-mur-{d}utu i-ku-na-am e-pu-ul 39. um-ma a-mur-{d}utu a-na i-ku-nim-ma 40. i-na mu-a-at a-bi4-ni a-na-ku u2 a-ta 41. usz-ba-ni a-bu-ni 1(disz) _gin2 ku3-babbar la2_ e-zi-ib 42. a-na _e2_ nu-a-im a-na-ku e-ru-ub-ma 43. 2(disz) _ma-na ku3-babbar e2_ nu-a-im al-qe2-ma 44. a-na qu2-bu-ur [a]-bi4-ni ag-mu-ur reverse 1. isz-tu3 3(disz) sza-na-tim a-bu-ni 2. me-et sza mi3-ma sza a-bi4-a la2 al-qe2-u2 3. u2 mi3-ma a-na a-bi4-a u2 ku-a-ti2 la2 ha-bu-la2-ku-ni 4. u2 t,up-pi3 a-bi u2 a-ta la2 tu3-ka3-la2-ni 5. u2 a-ta i-s,e2-ri-a mi3-ma 6. la2 ti2-szu-u2 i-na di2-tim tu3-sza-a-la2-ni 7. sza t,up-pa2-am ha-ar-ma-am a-bi4 u2 a-ta 8. la2 tu3-ka3-la2-ni ta-ar-ta-ag-ma-am 9. lu t,up-pi3-i ha-ar-ma-am tu3-ka3-la2 lu szi2-be-e 10. ti2-szu-a-nim a-na a-nim-ma ru-a-nim-ma 11. mi3-nam a-qa2-bi4 _iti 3(disz)-kam_ a-bi4 e-er-szu-um 12. u2-ka3-il5-szu ki-ma _ku3-babbar_ i-szu-u2 u2-la2 i-szu-u2 13. mi3-ma la2 iq-bi4 u2 a-ta i-na re-esz15 a-bi4-ni 14. ta-za-az ki-ma _ku3-babbar_ a-bu-ni 15. la2 e-zi-bu a-ta#-ma ti2-de8-e u2 a-na a-wa-tim 16. a-ra-tim ki-a-ma# / i-na di2-ti2-im 17. tu3-sza-a-la2-ni [u4]-ma-am i-na t,up-pi3-im 18. a-wa-tim ma-[da]-tim tu3-ul-ta-pi3-tam2 19. t,up-pi3-ni lu nu-ha-ri-im-ma szi2-ma-at 20. a-bi4-ni lu ni-isz-me-ma a-ma-la2 szi2-ma-at 21. a-bi4-ni i-na a-lim{ki} lu ne2-tu3-wu-u2 22. u2 isz-tu3 a-bu-ni me-tu3-u2 (erasure a-ma-at-ka3 / u2-sza-ka3-al / u2 u2-la2-ba-asz2) 23. i-na su2-ku-ur-tim a-na ni-szi2-a ba-lu-t,im 24. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar e2_ nu-a-e a-si2-ma qa2-qi2-di2 25. u2 ni-szi2-a u2-ba-li-it,-ma u4-ma-am 26. nu-a-um i-sze2-a-ni i-a-ti2 a-na me-tim 27. ta-asz2-ku-ni-ma sza a-na-ku mi3-ma i-na 28. ba-ab2-tim sza a-bi4-ni la2 al-qe2-u2 a-ta 29. ta-lik-ma i-na lu-hu-sa3-ti2-a isz-ti2 ha-nu-nu 30. u2 a-ni-na 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ tal-qe2-e 31. ba-a-am i-na a-lim{ki} a-ha-at-ni gu5-ba-ab2-tum 32. u2 a-hu-u2-ni i-na a-lim{ki} a-szur3 usz-bu 33. a-ma-la2 szi2-ma-at a-bi4-ni lu ne2-pu-usz 34. szi2-ma-at a-bi4-ni i-na a-lim{ki} a-ta 35. ki-ma li-bi4-im ta-da-nim u2 _ku3-babbar_ 36. 1(u) _gin2-ta_ ta-da-nim-ma ni-szi2-a ba-lu-t,im 37. e-sza-ni-ma a-na gam2-ri-im u2 hu-bu-lim 38. ta-asz2-ta-ap2-ra-ni isz-tu3 39. [a]-bu#-ni me-tu3 1(u) _gin2-ta ku3-babbar_ 40. a-na ni-szi2-a a-na a-lim{ki} usz-te2-bi4-il5# 41. isz-tu3 a-bi4 a-ka3-ni-isz i-li-ka3-ni 42. a-na-ku a-hi-tam2 wa!-asz2-ba-ku a-ta i-na 43. re-szi2-szu ta-zi-iz e-mu-uq a-bi4-a blank space erasures left 1. la2-mi3-di2 / a-na a-wa-tim / a-ni-a-tim / ka3-ru-um ka3-ni-isz / erasures before a-na a-wa-tim 2. s,a-he-er _gal_ 3. i-di2-ni-a-ti2-ma _ka2 dingir_-lim _igi gir2_ sza a-szur3 szi2-bu-ti2-ni ni-di2-in 4. _igi_ i-szi2-im-su2-en6 _dumu_ szal2-ma-a-szur3 _igi_ dan-a-szur3 _dumu_ 5. a-szur3-isz-ti2-kal2 Version History |
| Fs Garelli 2, 052-053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _kiszib3_ i-ku-pi3-a _dumu_ s,i2-la2-ma-la2-ak 2. _kiszib3_ a-szur3-re-s,i2? _dumu_ a-hi-a-a seal A 3. _kiszib3_ a-szur3-i-de8-e _dumu_ ib-ni-a-sza-ri 4. szi2-bu-u2 _kiszib3_ a-szur3-e-a-ba-asz2 _dumu_ a-szur3-i-mi3-ti2 5. 1(u) 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ ti2-re be-u2-la2-at seal B 6. a-zu-za-a _dumu_ a-szur3-du-gul 7. {d}a-szur3-e-a-ba-asz2 seal C reverse 1. _dumu_ a-szur3-i-mi3-ti2 u2-ka3-a-al 2. be-u2-la2-ti2-szu a-szur3-e-a-ba-<asz2> a-na 3. ba-al-t,u3-ka3-szi2-id sza e-di2-in-a-szur3 4. _dumu_ a-hi-a-a x? u2-ta-e-er a-li 5. t,up-pu-x?-u2 sza be-u2-la2-at seal D 6. a-szur3-e-a-ba-asz2 e-li-a-ni t,up-pu 7. u2-ku-usz a-szur3-e-a-ba-asz2 _dumu_ a-szur3-i-mi3-ti2 8. isz-ti2 _ku3-babbar_ a-nim uk-ta-a-al a-e-ma 9. u2-la2 i-pa2-{za}zar? a-e-ma i-pa2-zar?-ma 10. a-ga-ar-szu-ma ig-re-e ag-re-e 11. be-ra-a 1(disz) _gin2-ta ku3-babbar_ u2-ma-la2 12. be-u2-la2-at a-szur3-a!-a-ba-asz2 _dumu_ a-szur3-i-mi3-ti2 13. i-qa2-ti2 a-zu-za-a _dumu_ a-szur3-du-gul seal A 14. ba-al-t,u3-ka3-szi2-id left 1. sza e-di2-in-a-szur3 im-hu-ur _iti 1(disz)-kam_ 2. a-la2-na-tim li-mu-um da-di2-a 3. _dumu_ i-di2-su2-en6 rest blank Version History |
| Fs Garelli 2, 054-055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _kiszib3_ ir-ad-ku-bi4-im _dumu_ puzur2-esz18-dar seal A 2. _kiszib3_ in-bi4-esz18-dar _dumu_ a-szur3-mu-sza-lim 3. szi2-bu-u2 _kiszib3_ {d}iszkur-ba-ni _dumu_ a-na-ah-i3-li2 4. 9(u) _tug2_ pa2-ra-ka3-ni sza i-na _e2#_[{be-et}] 5. e-di2-in-a-szur3 _dumu_ a-hi-a-a 6. {d}iszkur-ba-ni _dumu_ a-na-ah-i3-li2 seal B 7. a-szu-mi3 2(disz) _ma-na_ 1(u) 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ seal B reverse 1. i-szi-ik-nu-ni [um-ma] szu#-ut#-ma# seal C 2. szi2-im-tam2 9(u) pa2-ra-ka3-ni-ka3 3. la2-qe2-a-ti2 {d}iszkur-ba-ni 4. _dumu_ a-na-ah-i3-li2 u2 me-er-u2-szu 5. a-na e-di2-in-a-szur3 _dumu_ a-hi-a-a 6. u2 me-er-e-szu u2-la2 i-tu3-wa-ar seal C 7. _iti 1(disz)-kam_ kan2-mar-ta li-mu-um 8. e-nam-a-szur3 _dumu_ a-szur3-tak2-la2-ku seal A left seal C Version History |
| Fs Garelli 2, 055-056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _kiszib3_ ni-[... x x] _dumu#_ a-szur3-i-mi3-[ti2] 2. _kiszib3_ a-ta#-[x-x] _dumu#_ i-ku-pi-i-a 3. szi2-bu-[u2] seal A 4. _kiszib3_ a-a-a _dumu#_ i3-li2-be-li2 5. 1(u) _gin2 ku3-babbar_ be#-u2-la2-at e-di2-in-[a-szur] 6. _dumu_ a-hi-a-a a-a-a _dumu_ i3-li2-be-li2# seal B 7. isz-ti2 _ku3-babbar_ uk-ta-al 8. x-x-al a-e-ma u2-la2 i-pa-za#-[ar] 9. i-pa2-za-ar-ma ag-ra-am 10. sa2-ri-dam pu-uh3-szu 11. e-di2-in-a-szur3 seal B? rest broken reverse broken seal A left seal A Version History |
| Fs Garelli 2, 059-060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1'. [...]-ma 2'. [... e-di2-in-a]-szur3 3'. [... isz-qu2]-ul-ma broken traces of seal reverse 1'. [a]-ma#-su2 _e2_-et nu-a-e-em 2'. u3-sze2-s,i-a-am-ma _e2_-et 3'. e-di2-in-a-szur3 _dumu_ a-hi-a-a seal A N. Oezguc, Seals ib, 68, 22/2 4'. e-pu-szu a-di2-i 1(disz) 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 5'. e-di2-in-a-szur3 _dumu_ a-hi-a-a 6'. la2 usz-ta-bi4-u2-ni _dam-gar3_-szu-nu 7'. _dam-gar3_ / a-bi4-szu-nu a-na a-szur3-ma-lik 8'. [ur]-szi2#-sza / a-szi2-ti2-szu e-nam-a-szur 9'. [tu3-ra]-am-a-szur3 me-er-e-[szu] 10'. [u3 zu]-ru-pa2 am-ti2-szu u3-[la2 i-tu3-ru] 11'. _ku3-babbar_ i-na qa2-qa2-ad [szal2-mi3-szu-nu] 12'. u3 ke-ni-szu-nu ra-[ki-is ...] rest broken left beginning broken 1'. [li-mu-um sza / qa2-ti2 za-ab2-ri-im ...] Version History |
| KKBullae 312 kt n/k 1707 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla |
| AMM 165-1714-64 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _kiszib3_ pu-li-na _kiszib3_ wa-la2-wa-la2 2. a-szi2-ti2-szu _kiszib3_ ka3-lu-lu 3. _kiszib3_ zu-la2 _kiszib3_ i-di2-esz18-dar 4. _kiszib3_ ha-nu _kiszib3_ ku-la2-na-la2 5. 2/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ i-s,e2-er 6. pu-li-na u3 wa-la2-wa-la2 7. bu-za-zu-um u3 ma-nu-ki-a-szur 8. i-szu-u2 9. isz-tu3 ha-mu-usz-tim 10. sza a-szur-i-di2 u3 szu-esz18-dar 11. [_iti]-kam_ ma-hu-ri-li 12. li#-mu-um i3-li2-[dan] 13. a-na sza-na-at 14. i-nu-mi3 ru-ba-um i-na _e2_ 15. ni-pa2-as u2-s,i2-a-ni 16. _ku3-babbar_ i-sza-qu2-lu szu-ma la2 isz-qu2-lu 17. ki-ma a-wa-at ka3-ni-isz 18. s,i2-ib-tam2 u2-s,u2-bu 19. mu-za a-ma-su2 zi-it-wa-an 20. _ARAD2_-su2 ga-na-na a-ha-su2 21. zi-a u3 _e2_-su2 e-ru-ba-tu3-szu-nu Version History |
| JNES 67, 085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse blank space seal impression A 1. _kiszib3_ a-szur3-ra-bi _dumu_ szu-hu-bur 2. _kiszib3_ szu-be-lim dumu a-szur3-be-el-a-wa-tim 3. _kiszib3_ a-ka3-la sza hu-bu-ul 4. a-ka3-la _2(asz) gu2 2(u) ma-na uruda_ 5. za-ku-am isz-tu3 ha-<mu>-usz-tim 6. sza a-na-ah-dingir 7. mi3-isz-lam a-na 1(u) 2(disz) 8. ha#-am-sza-tim ta-sza#-qal# 9. u3 mi3-isz-lam5 a-na# blank space seal impression B reverse 1. 2(u) 4(disz) ha-am-sza#-tim# a-na# blank space seal impression B 2. _dam-gar3_-ri sza a-mur-a-szur3 3. ta-sza-qal szu-ma la2 ta-asz-qu2-ul 4. _1(disz) 1/2(disz) ma-na-ta_ a-na 5. _1(asz) gu2_-tim i-na _iti-kam_-im 6. tu3-s,a-ab2 _uruda_ szi2-im 7. bi-ti2 blank space seal impression C 8. sza a-mur-a-szur3 blank space seal impression A seal impression C seal impression A seal A (no linguistic content) seal B 1. szu-{d}be-lim _dumu_ 2. a-szur3-be-el-a-wa-tim# seal C (no linguistic content) Version History |
| JNES 67, 099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. [_kiszib3_ puzur4]-a-szur3 blank space seal impression A 2. _kiszib3_ a-gu-a _kiszib3_ 3. szu-a-nim _kiszib3_ e-na-ma-nim 4. _kiszib3_ ku-la2 _kiszib3_ szu-su2-en6 blank space seal impression B 5. sza _ku3-sig17_ sza hu-la2-li-a 6. a-na a-gu-a blank space seal impression C reverse 1. sza-ap2-ku mu-nu-a-at blank space seal impression D 2. szu-su2-en6 a-na 3. a-gu-a u3 ku-ra 7. i-za-az blank space seal impression E blank space seal impression F left blank space seal impression G right blank space seal impression G seal A (no linguistic content) seal B (no linguistic content) seal C (no linguistic content) seal D (no linguistic content) seal E (no linguistic content) seal F 1. puzur4-a-szur3 2. _dumu_ i-di2-a-szur3 seal G illegible Version History |
| JNES 67, 089 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse blank space seal impression A 1. _kiszib3_ i-di2-esz18-dar _kiszib3_ i-ku-nim 2. _kiszib3_ i3-li2-di2-na-szu _kiszib3_ 3. a-szur-ta-ak-la2-ku# 4. sza hu-bu-ul i-di2-esz18-dar seal impression B 5. dumu a-la2-bi4-im blank space seal impression B reverse 1. _1(disz) 1/2(disz) ma-na 7(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ blank space seal impression C 2. s,a-ru-pa2!-am! isz-tu3 ha-mu-usz-tim pa2!-am! written as pu-um 3. sza i-di2-a-bi4-im 1(disz) _ma-na_ 4. a-na _1(u) iti-kam_ i-sza-qal blank space seal impression D 5. _1/2(disz) ma-na 7(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ blank space seal impression D 6. a-na 1(u) 5(disz) ha-am-sza-tim left 1. i-sza-qal szu-ma la2 isz3#-qu2-ul blank space seal impression A 2. _1(disz) 1/2(disz) gin2-ta_ i-_iti-kam_ a-na 3. _1(disz) ma-na_-im u2-s,a-ab2 right blank space seal impression C seal A (no linguistic content) seal B 1. i-ku-nu-um 2. _dumu_ [i3]-li2-ba-[ni] seal C (no linguistic content) seal D (no linguistic content) Version History |
| JNES 67, 093 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. _kiszib3_ puzur4-a-szur3 _kiszib3_ a-gu-a blank space seal impression A 2. _kiszib3_ szu-a-nim _kiszib3_ e-na-ma-nim 3. _kiszib3_ ku-la _kiszib3_ szu-su2-en6 4. sza hu-bu-ul szu-su2-en6 5. _dumu_ hu-la2-li-a 5(disz) 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 6. s,a-ru-pu-um isz3-tu3 ha-mu-usz-tim blank space seal impression B 7. sza puzur4-a-szur3 u3 da-da-nim blank space seal impression C 8. _2(disz) ma-na_ a-na 1(u) 6(disz) ha-am-sa-tim reverse 1. i-sza-qal 2(disz) ma-na blank space seal impression C 2. a-na 2(u) 6(disz) ha-am-sa-tim 3. i-sza-qal _1(disz) 1/2(disz) ma-na_ a-na 4. 4(u) ha-am-sza-tim i-sza-qal 5. szu-ma i-na u4-me-szu 6. ma-al-u2-tim la2 isz3-qu2-ul 7. _1(disz) 1/2(disz) gin2-ta_ i-_iti-kam_ a-na blank space seal impression D 8. _1/2(disz) ma-na_-im u2-s,a-ab2 9. a-na _ku3-babbar_ a-nim blank space seal impression E left 1. _ku3-sig17_ sza a-bu-szu a-na blank space seal impression A 2. a-gu-a sza-ap2-ku mu-nu-a-ti2-szu 3. a-_ku3-babbar_ a-nim 4. i-za-az right blank space seal impression F seal A (no linguistic content) seal B (no linguistic content) seal C (no linguistic content) seal D (no linguistic content) seal E 1. puzur4-a-szur3 2. _dumu_ i-di2-a-szur3 seal F (no linguistic content) Version History |
| JNES 67, 094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _kiszib3_ puzur4-a-szur3 _dumu_ szu-a-nim 2. _kiszib3_ a-szur3-sipa _kiszib3_ i-[di2-a]-szur3 3. _kiszib3_ szu-{d}en-lil2 _kiszib3_ szu-[a]-nim 4. _kiszib3_ a-szur3-ba-ni _kiszib3_ i-di2-a-szur3 5. _dumu_ a-szur3-ma-lik 6. sza _1(disz) ma-na ku3-sig17_ sza ha-[...] 7. a-na szu-a-nim sza-ap2-ku 8. mu-nu-at sza-lim-a-szur3 (rest not given) seal A (no linguistic content) seal B 1. {d}a-szur3-sipa 2. _dumu_ szu-esz18-dar seal C (no linguistic content) seal D (no linguistic content) seal E (no linguistic content) seal F 1. sza-lim-a-szur3 2. _dumu_ ku-bi4-di3 seal G (no linguistic content) Version History |
| AMM 165-1884-64 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| AMM 165-1908-64 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| AKT 4, 35 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| AMM 2000, 311 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _kiszib3_ ku-pi2-da-ah-szu seal A 2. _kiszib3_ x-da-ah#-szu _gal_ [x x] 3. sza ru-ba-im _kiszib3_ ku-ra# 4. _kiszib3_ ha-al-ki-a-szu 5. _kiszib3_ tu-szu-la2 4(disz) eq-la2#-[tim] seal B seal B reverse 1. u2 ki-ri-a-am sza t,e2-hi 2. eq-la2-ti2-szu-ma ku-pi2-da-ah-szu 3. a-na a-szu-at a-na 7(disz) _ma-na_ 4. _ku3-babbar_ i-di2-szi2-na mi3-ma 5. ma-e szi2-qi2-tim 6. sza i-lu-ku-ni sza ki-la2-li-szu-nu-ma 7. szu-ma ku-pi2-da-ah-szu 8. i-ba-la2-ka3-at 1(u) 4(disz) _ma-na ku3-babbar_ 9. a-na a-szu-at i-sza-qal 10. szu-ma a-szu-at / i-ba-la2-[ka3-at] 11. 7(disz) _ma-na ku3-babbar_ szi2-im [ki-ri-im u3] 12. eq-la2-tim i-ta-ba-al-ma# 13. 7(disz) _ma-na ku3-babbar_ a-na ku-pi2-da-[ah-szu] 14. i-sza-qal seal A Version History |
| ArAn 07/2, 009-010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| AKT 4, 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| KKBullae 328 kt o/k 202 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla surface a 1. t,up#-pu-u2 seal impression (CS 93) 2. [sza? ...]-im seal 1 1. [x-x]-a-szur3# 2. _dumu_ puzur4-esz18#-[dar] (mirror inscription) Version History |
| KKBullae 329 kt o/k 203 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla surface a 1. t,up-pu sza szi2-ma-at en: Tablets concerning the destiny (last will) blank space seal impression (CS 94) 2. a-gu5-a en: of Agua blank space seal impression (CS 95) seal 1 (CS 95) 1. [...] 2. [_dumu?_] i3-li2-x-[bi?] Version History |
| KKBullae 329 kt o/k 204 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla surface a 1. [...] en: ..., 2. sza a-la2-hi#-[im] en: of Alaḫum. blank space seal impression (CS 96) Version History |
| AMM 19394 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _kiszib3_ ir _dumu_ a-szur3#-[...] seal A 2. _kiszib3_ {d}a-szur3-i-mi3-[ti2] 3. _dumu_ kur-ub-esz18-dar 4. _kiszib3_ ku-ra _dumu_ a-szur3-ma-su2-[i] 5. a-na a-wa-tim seal B 6. a-ni-a-tim ka3-ru-um 7. ka3-ni-isz{ki} s,a-he-er 8. ra-bi2! i-di3-ni-a-ti2-ma 9. _igi gir2_ sza a-szur3 seal C 10. szi2-bu-ti-ni ni-di2-in Version History |
| AKT 1, 34 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. s,a-ru-pu-um 3. i-s,e2-er 4. puzur4-a-szur3 5. a-szur3-i-di3 6. i-szu isz-tu3 7. ha-mu-usz-tim 8. sza id-na 9. a-na 1(u) 3(disz) ha-am-sza-tim 10. _ku3-babbar_ reverse 1. i-sza-qal szu-ma 2. i-na u2-me-szu 3. ma-al-u2-tim 4. la2 isz#-qul2 _e2_ 5. _dam#-gar3#_ a-na 6. bi4-ti-iq-tim 7. a-la2-qe2-szu-ma 8. bi4-ti-iq-tam2 9. szu-ut-ma u2-ma-la2 10. _igi_ i-zi-za-am-dingir left 1. _igi_ da-du-ni envelope obverse blank space seal 1 impression 1. _kiszib3_ da-du#-[ni] 2. _kiszib3_ puzur4#-[a-szur] 3. sza hu-bu#-[ul] 4. puzur4-[a-szur] blank space seal 1 impression rest broken reverse broken left 1. [a-la-qe2-szu]-ma bi4-ti-iq#-[tam2] blank space seal impression broken Version History |
| KKBullae 329 kt r/k 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla surface a 1. _kiszib3_ [...] en: Seal of ..., 2. a-na a-bu?-[sza?-lim?] en: to Abu-šalim? blank space seal impression (CS 97) 3. a-na#! a-bu-sza-lim# [u3?] en: to Abu-šalim? and(?) 4. i-[ku]-pi3-a _dumu_ szu-da#?-[gan2] en: Ikuppiya, son of Šū-Dagan? blank space seal impression (CS 98) seal 1 (CS 97) 1. i3-li2-an-dul3 en: Ili-sululi, 2. _dumu_ tu-ra#-am#-i3-li2 en: son of Turam-ili. Version History |
| CRRAI 34, 295-296 pl. 72 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse seal A 1. [_kiszib3_ ha-na]-na-rim 2. [_kiszib3_ a-szur3]-e-mu-qi2 _dumu_ i-di2-su2-en6 3. [_kiszib3_ ...]-a-szur3 _dumu_ su2-ka3-li2-a seal B 4. 1(disz) 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ a-mu-ra-am 5. i-s,e2-er a-mur-a-szur3 6. ka3-ru-um i-szu reverse 1. [isz-tu2 ha-musz-tim] 2. [sza mar-tu-ba-ni] 3. [u2 a-szur3]-na-da rest broken left seal B right seal A Version History |
| AMVY 1, p. 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? |