Search results


   Page: 1   
4 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

CDLI Seals 006344 (composite)
Click for archival page

Primary publicationCDLI Seals 006344 (composite)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Földi, Zsombor, CDLB 2013/3, §6.10; Charpin, NABU 2009/039
Collection
Museum no.
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedManabalte-el.00.00.00, Sumu-el.00.00.00, Ibni-shadum.00.00.00
Object typeseal (not impression)
Remarkscomposite
Materialstone ?
Language
GenreAdministrative
Sub-genrecomposite
CDLI comments
Catalogue source20131031 cdliadmin
ATF sourceFöldi, Zsombor
TranslationFöldi, Zsombor
UCLA Library ARK21198/z1f77hvd
Composite no.
Seal no.S006344
CDLI no.P459193

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. sza-at-{d}suen
en: Šāt-Sîn,
2. _dumu-munus_ su-mu-dingir
en: daughter of Sūmû-Ēl,
3. _e2-gi4-a_
en: daughter-in-law
4. ma-na-ba-al-te-el
en: of Manna-balti-Ēl,
5. _dam_ ib-ni-sza-du
en: wife of Ibni-šadûm.


Version History

OECT 13, 007
Click for archival page

Primary publicationOECT 13, 007
Author(s)Dalley, Stephanie & Yoffee, Norman
Publication date1991
Secondary publication(s)Fitzgerald, diss. p. 66; Charpin NABU 2002/39
CollectionAshmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.Ashm 1924-0459
Accession no.
ProvenienceMarad (mod. Wanna-wa-Sadum) ?
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedIbni-shadum.D.02.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080507 cdliadmin_brumfield
ATF sourceFitzgerald, Madeleine; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020tmxh
Composite no.
Seal no.S006344
CDLI no.P385537

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(ban2)# i3-gesz A-AB-BA-a-bu#?-um
2. 1(ban2) i-di-esz18-dar
3. 1(ban2) nu-ri-ia
4. szu-ti-a
5. dumu-munus lugal

reverse
1. nig2-szu ugula dam-gar3#
2. iti gu4-si-sa2
3. mu us2-sa za3-szu4 {d}nanna uri2{ki}-sze3! ib#-ni-sza-du-u2 mu-un-dim2

seal 1
1. [sza-at-{d}]suen#
2. dumu-[munus su-mu-dingir]
3. e2-[gi4-a]
4. ma-na-ba-al-te-el
5. dam ib-ni-sza-du


Version History

OECT 13, 012
Click for archival page

Primary publicationOECT 13, 012
Author(s)Dalley, Stephanie & Yoffee, Norman
Publication date1991
Secondary publication(s)Charpin NABU 2002/39
CollectionAshmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.Ashm 1924-0476
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedIbni-Shadum.C.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080507 cdliadmin_brumfield
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020tn3k
Composite no.
Seal no.S006344
CDLI no.P385542

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet

AuOr 25, 075 08
Click for archival page

Primary publicationAuOr 25, 075 08
Author(s)Arnaud, Daniel
Publication date2007
Secondary publication(s)
Collectionprivate: anonymous, unlocated
Museum no.Anonymous 459190
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSumu-el.00.01.00 ?
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131027 cdliadmin
ATF sourceArnaud, Daniel; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1tf12kn
Composite no.
Seal no.S006344
CDLI no.P459190

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. _sza3-bi-ta_
2. _5(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2 ku3-babbar_
3. _nig2_ sza-at-{d}suen
4. _1(disz) ma-na ku3-babbar_
5. zi-ia
6. _in-na-an-szub_
7. _giri3_ e2-a-nu-ri
blank space
seal impression

reverse
blank space
seal impression
1. _iti bara2-za3-gar_
2. _mu i7_ ki-kur-ru ki ib-ni-kur-i _ib-ta-<ba>-al_

seal 1
1. sza-at-{d}suen
2. _dumu-munus_ su-mu-dingir
3. _e2-gi4-a_
4. ma-na-ba-al-te-el
5. _dam_ ib-ni-sza-du



Version History
  Page: 1